SWAROVSKI OPTIK laajentaa EL Range sarjaansa uudella kompaktilla ja kevyellä versiolla

Press release - 28 August 2023 16:55

EL Range 32 – URAAUURTAVAN KEVYT

SWAROVSKI OPTIK on jälleen kerran vahvistamassa asemaansa huipputarkan metsästysoptiikan edelläkävijänä ja teknologisena johtajana. ”Tietyt metsästyksen muodot, kuten metsästys erämaassa tai vuoristossa, houkuttavat yhä enemmän harrastajia. Laitteiden ei ole pelkästään täytettävä optisen suorituskyvyn korkeimmat vaatimukset, vaan niiden tarvitsee myös olla pienikokoisia ja kevyitä. Pitkillä metsästysretkillä jokaisella grammalla on merkitystä. EL Range 32 täyttää kaikki nämä vaatimukset”, kertoo SWAROVSKI OPTIKin CEO Stefan Schwarz. Yritys on erityisen ylpeä pienestä EL Rangesta, kun otetaan huomioon laadukkaiden ja kompaktien laitteiden optiseen laskentaan, rakenteeseen ja tuotantoon liittyvät erityishaasteet.

Kevyttä ja kompaktia älykkyyttä

32 mm:n mallissa täydelliseen optiikan ja elektroniikan pakettiin yhdistyvät kaikki tutut EL Range ‑ominaisuudet, kuten etäisyyden ja kulman mittaus sekä Tracking Assistant. Paketti painaa vain 680 grammaa (10-kertainen suurennus) tai 685 grammaa (8-kertainen suurennus). Mittausetäisyys on 9 – 1 500 metriä. Suurin ulkoinen ero on kiikarien yksittäisessä sillassa, joka on suunniteltu parantamaan ergonomiaa suurikokoisemmille käsille.

Älykäs kumppani

EL Range 32 voidaan määrittää yksilöllisten mieltymysten mukaan EL Range Configurator ‑sovelluksella sekä mukauttaa metsästäjän omien ballistiikkatietojen mukaan. Osumatarkkuutta parannetaan ottamalla huomioon vallitsevien olosuhteiden tiedot, kuten ilmanpaine ja lämpötila, sekä näyttämällä säädetty ampumaetäisyys ja tarvittavien napsausten määrä SWAROVSKI OPTIK ‑kiikaritähtäimen ballistiikkatornissa. Käyttäjät voivat myös päättää, määritetäänkö mittaustoiminto oikean- vai vasemmanpuoleiseen painikkeeseen. Toisesta painikkeesta tulee sitten toimintopainike.

Poikkeukselliset yksityiskohdat

Tasapainoinen optiikka tarjoaa suurikontrastiset kuvat, joissa on luonnolliset värisävyt ja veitsenterävät yksityiskohdat. Entisestään parannettu FRR-otsatuki on saatavana lisävarusteena. Se tarjoaa kolmipisteisen tuen, joka varmistaa erinomaisen vakauden ja käyttömukavuuden pitkiä aikoja kestävään tarkkailuun.

Saatavissa 2 lokakuuta 2023

Suositutshinta 24 % alv 3380€ alkaen

Topics

Contacts

Ilkka Niinivaara

Press contact Area Sales Manager Suomi Suomi Ilkka.Niinivaara@swarovskioptik.com +35806201348

Fredrik Jonsson

Press contact Manager Nordic Region Norden fredrik.jonsson@swarovskioptik.com +46735-106022

Related media Download images for media use

K23_EL_Range_32_05_new_Stirnstuetze_schwebend_05_CMYK

K23_EL_Range_32_05_new_Stirnstuetze_schwebend_05_CMYK
License: All rights reserved
The Content may only be used by Mynewsdesk. It is thus not permissible for anyone else to download, copy, distribute or otherwise use the Content (other than for private use to the extent permitted by law).
File format: .jpg
Size: 7016 x 5397, 9.08 MB

K23_EL_Range_32_DSC9656_CMYK (1)
License: Media Use
The content may be downloaded by journalists, bloggers, columnists, creators of public opinion, etc. It can be used and shared in different media channels to convey, narrate, and comment on your press releases, posts, or information, provided that the content is unmodified. The author or creator shall be attributed to the extent and in the manner required by good practice (this means, for example, that photographers should be attributed).
File format: .jpg
Size: 6001 x 4000, 11.5 MB

K23_EL_Range_32_DSC9237_CMYK (1)
License: Media Use
The content may be downloaded by journalists, bloggers, columnists, creators of public opinion, etc. It can be used and shared in different media channels to convey, narrate, and comment on your press releases, posts, or information, provided that the content is unmodified. The author or creator shall be attributed to the extent and in the manner required by good practice (this means, for example, that photographers should be attributed).
File format: .jpg
Size: 6001 x 4000, 14.2 MB

