dS Gen. II och EL Range TA SWAROVSKI OPTIK fokuserar på digital intelligens

Allt i våra liv omvandlas ständigt av teknik och jakt är inget undantag. Jägare får hjälp av ny teknik som bidrar med extra säkerhet i de intensivaste stunderna med maximal spänning och koncentrationen. 2021 fokuserar SWAROVSKI OPTIK på digital intelligens i sina jaktprodukter. Det familjeägda företaget baserat i Tyrolen inleder det nya året med två innovationer – kikaren EL Range TA och kikarsiktet dS 5-25x52 P Gen. II.

SWAROVSKI OPTIK säger att ”digital teknik bidrar med oöverträffad pricksäkerhet vid långa avstånd eller krävande förhållanden. I kombination med jägarens förmåga uppnås totalt fokus enklare, även i utmanande situationer. Vi ser detta som ett viktigt bidrag till ansvarsfylld jakt under alla omständigheter.” Den här typen av skytte är fortfarande otroligt utmanande och understryker vikten av att jägare tar personligt ansvar i valet mellan vad som är tekniskt möjligt och vad som är etiskt försvarbart.

EL Range med Tracking Assistant (TA) – banbrytande precision

EL Range har varit det självklara valet för kunniga jägare sedan 2011. Tio år efter att den lanserades presenterar SWAROVSKI OPTIK nu EL Range med Tracking Assistant (TA), en ny kikare i toppklass som smidigt kombinerar SWAROVISION-teknik med digital intelligens.

EL Range TA ger knivskarpa bilder med exakta mått för avstånd och vinklar och ett mätområde på 10 till 2 000 meter. De smarta kikarna kan konfigureras individuellt via en app på en smartphone och anpassas efter jägarens personliga ballistikdata. Träffsäkerheten säkerställs genom att ta med atmosfäriska data som lufttryck och temperatur i beräkningen och genom att visa det anpassade skottavståndet och de klick som krävs på ballistiktornet på ett kikarsikte från SWAROVSKI OPTIK.

Nya Tracking Assistant är en revolutionerande funktion som hjälper jägare att hitta målområdet, särskilt i svår terräng. Programmet fungerar via appen EL Range Configurator på EL Range TA eller en smartphone.

EL Range TA kommer att finnas tillgänglig hos utvalda återförsäljare och online på swarovskioptik.com från den 1 februari 2021. Besök http://swarovs.ki/ly~D för en utförlig beskrivning av den nya EL Range TA samt all teknisk information.

Rekommenderat pris inklusive moms från 3490 euro.

dS 5-25x52 P Gen. II – smart och personligt

SWAROVSKI OPTIK lanserar det nya kikarsiktet dS 5-25x52 P Gen. II som, liksom sin föregångare, kombinerar den optiska kvaliteten hos optik för konventionell inskjutning med de främsta fördelarna hos ett digitalt kikarsikte för att skapa en imponerande helhet. Kikarsiktet räknar ut rätt siktpunkt med en knapptryckning och tar med avstånd, lufttryck, temperatur, vinkel, förstoring och personliga ballistikdata i beräkningen.

Jaktrelaterade data kan nu anpassas på den högupplösta displayen med appen dS Configurator – jägaren kan exempelvis välja att visa sex olika digitala riktmedel. Jägaren kan välja vilka parametrar (t.ex. vindhastighet, kulans hastighet och stoppkraft) som ska visas tillsammans med jägarens position på displayen.Element som vindriktpunkter och den nya inställningsindikatorn kan aktiveras och avaktiveras. Riktmedlets belysning har också nya funktioner. För att säkerställa bästa möjliga sikt vid användning väljer dS automatiskt mellan tre ljusstyrkenivåer baserat på den omgivande ljusstyrkan.

Designen har också förbättrats och batteritornet är nu smalare än föregångaren. Cockpitreglagen är mer ergonomiska och det större avståndet mellan cockpit och förstoringsinställningsringen gör det ännu enklare att hantera kikarsiktet när du siktar.

dS 5-25x52 P Gen. II kommer att finnas tillgängligt hos utvalda återförsäljare den 30 mars 2021. Besök http://swarovs.ki/QF~D för en utförlig beskrivning av det nya kikarsiktet dS 5-25x52 P Gen. II samt all teknisk information.

Rekommenderat pris inklusive moms från 4520 euro.

Bildmaterial:

Bildmaterial med hög upplösning kan hämtas på https://mam.swarovski.com/pinaccess/showpin.do?pinCode=ZQctg8UqcE6V.

För produkttest kontakta ingmar.jaatinen@swarovskioptik.com eller sirpa.lundblad@swarovskioptik.com

Världen tillhör den som ser det vackra.
Upplev ögonblicket!
SEE THE UNSEEN.www.swarovskioptik.com