Pressmeddelande -
It Speaks! - ny prisbelönt talande språkapp för iPhone oumbärlig på resan
Nu kan man äntligen ladda ner den praktiska översättningsappen It Speaks!, eller på svenska Den Pratar!, från Apple Appstore. It Speaks!, skapad av svenska Traduko Översättningsbyrå, använder sig av marknadens mest avancerade text-till-tal-system från Acapela Group för att få texter upplästa med naturliga röster och ett perfekt uttal, på många olika språk. Tjänsten har den stora fördelen att fungera både online och offline.
It Speaks! belönades nyligen med en hedervärd andra plats i Excitera Mobile Cup, världens största plattformsoberoende tävling för mobila tjänster där årets tema var applikationer och tjänster som ”förändrar världen”.
Med It Speaks! i sin iPhone får användaren tillgång till mer än 1200 ord och 300 fraser för olika situationer på resan såsom exempelvis på restaurangen, hos doktorn och hitta rätt väg. Samtliga översättningar är gjorda av professionella översättare. Man kan dessutom när som helst, var man än befinner sig, lyssna till den realistiska rösten som omedelbart läser upp den valda frasen/ordet alternativt den text man själv skriver in. It Speaks! är med andra ord ett fantastiskt hjälpmedel på resan även vid de tillfällen då man inte kan eller har råd att vara uppkopplad.
It speaks! finns i dagsläget på 11 språk. Förutom svenska och engelska även danska, nederländska, franska, tyska, italienska, polska, portugisiska, spanska och ryska.
”Användningen av text-till-tal i mobila applikationer och tjänster är ett starkt växande område för Acapela. Den begränsade skärmstorleken i de mobila enheterna gör att ett talgränssnitt i många fall är det optimala. När det gäller språkinlärning är detta naturligtvis av extra stor betydelse. Vi är mycket glada över att Traduko har valt Acapelas röster i It Speaks!, som är en mycket innovativ och användbar app”, säger Lars-Erik Larsson, VD för Acapela Group.
"Att välja röster från Acapela var ett lätt beslut. Acapelas SDK (Software Development Kit) för iPhone är både välskrivet och snabbt. Det känns dessutom väldigt roligt att kunna erbjuda så många olika röster. I dagsläget har vi 41 röster och det är bara början", kommenterar Erik Olsson, VD på Traduko och skapare av It Speaks!.
It Speaks!-appen för iPhone, iPad och iPod touch (iPhone OS 3.0 eller senare) finns tillgänglig på Apple AppStore. Grundapplikationen är gratis medan text-till-tal-rösterna kostar 15 kr per språk. För flera av språken kan man välja bland manliga och kvinnliga röster.
Läs mer om It Speaks! på www.traduko.se/itspeaks
Läs mer om Acapelas text-till-tal-lösningar för mobila applikationer på: www.acapela-group.com/develop-with-text-to-speech.html
Om Traduko Översättningsbyrå www.traduko.se
Traduko arbetar med professionella översättare som hjälper företag och organisationer med översättning av texter till och från så gott som alla existerande språk. Översättare med goda kunskaper inom det aktuella ämnet utför översättningen och ser till att alla facktermer översätts korrekt. Översättningarna anpassas efter land och målgrupp.
About Mobile Cup 2010 www.mobilecup.se
Excitera Mobile Cup är världens största pattformsoberoende tävling för mobila tjänster och applikationer. Deltagare från hela världen tävlar om en prissumma på mer än 100 000 kr. Temat i år var mobila tjänster som förändrar världen, lösningar som på ett kreativt sätt löser problem inom exempelvis vården, utbildning eller ekonomisk utveckling.
Ämnen
- Telekommunikation, mobiltelefoni
Om Acapela Group www.acapela-group.se
Acapela Group, ledande aktör inom röst- och talteknologi, utvecklar text-till-tal-lösningar som omvandlar texter till realistiskt tal i många olika sammanhang. Acapelas talsyntes ger en röst åt textbaserat innehåll på 30 språk och med 50 olika röster. Man kan antingen välja någon av Acapelas standardröster av högsta kvalitet eller att utveckla en egen exklusiv företagsröst.
Acapela tillgodoser alla typer av text-till-tal-behov, såväl när det gäller utveckling och integration av röster i olika tjänster och applikationer, produktion av ljudfiler eller hjälpmedel för människor med funktionsnedsättning. Acapela hjälper företag att skapa en röststrategi, att stärka sin ljudprofilering och med hjälp av det talade ordet sprida information om företaget till marknaden för att skapa uppmärksamhet och ett starkt varumärke.
www.Acapela.tv är Acapelas egen försöksverkstad för hur man kan kombinera text-till-tal och olika online-applikationer. Prova själv att skicka ett talande e-kort eller någon annan smart webbapplikation med text-till-tal. Endast fantasin sätter gränsen för hur text-till-tal kan användas online.