Skip to main content

Inger Christensens to første digtsamlinger, Lys (1962 ) og Græs (1963) foreligger nu på russisk

Pressemeddelelse   •   Mar 21, 2018 22:04 CET

Den russiske udgave af Inger Christensens to første digtsamlinger, Lys (1962) og Græs (1963).

Dansk Kulturinstitut i Sankt Petersborg har inviteret til præsentation af den danske digter  INGER CHRISTENSEN, der nu er udkommet på russisk!

ONSDAG den 28. marts kl 18.00 – 20.00. På DKI, Moika 42, off. 38.


Inger Christensen
(1935-2009) er en af dansk litteraturs mest lysende repræsentanter.

Hun begyndte som modernist, blev siden systemdigter og endte som en kosmisk syntese af sprog og visioner af verden.

Inger Christensens to første digtsamlinger, Lys (1962) og Græs (1963) foreligger nu efter flere års arbejde i russiske oversættelse af Marina Tjurina Oberlander.

Marina Tjurina Oberlander vil introducere oversættelsen og læse op på russisk. Dansk Kulturinstituts leder, Marie Tetzlaff, der har skrevet forord til oversættelsen, vil læse Inger Christensen op på dansk, og stud. mag. Ida Sparre-Ulrich vil fortælle (på dansk med tolkning) om Inger Christensens forfatterskab. 

Dansk Kulturinstitut skaber dialog, udveksling og gensidig inspiration mellem Danmark og udlandet inden for et meget bredt kulturelt virkefelt.

Vi gør det i dialog med partnere og skaber sammen nye indsigter og nye netværk. Vi udvikler begivenheder og kultur- og samfundsrelevante projekter, der skubber til vante tankesæt og giver gensidig værdi.

DKI's institutter i udlandet er de helt centrale omdrejningspunkter for den skabelse af varige kulturelle relationer, der bidrager til, at dansk kultur synliggøres, og til den gensidige læreproces, som både kan udfordre og inspirere kulturlivet såvel ude og hjemme. Pt. har vi egne kontorer i Danmark, Belgien, Brasilien, Kina, Letland, Polen og Rusland.

Kommentarer (0)

Tilføj kommentar

Kommentar

Ved at indsende kommentaren accepterer du, at dine personoplysninger behandles i overensstemmelse med Mynewsdesks privatlivspolitik.