Skip to main content

Nordkorea från insidan i höstbok

Pressmeddelande   •   Feb 20, 2014 07:30 CET

– Mitt folk lever helt isolerat i en stängd värld, säger Eunsun Kim. Vi får inte bli upprörda över att de inte protesterar. De vet inte hur illa de har det.
   Hennes egen familj flydde från Nordkorea 1998, under svälten. Inte förrän nio år senare nådde de friheten.
   I augusti ger Libris ut Eunsun Kims livsberättelse, Nordkorea – nio år på flykt från helvetet.

”Mamma, jag väntar på dig. Jag har väntat i sex dagar nu. Jag känner att jag snart kommer att dö. Varför kommer du inte?”
    Eunsun Kims pappa har dött. Hennes mamma och syster har gett sig av för att leta efter mat. De lovade att komma tillbaka om två eller tre dagar. Eunsun är ensam i den tomma lägenheten i Eundeok, en liten industristad som ligger i Hamgyong-provinsen i Nordkorea.
    Året är 1998, Eunsun är elva år, det är svält i Nordkorea, och hon vill inte dö utan att lämna något efter sig. Hon skriver ett testamente.

Nio år senare når hon och hennes mamma och syster friheten i Sydkorea. Då har de blivit tagna i Kina och blivit tillbakaskickade till Nordkorea, suttit i fångläger, flytt till Kina igen, levt som illegala invandrare under slaveriliknande förhållanden och till slut bestämt sig för att försöka korsa den mongoliska öknen.

– Jag vill berätta om det jag har varit med om för att ge röst åt de miljoner människor som dör i tystnad i Nordkorea, säger Eunsun Kim. Mitt folk lever helt isolerat i en stängd värld. Till och med efter att jag kom till Sydkorea behövde jag tid för att förstå sanningen – jag kunde inte tro att Kim Jong-il var en cynisk diktator. Vi får inte bli upprörda över att människorna i Nordkorea inte protesterar. De vet inte hur illa de har det.

Eunsun Kim bor och studerar i Seoul i Sydkorea. Hon har skrivit sin bok, Nordkorea – nio år på flykt från helvetet, tillsammans med Sébastien Falletti, och den gavs först ut i Frankrike med titeln Corée du Nord. I samband med att den kom ut på norska var hon gäst hos Fredrik Skavlan i hans intervjuprogram i Norge och Sverige.
    Den svenska översättningen av hennes självbiografi kommer ut på Libris förlag i augusti.


För mer information och för recensionsexemplar, kontakta Vilhelm Hanzén, PR- och kommunikationsansvarig:
vilhelm.hanzen@libris.se, 019-20 84 10, 076-503 84 10


Libris förlag bedriver förlagsverksamhet med inriktning på böcker inom livsåskådning och teologi. Verksamheten har pågått sedan 1930-talet, från 1952 under namnet Libris (Libris är latin och betyder böcker). Libris förlag har sitt säte i Örebro, men har hela Sverige och Norden som arbetsfält.

Kommentarer (0)

Lägg till kommentar

Kommentera