Pressmeddelande -
Ildikó Fritz debuterar med midsommar och mellanförskap
När cancerforskaren och språkvetaren Ildikó Fritz bestämde sig för att bli författare var temat för debuten givet: mellanförskap och hemmahörande. Med inspiration från självaste Shakespeare skrev hon en modern midsommarnattsdröm.
lldikó Fritz tillbringade, som många andra barn till invandrade föräldrar, aldrig somrarna i Sverige. Så fort sista versen av Den blomstertid sjungits på skolavslutningen packades bilen och färden styrdes mot det andra hemlandet - Kroatien.
Det var först i vuxen ålder som Ildikó upplevde småländska skogar och västkustsk skärgård.
I hennes debutroman Lika barn möter vi Arash och Mala som ska fira svensk midsommar tillsammans med sina respektive, Elin och Gustav. Efterhand som dagen går visar sig de båda kärleksrelationerna skava, samtidigt som Elin och Gustav genom Arashs och Malas ögon ser sina barndomssomrar och familjer i ett nytt, mindre smickrande ljus. Arash och Mala känner sig allt mer främmande i den småländska stugidyllen, vilket får dem att minnas sin gemensamma historia. Den där första kärleken – kan man egentligen någonsin glömma den?
När skymningen faller ställer sig alla samma fråga: vem är egentligen ämnad för vem?
Med lika delar finstämt allvar och skarp humor använder Ildikó Fritz sig av egna erfarenheter av mellanförskap och kulturkrockar som bakgrund till en historia om första kärlekar i 00-talets Sverige.
– Att vara barn till invandrare är en säregen företeelse: samma optiker pratar svenska med min syster - som har ett typiskt svenskt namn - och tilltalar mig på engelska. En annan aspekt av att vara svensk med invandrarföräldrar är att jag i min barndom missade mycket av Sverige. Sommarsverige knockade mig därför två gånger om: den första smällen kom när jag var tjugoett och min pojkvän tog med mig till Småland. Landskapet drabbade mig med alla sina skogar och sjöar och jävlar vad jag föll – för både killen och den småländska naturen. Såpass att jag gifte mig med den ena.
Och skrev en bok om den andra?
– Ja, precis. Det är en bok som handlar om olika sätt att vara svensk, och jag hoppas att den kan uppskattas både av dem som vet hur det är när ingen lyckas uttala ditt namn och för den som har en namnsdag i almanackan.
Åsa Björk, förläggare på Karat förlag:
– Jag är otroligt stolt över att ge ut Ildikó Fritz viktiga debutromanen. Berättelsen är inte bara välskriven och har ett eget språk, den är också en intelligent skildring av det många svenskar upplever. Det gör Lika barn till en angelägen bok – oavsett vilken bakgrund du har. Dessutom får läsaren inte bara en, utan flera fina kärlekshistorier på köpet.
Utgivningsdag: 27 mars
Utgivning e- och ljudbok: 31 mars
Ljudboksuppläsare: Siham Shurafa
Första recensionsdag: 7 april
För beställning av recensionsexemplar: stina@stinaloden.se
Ildikó Fritz är språkvetaren som blev molekylärbiolog och cancerforskare, med tre examina och en avhandling om anticancerpotentialen hos allergimedicin. Efter att ha jobbat i laboratorier runt om i världen är nu basen åter i Lund, där jobb på universitetet kombineras med författarskapet. Ildikó Fritz är född och uppvuxen i Lund och har rötter i Kroatien och Ungern. I debutromanen Lika barn skildras mellanförskapet genom författarens egna erfarenheter – att växa upp som svensk med utlandsfödda föräldrar.
Författarfoton: Nille Leander
Relaterade länkar
Ämnen
Kategorier
Regioner
Karat ger ut välskriven och uppslukande skönlitteratur inom genrerna kvinnlitt, romance och feelgood. Här blandas nutid med dåtid, översatt med svenskskrivet i gnistrande berättelser med starka karaktärer. Bland författarna finns välkända namn som Anna Alemo, Ashley Poston och Abby Jimenez. Karat är ett imprint i Historiska Media.
