Pressemelding -

Kulturlivet blomstrer i Lübeck igjen

Etter en lang nedstenging er kunst og kultur tilbake for fullt i Lübeck. Gjennom sommeren kan lokale og tilreisende nyte masse gratis kulturtilbud – fra konserter og teater, til bokkvelder og yoga.

Travemünde: Resort ved havet, Yoga på Stand Up Paddle Board © LTM/Olaf Malzahn
Travemünde: Resort ved havet, Yoga på Stand Up Paddle Board © LTM/Olaf Malzahn

Etter korona-nedstengingen er kulturlivet for alvor tilbake i Lübeck. I sommer har den nordtyske byen sydet av liv – og det er enda ikke over! Den tyske sommeren varer i gjennomsnitt noen uker lengre enn den norske, så det er planlagt arrangementer fram til midten av september. Turister og lokale kan glede seg over intet mindre enn 100 live-arrangementer spredt over sommeren, samlet under navnet Kultur.Sommer.Lübeck 2021.

– Jeg ser frem til en sommer full av kunst og kultur. Vi setter i gang kulturlivet igjen og gir innbyggere og gjester muligheten til å igjen samles, uttalte Lübecks borgemester Klaus Puschaddel tidligere i sommer. Puschaddel er også formann i den lokale turistorganisasjonen Lübeck und Travemünde Marketing (LTM), som står for avviklingen av programmet.

Noe for enhver smak

I Lübecks gamleby og ved Strandterrassen i bydelenTravemünde er det satt opp scener hvor lokale kunstnere opptrer. Gjestene kan glede seg over en sprudlende miks av verdensmusikk, pop, rock, jazz, klassisk og DJ-er. 20 forestillinger for barn står også på programmet. I tillegg til konserter og teaterforestillinger, bys det på bokkvelder, yoga og mye mer. Alle arrangementene er gratis.

Lübeck: Luftfoto af den gamle bydel i hansestaden © LTM/Olaf Malzahn
Lübeck: Luftfoto af den gamle bydel i hansestaden © LTM/Olaf Malzahn

– Det spennende sommerprogrammet fortsetter heldigvis langt ut i september. Det er dermed fortsatt mulighet for reiseglade nordmenn å få med seg sommerstemning i Nord-Tyskland i flere uker fremover, sier Joelle Janz, turistsjef for Tysklands Nasjonale Turistkontor i Norge.

Offentlig støtte til kulturen

Lübeck ønsker å gi kulturlivet en tiltrengt håndstrekning etter den lange nedstengingen og påfølgende restriksjoner. «Kultur.Sommer.Lübeck 2021» har også mottatt offentlig støtte fra den føderale kulturstiftelsen, som med satsningen «Kultursommer 21» vil gi tysk kulturliv et løft.

– Koronapandemien har rammet kulturlivet hardt. Kunstnere har ikke hatt mulighet til å opptre og mange underleverandører har dermed også mistet oppdrag. Det gleder meg derfor at vi med denne støtten har muligheten til å ta kulturen bort fra skjermene og tilbake i det offentlige rom, hvor vi kan oppleve den live, sier Monika Frank, Lübecks kultursenator.

Emner

  • Kunst, kultur, underholdning

Kategorier

  • reisetipps
  • tradisjon
  • mat og drikke
  • byer
  • unesco
  • sol og bad
  • musikk
  • kultur
  • festival

Om Tysklands turistkontor

Tysklands Nasjonale Turistkontor (DZT) representerer Tyskland på oppdrag fra det tyske nærings- og energidepartementet (BMWi) og mottar offentlig støtte. I tett samarbeid med bransjeforbund og partnere fra turistnæringen, utvikler og kommuniserer DZT strategier og markedsføringskampanjer som fremmer Tyskland som reisemål og øker turismen til landet. Til dette formål finnes 27 utenlandskontorer som betjener over 40 markeder.

DZT møter utfordringene skapt av covid-19-pandemien med en tredelt strategi for gjenoppbygging:

  • Øke merkevarebevisstheten og styrke merkevareprofilen til Ferielandet Tyskland
  • Relasjonshåndtering og kunnskapsoverføring for å støtte opp under reiselivsnæringen, som i stor grad består av SME-er

  • Målrettede markedsundersøkelser og -analyser av koronakonsekvenser, som skaper grunnlag for evidensbasert handling

Ved å øke markedsføringsinnsatsen gjennom pandemien har DZT opprettholdt dialogen med kundene, vært lydhør overfor endringer i kommunikasjonspreferanser og dermed formidlet empati og inspirasjon.

Kjerneområdene digitalisering og bærekraft

DZT fremmer en fremtidsrettet og bærekraftig turisme i samsvar med forbundsregjeringens målsettinger. Digitaliserings- og bærekrafttemaer hører til turistkontorets kjerneområder. DZT er bransjeledende i bruk av «immersive teknologier» som virtuell (VR), utvidet (AR) og blandet virkelighet (MR), samtalegrensesnitt, som for eksempel språkassistenter, og kunstig intelligens i eksempelvis chatbots. DZT koordinerer turistnæringens felles åpne data-prosjekt som utvikler en kunnskapsgraf for å synliggjøre turisttilbud på markedsføringsplattformer som tar i bruk kunstig intelligens.

