Litterært stjernebesøk: Glenn Bech og Andrew McMillan til Norge

Det danske forfatterfenomenet Glenn Bech og den kritikerroste britiske forfatteren Andrew McMillan kommer til Norge. Rett over påske gjester de begge Litteraturhuset i Oslo før Bech også deltar på et arrangement på Litteraturhuset i Trondheim.

Glenn Bech (f. 1991) er utdannet psykolog. Han debuterte i 2021 med romanen Farskipet, som ble nominert til en rekke priser og kåret til "Årets roman" av Blixenprisen. I 2022 kom manifestet Jeg anerkjenner ikke lenger deres autoritet, en tekst som fungerte som en brannfakkel for en større diskusjon om klasse, kjønn og identitet i Danmark. Boken fikk Politikens Litteraturpris i 2022. I Danmark har manifestet solgt over 70 000 eksemplarer og satt fyr på klassedebatten.

Begge bøkene er oversatt til norsk av Kyrre Andreassen, og fått strålende anmeldelser også i Norge.
Blant annet skrev Stein Roll i Adresseavisen om romanen Farskipet at «Jeg kan ikke huske å ha lest en mer fandenivoldsk oppvekstroman», og ga den terningkast fem.

Leif Bull i Dagens Næringsliv mente at «Farskipet er et åpent sår av en bok, full av uro, nerver og raseri, skrevet frem i en hakkete og skakk prosa, full av prikker og streker, linjeskift, anførselstegn, avbrytelser, innskudd, kursiv, utropstegn, parenteser. Først er denne antistilen litt forvirrende, men snart setter den tennene i kjøttet og låser kjevene som en rottweiler. Akkurat dette kunne ikke blitt skrevet på noen annen måte.»

Om manifestet Jeg anerkjenner ikke lenger deres autoritet skrev Aftenpostens kritiker Anne Merethe K. Prinos: "et indignert oppgjør med klasseforakten blant den kulturelle eliten i Danmark. (...) Bech fremstår som både selvironisk, morsom og rik på tankevekkende perspektiver, i tillegg til å være sint.»

Astrid Fosvold i Vårt Land lot seg også engasjere av Bechs manifest, og skrev "Glenn Bechs sinte og urimelige stemme som overdriver, forenkler og provoserer treffer bredt. Vi tvinges til å snu oss mot speilet."

Andrew McMillan (f.1988) er poet og forfatter fra Yorkshire, Storbritannia. Debutsamlingen Fysisk er den første lyrikkboken som ble tildelt Guardian First Book Award, i tillegg til et titalls andre priser. I 2019 ble den kåret til en av de 25 beste lyrikkutgivelsene de siste 25 årene av den britiske Bokhandlerforeningen. McMillan underviser på The Manchester Writing School på Manchester Metropolitan University. Synd er hans første roman, og kom nylig på norsk i Bjørn Alex Herrmans språkdrakt.

Klassekampens anmelder Eirik Riis Mossefinn var veldig begeistra, og skrev blant annet at «Synd er en intelligent utforskning av den maskuline arbeideridentitetens gruveganger. (…) McMillan viser at det er mye effektiv kommunikasjon også i de sammenbitte mannelepper. Alt i alt er dette en kompleks liten bok, hvor noe av det flotteste er hvordan McMillan lar den nå nedlagte gruva hjemsøke nåtiden.».

Maskulinitet, homofili og kjønn er også temaet for Litteraturhuset i Oslos arrangement onsdag 3. april. Bech og McMillan skal der samtale om fattigdom, klasse og giftige kjønnsroller. Journalist Kristofer Folkhammar leder samtalen. Les mer om programmet her.

Andrew McMillan har også nylig vært redaktør for en antologi med skeiv poesi, og holder også foredrag om kategorien «skeiv poesi» og prosessen og utfordringene ved å skape en ny kanon. les mer om arrangementet her.

5. april er Glenn Bech på Litteraturhuset i Trondheim for å samtale om bøkene sine med journalist Anne Dorte Lunås. Informasjon om arrangementet finner dere her.