Arabisk vår på Stadsbiblioteket

Helsingborgs stadsbibliotek uppmärksammar det arabiska språket i några arrangemang i början av april. Bland annat blir det en arabisk barnboksmässa och en bokstavlig hjältinna. Samtliga arrangemang har fri entré. Ahlan!

Sagostund: Ritsagor på arabiska
(3—6 år)
Med utgångspunkt i Per Gustavssons ritsagor berättar bibliotekarien Iptisam Hassan spännande historier. Behövs det så översätter man sagan till arabiska. Med ritsagorna blir barnen delaktiga i berättelsen och kan göra sagan till sin egen.
Iptisam har översatt, i samarbete med Per Gustavsson, flera av Pers ritsagor till arabiska.
Föranmälan via bibliotekfh.se.
3 april 09:30—10:00 & 10:00—10:30

Arabisk barnboksmässa
En bokmässa inriktad på arabiska barnböcker för alla åldrar. Ett samarbete med New Dimension.
Läs mer.
6 april 11:00—16:00
7 april 12:00 – 16:00

Lördagskul: Hjältinnan av Basra med teater JaLaDa
Är det någon som vet hur många 30 000 böcker är? Måååååånga…
Historien handlar om Alia som är bibliotekarie i Basra, Irak. Alia älskar sitt bibliotek och böckerna är mer dyrbara för henne än berg av guld. Men så kommer soldaterna. Alia förstår att om ingen gör något så kommer alla böckerna att förstöras!
Den visuella scendesignen ger publiken känslan av att vara där tillsammans med hjältinnan Alia.
Föreställningen är baserad på verkliga händelser från 2003 då Alia Mohamed Baker räddade en stor del av Basras centralbiblioteks stora och delvis historiska samling av böcker från förstörelse och vandalisering.
Föreställningen vänder sig till barn från 5 år och spelas på svenska, arabiska och engelska.
Fri entré för ett barn och en vuxen. Biljett hämtas på Stadsbiblioteket.
6 april 14:00—15:00

Arabiskt språkcafé
Arafat är läraren som vill ge helsingborgare möjlighet att lära sig litet arabiska och litet om den arabiska kulturen.
4 april 17:00—18.30
6 april 14:00—15.30
11 april 17:00—18.30
13 april 14:00—15.30

Arrangemangskontakt:
Jonas Rösing,
samordnare Helsingborgs bibliotek
073-231 10 76
jonas.rosing@helsingborg.se

Presskontakt:
Tommy Esbjörnsson
042-10 49 04
tommy.esbjornsson@helsingborg.se