Pressmeddelande -
Berättelse, historia och språk. Eftermiddag tillägnad studier om Alessandro Manzoni
Är du intresserad av italiensk klassisk litteratur, språkvetenskap, historia eller litteraturvetenskap? Då ska du inte missa Italienska Kulturinstitutets eftermiddag tillägnad Alessandro Manzoni!
För att uppmärksamma att det har gått 150 år sedan författaren Alessandro Manzoni dog arrangerar Italienska Kulturinstitutet i Stockholm fredag den 5 maj klockan 17.30 en eftermiddag tillägnad studier om den store författaren, kallad "Berättelse, historia och språk". Efter en introduktion av Institutets direktör, Francesco Di Lella, om Manzonis roll i den italienska kulturen, kommer tre forskare tala om olika aspekter av författarens produktion.
Föredragen kommer vara på engelska.
Program:
Simone Giusti (Universitetet i Siena), Kroppar ljuger inte: en nyläsning av "De Trolovade"
"De Trolovade" läses med utgångspunkt i de mångtaliga mötena mellan karaktärerna, som kommunicerar med varandra genom en stor repertoar av kroppshållningar, gester, blickar och ansiktsuttryck som än idag berör läsaren och som visar på den extraordinära vikten Manzoni la på kroppsspråk och på att observera och lyssna på varandra.
Giulia Raboni (Universitetet i Parma), Manzoni mellan "Colonna Infame" och romanen
Föredraget ämnar belysa relationerna mellan "Colonna infame" och "De Trolovade", framförallt rollen som "Colonna infame" spelade under omskrivningen av romanen som ett slags stimulus för en uppdaterad reflektion om relationen mellan historia och roman och det tydliga fokuset på temat om individens egna ansvar.
Michele Colombo (Stockholms Universitet), Manzoni och formandet av det italienska språket
Manzonis bidrag till formandet av ett gemensamt språk i Italien är tvåsidigt: å ena sidan gav han i sin roman form till en vardaglig varietet av italienskan som inte tidigare fanns, och gav på det sättet en revolutionerande modell för den kommande språkutvecklingen; å andra sidan föreslog han, ett par decennier senare, ett antal politiska åtgärder för spridandet av det nationella språket som fortfarande diskuteras idag.
Förfriskning kommer serveras.
Ämnen
Kategorier
Regioner
The Italian Cultural Institute in Stockholm is the official Italian governmental body dedicated to promoting Italian language and culture in Sweden. For this reason, the Institute conducts a number of different activities. It organises concerts, screenings, lectures, exhibitions and other cultural events, that with very few exceptions are free and open to the public. It facilitates initiatives that promote the Italian Language in Sweden, such as the coordination of Italian courses with Folkuniversitetet. The Institute collaborates with a number of institutes, universities, museums, academies, conservatories, galleries and publishers, as well as with press, radio and TV both in Sweden and in Italy. It provides documentation and information about Italian cultural life and the institutions working in this field.