Bærekraft har i årevis vært et sentralt tema og behandles strategisk på tvers av avdelinger i alle områder av selskapet. DZTs bærekraftstrategi kobler sammen ekstern kunnskapsutveksling med en tilhørende kommunikasjonssatsing og et internt bærekraftsinitiativ. Utbruddet av covid-19-pandemien har endret reiseadferden i mer bærekraftig retning. DZT posisjonerer Ferielandet Tyskland som et reisemål med bærekraftige og inkluderende tilbud og fremmer dermed en mer ansvarsbevisst turismenæring i fremtiden. Du finner mer informasjon i vårt online-pressesenter under www.germany.travel/presse eller ved å abonnere på vårt pressenyhetsbrev.

OBS: Dersom du bruker bildene våre, husk å oppgi copyright og fotograf.

Kontakter

  • Lübeck: Hansabyens Lübeck sin gamleby, Lübeck fra luften med Holstentor © LTM; F: Olaf Malzahn
    Lisens:
    Bruk i media
    Opphavsrett:
    © LTM
    Last ned
  • Lübeck, Travemünde: Seebad, Yoga på et Stand Up Paddle Board © LTM; F: Olaf Malzahn
    Lisens:
    Bruk i media
    Opphavsrett:
    © LTM
    Last ned
  • Lübeck: Hansekultur Festival 2016 / © LTM; F: Olaf Malzahn
    Lisens:
    Bruk i media
    Opphavsrett:
    © LTM
    Last ned

Relatert innhold

  • Det blåser nye vinder i Kiel


    Etter korona-nedstengingen er Kiel igjen klar for å ønske turister velkommen. Byen har fått et nytt, sentralt samlingspunkt, Kleine Kiel Kanal, som fører den kjente kanalen enda lengre inn i byen. I løpet av sommeren har Kiel en rekke spennende arrangementer som gjør byen verdt et besøk.


    Kiel har fått et nytt samlingspunkt som ligger midt i byens hjerte. Under navnet Kleine Kie

  • Tre sjarmerende byer langs den tyske bindingsverksruten


    Åtte regionale strekninger på til sammen 3 900 kilometer utgjør Tysklands bindingsverksruter. Fra Elbe via Oberlausitz i Sachen, til Bodensee i Baden-Württemberg, kan du besøke 115 spennende bindingsverksbyer som tar deg med på en tidsreise gjennom bindingsverkshistorien. Her kan du lese mer om tre av disse byene: Celle, Quedlinburg og Wernigerode, som også byr på prektige slott, domkirker og

  • Guide til Tysklands småbyer og det stille liv


    Tysklands er rik på vakre lands- og småbyer, hvor bindingsverkshusene står side om side, små butikker selger lokalt kunsthåndverk og gatene er fylt med historie. Pandemien endrer våre reisevaner og flere søker seg mot mindre steder og lokal kultur. Vi har derfor samlet noen av Tysklands vakreste landsbyer til inspirasjon for din neste reise.
    – Vi opplever større interesse for mindre byer o

  • Humboldt Forum og andre gode nyheter fra Berlin


    Humboldt Forum, grønne oaser, en ny undergrunnslinje perfekt for sightseeing og bærekraftig matglede – dette og mer kan vi forvente når vi endelig får et gjensyn med en av verdens grønneste og mest innovative byer.
    Medarbeiderne ved det nye museet for kunst, kultur og vitenskap i Berlin, Humboldt Forum, står klare til å ta gjestene imot når pandemien er overstått. Det som opprinnelig var B

  • Videoer inspirerer til å oppdage Kölns nabolag


    For å gjenopplive turismen i byen har Kölns turistkontor produsert tre videosnutter som skal oppmuntre turister og lokale til å oppdage og utforske Kölns typiske «Veedel» – nabolag. Ved å avsløre interessante og mer ukjente aspekter ved byen, er målet er å få tilskuerne til å delta på en av de mange guidede byturene som nå er oppe og går etter pandemien.

    – Videoene gir korte innblikk i

  • Gode utsikter på vei i Tyskland


    I Tyskland har arbeidet med å oppføre verdens høyeste utkikkstårn i tre begynt i byen Kerpen. Det ferdige tårnet får en høyde på 170 meter og blir dermed høyere enn den berømte domkirka i Köln. Også Harz skal opp i høyden – et nytt spektakulært observasjonstårn på 65 meter er under bygging.
    Det er aktivitet i tyske kraner for tiden! Både i delstaten Nordrhein-Westfalen og i Harz-området er

  • Det blir julemarked i Lübeck i år


    22. november åpner det populære julemarkedet i Lübecks gamleby sine dører til glede for både lokale og turister. Nordmenn inviteres til å ta turen til Nordens juleby for ekte julestemning.

    Grunnet pandemien ble de fleste tyske julemarkedene avlyst i 2020. I år har det vært usikkert hvilke av de populære julemarkedene som ville finne sted som normalt da det avhenger av aktuell smittesi

  • Tips til roadtrip i Tyskland


    Roadtrip er vind i håret, følelsen av frihet og eventyr som venter på deg rundt neste sving. Mange forbinder denne reiseformen med USA, men du trenger ikke reise over dammen for å oppleve den ultimate følelsen av frihet på veien: Les våre tips til roadtrips i Tyskland. 
    – Hvorfor fly langt vekk for å dra på roadtrip når Tyskland har milevis av motorvei og opplevelser som venter på deg? Du