Positivt för studenter med närhet till forskningen

Tio distansstudenter från Mittuniversitetet skall arbeta i ett internationellt forskarlag vid Yale University den 10-13 maj. Det är tack vare närheten mellan forskare och studenter som de får den här möjligheten.

En av fördelarna med mindre universitet är närheten mellan studenter och forskande lärare. Det gör det möjligt att med kort varsel ta vara på de olika möjligheter som dyker upp.

”Redan nu ser jag hur nyfikna studenterna är inför uppgiften. De vill verkligen ta till sig de erfarenheter de kan få genom dessa internationella kontakter, säger Jörgen Magnusson vid Institutionen för humaniora i Härnösand.”

Där forskar Jörgen Magnusson med inriktning på antika religioner och särskilt de gnostiska evangelierna. Han har även skrivit om den historiske Jesus och är forskningsledare för ett översättningsprojekt där många antika gnostiska texter för första gången ska översättas till svenska.

”Studenterna är mycket seriösa och har gått mina inledande kurser i koptiska, det fornegyptiska språk som de här texterna ofta är bevarade på, säger Jörgen Magnusson. Nu håller jag en fördjupningskurs så att de kan läsa den text på originalspråket som vi ska arbeta med vid Yale. De kan alltså redan nu mycket sådant som normalt kommer först på doktorandnivå och det ska bli väldigt kul att se hur de utvecklas genom den här möjligheten. Miljön vid Yale är ju något i särklass!”

Som forskare har han omfattande internationella kontakter. Samarbetet med Yale gäller denna gång den gnostiska text som kallas för Sanningens evangelium och som Jörgen nu också diskuterar i sina inlägg i forskningsbloggen vid universitetet.

”Spetsforskning idag är ju internationell och då är inte Mittuniversitetet mer eller mindre centralt än sydligare lärosäten i Sverige, säger Jörgen Magnusson. Vi har även inlett ett samarbete med ett av Storbritanniens absolut främsta lärosäten för religionsvetenskap, University of Aberdeen och jag räknar med att vi även kommer att attrahera ledande gästforskare som vill besöka oss i Härnösand.”

Jörgen Magnusson tillhör gruppen forskare vid Mittuniversitet som bloggar om sin forskning. Du hittar forskarbloggen här, http://www.miun.se/sv/Bloggportalen/Forskarbloggen/

Frågor kan ställas till:
Jörgen Magnusson, telefon 0611-862 93 eller 0708 23 52 42