K23_EL_Range_32_DSC6618_CMYK (1)
License: Media Use
The content may be downloaded by journalists, bloggers, columnists, creators of public opinion, etc. It can be used and shared in different media channels to convey, narrate, and comment on your press releases, posts, or information, provided that the content is unmodified. The author or creator shall be attributed to the extent and in the manner required by good practice (this means, for example, that photographers should be attributed).
File format: .jpg
Size: 6001 x 4000, 11.7 MB

K23_EL_Range_32_DSC0788_CMYK (2)
License: Media Use
The content may be downloaded by journalists, bloggers, columnists, creators of public opinion, etc. It can be used and shared in different media channels to convey, narrate, and comment on your press releases, posts, or information, provided that the content is unmodified. The author or creator shall be attributed to the extent and in the manner required by good practice (this means, for example, that photographers should be attributed).
File format: .jpg
Size: 6001 x 4000, 9.44 MB

K23_EL_Range_32_DSC0409_CMYK (1)
License: Media Use
The content may be downloaded by journalists, bloggers, columnists, creators of public opinion, etc. It can be used and shared in different media channels to convey, narrate, and comment on your press releases, posts, or information, provided that the content is unmodified. The author or creator shall be attributed to the extent and in the manner required by good practice (this means, for example, that photographers should be attributed).
File format: .jpg
Size: 6001 x 4000, 12.2 MB

K23_EL_Range_32_DSC0706_CMYK (3)
License: Media Use
The content may be downloaded by journalists, bloggers, columnists, creators of public opinion, etc. It can be used and shared in different media channels to convey, narrate, and comment on your press releases, posts, or information, provided that the content is unmodified. The author or creator shall be attributed to the extent and in the manner required by good practice (this means, for example, that photographers should be attributed).
File format: .jpg
Size: 6001 x 4000, 12.9 MB

K23_EL_Range_32_DSC0632_CMYK (1)
License: Media Use
The content may be downloaded by journalists, bloggers, columnists, creators of public opinion, etc. It can be used and shared in different media channels to convey, narrate, and comment on your press releases, posts, or information, provided that the content is unmodified. The author or creator shall be attributed to the extent and in the manner required by good practice (this means, for example, that photographers should be attributed).
File format: .jpg
Size: 6001 x 4000, 12.7 MB

K22_EL_Range_32_Lead_CMYK_Typo (1)
License: Media Use
The content may be downloaded by journalists, bloggers, columnists, creators of public opinion, etc. It can be used and shared in different media channels to convey, narrate, and comment on your press releases, posts, or information, provided that the content is unmodified. The author or creator shall be attributed to the extent and in the manner required by good practice (this means, for example, that photographers should be attributed).
File format: .jpg
Size: 7016 x 5397, 11.6 MB

SWAROVSKI OPTIK AX Visio - Maailman ensimmäiset älykiikarit

AX Visio on maailman ensimmäinen tekoälytuettu kiikari. Täydellinen yhdistelmä suorituskykyisestä analogiseta pitkän matkan optiikkasta ja digitaalisesta älykkyydestä. Kiikarit auttavat tunnistamaan lintuja ja muita eläimiä helposti. Napin painalluksella on mahdollista jakaa löydöksiä ja käyttää laajaa valikoimaa lisätoimintoja. Muotoilusta vastaa maailmankuulu teollinen muotoilija Marc Newson.

7 March 2024 19:07

CL Companion Habicht - erikoisversio SWAROVSKI OPTIK juhlii 75. vuottaan

Yli seitsemän vuosikymmenen ajan haukka (saksaksi Habicht) on ollut olennainen osa SWAROVSKI OPTIKin identiteettiä. Tämä on hyvä syy 75-vuotiaalle tirolilaiselle perheyritykselle juhlistaa tätä kestävää sidettä CL Companion Habicht ‑erikoisversiolla. Vuosipäiväkiikareita on valmistettu vain 1 000 kappaletta.

9 January 2024 17:21

SWAROVSKI OPTIK AX Visio - Världens första AI-stödda smarta handkikare

SWAROVSKI OPTIK AX Visio är världens första AI-stödda handkikare – en perfekt symbios av högpresterande analog optik för långa avstånd och digital intelligens. Med en knapptryckning hjälper den till med att identifiera fåglar och andra djur, möjliggör delning av upptäckter och erbjuder ett brett utbud av praktiska extrafunktioner. Den världsberömda industridesignern Marc Newson står för designen.

EL Range 32 – URAAUURTAVAN KEVYT

Related links