Gå videre til innhold
Julemarkedet i Erfurt © Thüringer Tourismus GmbH/ Martin Kirchner
Julemarkedet i Erfurt © Thüringer Tourismus GmbH/ Martin Kirchner

Pressemelding -

Tysklands julemarkeder er tilbake

I år satser mange delstater i Tyskland på å gjennomføre de populære julemarkedene etter fjorårets korona-nedstenging. Dermed kan nordmenn igjen glede seg til å drikke Glühwein, spise brente mandler og handle inn til jul i den fantastiske juleatmosfæren på de tyske julemarkedene.


Rykende varm Glühwein i kombinasjon med duften av brente mandler og grillet Currywurst – det er oppskriften på julestemning! For mange nordmenn er et besøk ved Tysklands julemarkeder blitt en fast førjulstradisjon, som dessverre ikke ble noe av i fjor grunnet pandemien. Desto større glede i år! Ettersom pandemien nå i stor grad er under kontroll, har mange delstater bestemt seg for å gjennomføre julemarkedene – til glede for både lokale og tilreisende gjester.

– Dette er en fantastisk nyhet. Tyskland har en lang tradisjon for julemarkeder og nordmenn setter disse høyt på lista si. Nå krysser vi bare fingrende for at smittetallene ikke stiger i løpet av høsten, sier Joelle Janz, turistsjef for Tysklands Nasjonale Turistkontor (DZT) i Norge.

Julemarkedet i Lübeck og Christkindlmarkt i Nürnberg

Lübeck ligger nært grensa til Danmark og er derfor en populær destinasjon blant skandinaver. Julemarkedet er blitt så populært at byen har fått tilnavnet «Nordens juleby». Markedet finner sted i gamlebyen, hvor byens 700 år gamle rådhus danner den perfekte kulissen.

Julemarkedet i Lübeck ©LTM/ Olaf Malzahn
Julemarkedet i Lübeck © LTM/ Olaf Malzahn

– Vi gleder oss veldig over å kunne ønske besøkende velkomne ved julemarkedet i år. De aktuelle koronarestriksjonene gjør det mulig for Lübeck å arrangere julemarkedet uten begrensninger i antall boder, men vi holder naturligvis øye med situasjonen og tar våre forholdsregler, forteller Barbara Schwartz, markeds- og innholdssjef ved Lübeck und Travemünde Marketing GmbH.

Chriskindlmarkt i Nürnberg ©floriantrykowski.com/ Florian Trykowski
Chriskindlmarkt i Nürnberg ©floriantrykowski.com/ Florian Trykowski

Tysklands mest berømte julemarked, Christkindlmarkt i Nürnberg, har også meldt klarsignal for 2021. Av smittevernhensyn blir markedet i år utvidet til flere områder av Nürnberg for å forhindre at for store folkemengder kommer sammen. Det innføres også enveisgågater.


Juleshopping i Porschestrasse

Også Niedersachsen har gitt grønt lys til julemarkedene i byer som Hannover, Braunschweig og Wolfsburg.

– Mange nordmenn forbinder nok Wolfsburg med fotball og biler, men byen har også en del hestekrefter når det kommer til shopping. Byens sentrale shoppinggate heter selvfølgelig Porschestrasse, sier Janz.

Når julegavehandelen er unnagjort, lokker området Autostadt. Om vinteren forvandles det til et fantastisk vinterlandskap med masse strålende lys og en stor skøytebane.

Julemarkedet i Braunschweig ©Braunschweig Stadtmarketing GmbH
Julemarkedet i Braunschweig ©Braunschweig Stadtmarketing GmbH

I Braunschweig utgjør byens domkirke og borgen Dankwarderode kulissen for byens historiske julemarked, som dateres tilbake til 1505. Fra byens 61 meter høye rådhustårn kan du nyte et fantastisk syn på julemarkedet.

Hannover sentrum er et av Tysklands beste shoppingområder og dermed et opplagt valg for julegavehandelen. Den gamle bykjernen med de mange bindingsverkshusene og historiske Marktkirche blir i adventstiden omgjort til et stort julemarked med masse boder som selger keramikk, leker og julepynt.

Julemarkedet i Hannover ©HMTG/ Lars Gerhardts
Julemarkedet i Hannover ©HMTG/ Lars Gerhardts

Våre juletradisjoner stammer fra Tyskland

Mange av juletradisjonene som vi i dag kjenner og elsker stammer faktisk fra Thüringen. Så er det også en helt egen julestemning i delstaten med kallenavnet «Tysklands grønne hjerte». Det var Adelheid von Sachsen-Meiningen fra Thüringen som importerte et juletre til England for å glede sine nevøer og nieser da hun var dronning i landet mellom 1830 og 1837. Det ble juletreets første skritt mot utbredelsen til resten av verden.

– Også tradisjonen med julepynt på juletreet stammer fra Thüringen, mer presist fra den lille byen Lauscha. Her fikk glassblåsere for over 160 år siden ideen om å fremstille glasspynt til juletreet. Juletrekuler i glass fremstilles fortsatt i området og er en opplagt julesuvenir, forteller Janz.

Domkirka og julemarkedet i Erfurt ©Erfurt Tourismus & Marketing GmbH/ Matthias F. Schmid
Domkirka og julemarkedet i Erfurt ©Erfurt Tourismus & Marketing GmbH/ Matthias F. Schmid
Hovedstaden i Tysklands grønne hjerte heter Erfurt, og julemarkedet her hører til de vakreste og mest idylliske i hele landet. Før korona hadde markedet omtrent 200 boder, og den tradisjonelle julestollen og Thüringens berømte bratwurst er selvfølgelig et must på markedet. Høydepunktet finner du bokstavelig talt i det omtrent 25 meter høye juletreet.


