TYSKE BY-FERIER

I september og oktober er det høysesong for kultur og nye utstillinger i Tysklands storbyer – og for oktoberfester som ikke bare finner sted i München. Vi har valgt ut fire byer som har noe helt spesielt å by på denne sensommeren og høsten.

Opplev Hannover i glødende farger

Hannover, hovedstaden i Niedersachsen, er herlig året rundt. Men om høsten slår byens slottshager – Herrenhäuser Gärten – de fleste andre hager når det kommer til fargeprakt.

Kongeslottet ble ødelagt av bombardementer i 1943, men parken var og er et hovedverk når det kommer til barokk hagekunst. For få år siden ble slottets hovedbygning gjenoppbygd. Her fins det et flott museum om kongehuset Hannover, som en gang var et av Europas mest betydningsfulle. For eksempel ble England i mange år regjert av representanter fra huset Hannover. Resten av slottet er møte- og konferansesenter .

Får du nok hagekunst, så venter Hannovers sentrum på deg med flotte kunstmuseer og gunstige shoppingmuligheter – i tillegg til opplevelser som byens Oktoberfest. Den holdes på den store festplassen, Schützenplatz, fra 28. september til 14. oktober.

Les mer om Hannover her.

Vær blant de første på Lübecks jubileumsutstilling

            Lübeck: Hansemuseum © Europäisches Hansemuseum F: Olaf Malzahn

            OBS: Videre bruk av bildet til Social Media ikke tillat.

Helt siden nyttår har Lübeck festet, for i år feirer byen sin 875års-fødselsdag. Nå står den helt store jubileumsutstillingen for døren, ”Lübeck erzählt uns was” (Lübeck har noe å si oss), som byens museer og kulturinstitusjoner har samarbeidet om å skape. Noe av det utstillingen viser røpes allerede før åpningen: 100 gjenstander og funn fra byens lange historie skal knytte sammen Lübecks forskjellige tidsepoker: For eksempel en sildefileterings-maskin. Med den som utgangspunkt fortelles det om Lübeck som en viktig havneby, der Tysklands første hermetikkfabrikk ble bygd. Et annet eksempel er en nattpotte med bilde av Napoleon i bunnen. Den stammer fra 1806-1813, da Napoleons tropper besatte byen. Fra nyere tid fins bl.a. den skrivemaskinen som senere kansler, Willy Brandt, brukte til å skrive flyveblader mot naziregimet. Utstillingen vises dels på byens Hansemuseum og dels i Museumsquartier St. Annen fra 9. september frem til 6. januar 2019.

Les mer om andre begivenheter i byens jubileumsår her.

Møt H.C. Andersen i Bremen

Vi har vel alle sett eksempler på H.C Andersens klipp og skisser. Både dette og dikteren er så berømt at Bremen Kunsthalle viser en særutstilling i høst og i vinter. Utstillingen ”Hans Christian Andersen, Poet mit Feder und Schere” (Hans Christan Andersen, dikter med penn og saks) åpner 20. oktober og vises frem til 19. februar neste år.

Bremen: Bremer Stadtmusikanten © DZT e.V. F: Francesco Carovillano

Et besøkt i Bremen Kunsthalle kan kombineres med festlige Bremer Freimarkt, som ofte sammenlignes med oktoberfesten i München. Freimarkt finner sted fra 19. oktober til 4. november og avholdes for 963. gang. Et par måneder senere avholdes Bremens julemarked,som hele desember sprer hygge og eventyrstemning og samler glade mennesker i de sentrale delene av byen.

Les mer om Bremen her.

Finn Erfurts gullskatt

Erfurts mest dyrebare funn fra middelalderen er en flere hundre år gammel gull- og sølvskatt.Den ble ved et lykketreff funnet i 1998. 30 kilo veide de verdifulle smykkene, sølvtøyet, drikkekrusene og myntene, som man antar at en jødisk familie gjemte bort i all hast under jødepogromer i 1349. Først 600 år senere, da bygningsarbeidere var i gang med å restaurere de eldste, mest falleferdige delene av byen – der Erfurts jødiske kvarter i sin tid lå – dukket skatten opp under muren ved en kjellertrapp.

Mest overveldende er en bryllupsring fra det 14. århundre, som er svært stor og meget vakker. Det fins bare to tilsvarende ringer fra den europeiske middelalderen.

Det imponerende funnet har vært på utstillinger over hele verden og kan nå beundres i et museum som er innredet i den utgravde kjelleren under den gamle synagogen fra rundt 1090-årene – bare ca. hundre meter fra stedet der skatten ble funnet.

Erfurt: Krämerbrücke in der Abenddämmerung © Thüringer Tourismus GmbH F: Martin Kirchner OBS: Videre bruk av bildet ikke tillat.

Les mer om Erfurt her og om jødisk kultur i Thüringen (på dansk) her.

Velg hotell som passer budsjettet

Byhoteller som Motel One og Maritim Hotels retter seg både mot forretningsreisende og privatkunder. De har den fordelen at de (nesten) bestandig ligger i sentrum. Dette er hotellkjeder i forskjellige prisklasser. Motel One ekspanderer for tiden med flere nye hoteller i mange større byer i Tyskland.

Maritim proArte Hotel Berlin: berlin tapas © Maritim Hotels OBS: Videre bruk av bildet ikke tillat.

De veletablerte Maritim-hotellene fins også i de fleste større byene. På Maritim Berlin har gjestene i superior-værelsene og -suitene fri adgang til Superior Lounge i femte etasje, der det fins drikke, mat, snacks, bløte stoler, TV, aviser og blader, wifi, computer og printer.