Blogginlägg -

SWENGLISH SLIP-UPS 4

A Swede once told the American exchange student staying with them that she had jumped off the gymnasium at the age of 17.

Colin’s comment: A painful experience.

(Swedish: ‘hoppa av gymnasiet’ = English ‘to quit going to college’. English: gymnasium = Swedish: 'gymnastiksal'

Ämnen

  • Arbetsliv

Kategorier

  • swenglish
  • svengelska uttryck
  • svengelska

Kontakter