Julemarkeder i de store byene

I Tysklands storbyer som Berlin, Frankfurt og Stuttgart er forberedelsene til årets julemarkeder i full gang. I hovedstaden er det mange julemarkeder å velge mellom: Fra det tradisjonelle med skøytebane på Alexanderplatz, til det vakre markedet på Gendarmenmarkt mellom den tyske og den franske kirken. I de mange bodene finner du eksklusivt håndverk, julepynt og suvenirer – og selvfølgelig den nødvendige julekosen i form av varm drikke og deilig mat.

Julemarkedet i Berlin på Gendarmenmarkt ©Getty Images/ querbeet
Julemarkedet i Berlin på Gendarmenmarkt ©Getty Images/ querbeet

– For nordmenn kan det være morsomt å legge turen innom julemarkedet Lucia på Kulturbrauhaus i Prenzlauer Berg. Markedet er dedisert til de nordiske landende med nordiske spesialiteter. 13. desember er det selvfølgelig Lucia-tog, sier Janz.

Julemarkedet i Frankfurt kan dateres helt tilbake til 1393 og tiltrekker seg årlig over tre millioner besøkende som nyter et vakkert utsmykket sentrum med tusenvis av lys. Vanligvis selger over 200 boder klassiske treleker, juledelikatesser og mye annet godt. Julemarkedet er også kjent for sin historiske karusell med hester av utskåret tre.

Det er med andre ord mye å glede seg til på tyske julemarkeder i år. 

Frohe Weihnachten!

Emner

Tags


Om Tysklands turistkontor

Tysklands Nasjonale Turistkontor (DZT) representerer Tyskland på oppdrag fra det tyske nærings- og energidepartementet (BMWi) og mottar offentlig støtte. I tett samarbeid med bransjeforbund og partnere fra turistnæringen, utvikler og kommuniserer DZT strategier og markedsføringskampanjer som fremmer Tyskland som reisemål og øker turismen til landet. Til dette formål finnes 27 utenlandskontorer som betjener over 40 markeder.

DZT møter utfordringene skapt av covid-19-pandemien med en tredelt strategi for gjenoppbygging:

  • Øke merkevarebevisstheten og styrke merkevareprofilen til Ferielandet Tyskland
  • Relasjonshåndtering og kunnskapsoverføring for å støtte opp under reiselivsnæringen, som i stor grad består av SME-er

  • Målrettede markedsundersøkelser og -analyser av koronakonsekvenser, som skaper grunnlag for evidensbasert handling

Ved å øke markedsføringsinnsatsen gjennom pandemien har DZT opprettholdt dialogen med kundene, vært lydhør overfor endringer i kommunikasjonspreferanser og dermed formidlet empati og inspirasjon.

Kjerneområdene digitalisering og bærekraft

DZT fremmer en fremtidsrettet og bærekraftig turisme i samsvar med forbundsregjeringens målsettinger. Digitaliserings- og bærekrafttemaer hører til turistkontorets kjerneområder. DZT er bransjeledende i bruk av «immersive teknologier» som virtuell (VR), utvidet (AR) og blandet virkelighet (MR), samtalegrensesnitt, som for eksempel språkassistenter, og kunstig intelligens i eksempelvis chatbots. DZT koordinerer turistnæringens felles åpne data-prosjekt som utvikler en kunnskapsgraf for å synliggjøre turisttilbud på markedsføringsplattformer som tar i bruk kunstig intelligens.

Bærekraft har i årevis vært et sentralt tema og behandles strategisk på tvers av avdelinger i alle områder av selskapet. DZTs bærekraftstrategi kobler sammen ekstern kunnskapsutveksling med en tilhørende kommunikasjonssatsing og et internt bærekraftsinitiativ. Utbruddet av covid-19-pandemien har endret reiseadferden i mer bærekraftig retning. DZT posisjonerer Ferielandet Tyskland som et reisemål med bærekraftige og inkluderende tilbud og fremmer dermed en mer ansvarsbevisst turismenæring i fremtiden. Du finner mer informasjon i vårt online-pressesenter under www.germany.travel/presse eller ved å abonnere på vårt pressenyhetsbrev.

OBS: Dersom du bruker bildene våre, husk å oppgi copyright og fotograf.

Pressekontakt

Joelle Janz

Joelle Janz

Pressekontakt Turistsjef Tysklands Turistkontor (Norge) +47 22 12 82 29

Alt om Ferielandet Tyskland

I over 50 år har Tysklands Nasjonale Turistkontor (DZT) markedsført reisemålet Tyskland i utlandet på oppdrag fra den tyske regjeringen. Ved til sammen 27 utenlandskontorer betjenes 40 markeder, alle med mål om å vise frem Tysklands mangfold som turistattraksjon og øke innkommende turisme til landet.

Som paraplyorganisasjon for Ferielandet Tysklands rikholdige tilbud, har DZT en viktig funksjon i den internasjonale markedsføringen. DZT utvikler blant annet en tilbuds- og opplevelsesorientert markedsføring, samler og optimaliserer markedsføringsaktivitetene globalt og har en omfattende virksomhet i vekstmarkeder. Det er etablert et utstrakt samarbeid mellom DZT, turistnæringen i Tyskland, tyske institusjoner i utlandet og partnere fra næringsliv og organisasjoner.

DZT Vertriebsagentur Norwegen
Drammensveien 111B
0273 Oslo
Norge