Pressmeddelande -
Välkommen till ett samtal om Thomas Manns "Bergtagen"
Tors 10/11 kl. 18.30
Goethe-Institut, Bryggargatan 12A, Stockholm
Fri entré!
Bergtagen - Thomas Manns mäktiga bildnings- och idéroman - utspelar sig före första världskriget på ett lyxigt sanatorium i Schweiz, dit huvudpersonen Hans Castorp far för att hälsa på sin lungsjuka kusin. Han reser på tre veckor men blir kvar i sju år ... I sanatoriets avskildhet på berget får han en annan syn på världen "därnere", på ideologier och tankemönster. Döden är nära, liksom erotiken.
Thomas Manns fru Katia vistades i omgångar på sanatorium, och genom henne lärde författaren känna miljön. Han arbetade länge på romanen, och den fick ett enastående mottagande efter utgivningen 1924 - på bara några år trycktes den om 100 gånger! Men när Thomas Mann tilldelades Nobelpriset 1929 sades det uttryckligen i motiveringen att han fick det framför allt för romanen Buddenbrooks - Fredrik Böök i Svenska Akademien tyckte inte om Bergtagen.
Med Bergtagen fortsätter Albert Bonniers Förlag den utgivning av Thomas Manns stora verk i ny svensk översättning av Ulrika Wallenström som inleddes med Buddenbrooks år 2005.
Ett samtal med:
Ulrika Wallenström (Översättare)
Ellen Mattson (Författare)
Eva Bonnier (Förläggare)
Carl-Johan Malmberg (Författare)
Magnus Bergh (Förläggare)
I samarbete med Albert Bonniers Förlag.
Kontakt på Albert Bonniers förlag - Anna Tillgren anna.tillgren@bonnierforlagen.se
Kontakt på Goethe-Institut Schweden - Stefan Pluschkat stefan.pluschkat@stockholm.goethe.org
Relaterade länkar
Ämnen
- Konst, kultur, underhållning
Kategorier
- magnus bergh
- bergtagen
- eva bonnier
- ellen mattson
- thomas mann
- ulrika wallenström
- översättning
- litteratur
- tyskland
- tysk historia
- tysk litteratur
- seminarie
- carl-johan malmberg
Regioner
- Stockholm
Goethe-Institut Schweden förmedlar tysk kultur, det tyska språket och en aktuell bild av Tyskland i hela Sverige.