Ljudberättelser om Uddevallas offentlig konst nu också på finska

Nu kan Uddevallas alla finsktalande invånare och turister ge sig ut på en egen konstvandring på Kungsgatan mitt i centrala staden. Och lyssna till ljudberättelser om de offentliga konstverken på finska.

Fem av Uddevallas offentliga konstverk fick i höstas egenkomponerade ljudberättelser i Storyspot, som både levandegör verken och sätter dem i ett större sammanhang. Nu finns de ljudberättelserna att höra också på finska. Det beror på att Uddevalla tillhör förvaltningsområde för finska språket vilket innebär att de med finsk anknytning har flera särskilda rättigheter.

Följande fem konstverk har ljudberättelser i Storyspot som nu finns översatta till finska:

- Hjärtat i staden (Kaupungin sydän)
- Bomullspinnerskan (Kuningatar, josta tuli puuvillan kehrääjä)
- Tre silltunnor (Kolme silakkatynnyriä - runsaslukuisuudesta toivottomuuteen)
- Utterfamiljen (Saukkoperhe)
- Tändsticksasken (The Matchbox - Tehdastyöläisten elämä ja kuolema)

Lyssna på ljudberättelserna genom att ladda ner Storyspot gratis där appar finns. Sök efter platserna på kartan eller skriv ”Uddevalla konst” i Sökrutan. Lyssna hemma eller på plats där konstverken finns.

Ljudberättelserna om konstverken på både svenska och finska är ett samarbete mellan Uddevalla kommun och Storyspot. Samarbetet är en vidareutveckling av de spökberättelser och lokalhistoriska berättelser om Uddevalla som publicerades i Storyspot under 2019 och 2021.

Mer information om Storyspot finns på hemsidan.