LÄSNING AV DEN SVENSKA ÖVERSÄTTNINGEN AV S E V E N

Pressmeddelande från FolkTeatern Göteborg

i samarbete med Riksteatern, Riksutställningar, Intercult, Re:Orient och Sprong 2008-09-30

LÄSNING AV DEN SVENSKA ÖVERSÄTTNINGEN AV S E V E N
SJU DRAMATIKER DOKUMENTERAR SJU OVANLIGA KVINNOR

Tisdag 7/10, Stora scenen kl 19.00. FolkTeatern Göteborg (vi finns på Järntorget)
Fri entré

SEVEN är en pjäs om sju kvinnorättskämpar från fyra världsdelar och deras strid mot orättvisor. Med humor, passion och intelligens berättar sju extraordinära kvinnor om hur de vänt traumatiska erfarenheter till aktivism.De trotsar hot och våld i arbetet med att förbättra tillvaron för kvinnor med helt olika kulturell bakgrund.De verkar i Ryssland, Pakistan, Nigeria, Nordirland, Afghanistan, Guatemala och Kambodja.

SEVEN hade urpremiär i New York i februari i år och har rönt stor uppmärksamhet i USA.

Medverkande skådespelare:

Pamela Cortez Bruna,Andanna Deleanu,Linda Hellström,

Archana Khanna,Maryam Moghaddam,Moa Myrén och Birte Niederhaus.

Efter läsningen följer ett panelsamtal om osynliga kvinnors röst med bland andra:

Henry Ascher, barnläkare & medicinskt ansvarig för Rosengrenska kliniken som ger vård åt papperslösa

Anna Takanen, konstnärlig ledare för Göteborgs Stadsteater

och Bianca Leidi, producent på Världskulturmuseet & kurator för museets utställning om trafficking 2006.

Vad är ett hem i vår tid?

-Ingår i det konstnärliga samarbetet Home not Home

Riksteatern, Riksutställningar, Intercult, Re: Orient och Sprong samarbetar i höst med det konstnärliga projektet Home not Home som når fem orter runt om i Sverige och avslutas med gästspel i Turkiet före jul. Teater, videoverk, samtal och seminarier ryms inom projektet som är ett samarbete mellan små och stora aktörer på ett sätt som aldrig gjorts tidigare. Den gemensamma frågan projektet ställer sig är: Vad är ett hem i vår tid?Home not Home invigs i Göteborg den 6 oktober.

Home not Home omfattar en dramatisering för scenen av filmen Mot väggen i regi av Dritëro Kasapi, producerad av Riksteatern, videokonstverket Restore Hope: Se mej! av Selda Asal producerat av Riksutställningar samt The Room In Between med seminarier, publikarbete och andra aktiviteter arrangerade av Re:Orient, Sprong och Intercult.

Home not Home kommer till Göteborg, Lund, Malmö, Stockholm och Umeå. Föreställningen Mot väggen och videoverket Restore Hope: Se mej! turnerar till ytterligare ett antal städer i landet under hösten.

Invigning i Göteborg 6 oktober, 2008

Kl. 17.00 Utställningen Restore Hope: Se mig! öppnar på Järntorget i närvaro av konstnären Selda Asal

Kl. 19.00 Premiär för Mot väggen som bygger på Fatih Akins film. Regi Dritëro Kasapi, med Peter Perski, Elmira Arikan, Sarah Maya Jackson, Andreas Strindér och Dennis Önder. Livemusik av Hakan Vreskala och DijleYigitbas.

Home not Home Göteborg innehåller också bland annat:

4 oktober Festligheter kring Eid Al-Fitr, avslutningen på Ramadan. Besökarna utrustas med färgpennor och möjligheten att gemensamt teckna bilden av en drömstad. Världskulturmuseet, kl. 12.00-17.00.

7 oktober Reading av pjäsen Seven - Sju dramatiker dokumenterar sju ovanliga kvinnor. Samtal med Henry Ascher, barnläkare och Anna Takkanen, teaterchef Göteborgs Stadsteater. Folkteatern, kl 19.00.

8 oktober Seminarium - Den älskade världskulturen. Med: Dr Julian Henriques, Ozan Sunar, Re:Orient och Catharina Bergil. Moderator: Moa Matthis. Pusterviksteatern kl. 17.00 Bar och Dj Mleccha.

8 oktober Radiodokumentär - Berättelsen om Kristin av Anna Hammarén. Världskulturmuseet, kl. 18.30.

Samarbetet
Riksteatern, Riksutställningar, Re:Orient, Sprong och Intercult, arbetar aktivt för att öka bidragen av internationella och blandkulturella upplevelser och händelser i det svenska kulturlivet. Med olika organisationsformer och program kompletterar organisationerna varandra i strävan att berika och synliggöra världen i Sverige. Frågeställningar som rör migration, interkulturalitet, tillhörighet och identitet är centrala i samtiden.

Home not Home är ett konstnärligt samarbete inom det europeiska året för interkulturell dialog 2008.

Komplett program för alla orter som deltar i Home not Home finns på www.homenothome.se och i bifogad programtidning

Presskontakter:

Erica Espling, Riksteatern 08-531 993 54

Matilda Asp, Riksteatern 08-53199408

Ida Burén, Intercult, 08-644 10 23

Eric Fugeläng, Riksutställningar 0498-79 90 69