Matoma gir seerne en helt ny opplevelse i Hver gang vi møtes

Matoma har med seg Gabrielle for tolkningen av Ramóns «menn som deg» i det folkekjære TV-programmet

Tom Stræte Lagergren aka Matoma er den første DJen/produsenten som er med opp til Kjerringøy for å dele gode historier, latter og tårer med tolkninger av hverandres imponerende musikkataloger.

Episoden til ære for Matoma starter hele 2024-sesongen 1. januar, men før det får vi en smakebit på hva vi har i vente fra Tom selv. På hans tolkning av én av Ramóns mange hits og fanfavoritt, omdøpt til «Barn som deg», har han med seg én av Norges største stjerner i Gabrielle. Sangen er fremtredende i traileren som publiseres og begynner å gå på TV 19.desember, og for Matoma var det krystallklart at Gabrielle måtte være med.

– Hun var den artisten som kunne løfte den til de høydene Ramon fortjener av en låt med dette kaliberet. Gabrielle har gjennom utallige år i musikkbransjen vist hvor rå hun er som artist, og i mine øyne og ører er hun blant de beste, sier han.

– Når vi skulle gjøre denne versjonen, var det viktig at både tyngden i formidlingen, tekstfortellingen og de sterke melodiene i originalen ble beholdt som byggesteiner for den nye versjonen. Målet mitt var å prøve å skape et nytt euforisk univers, hvor jeg til syvende og sist ønsket at lytteren skal føle det jeg og Gabrielle følte når vi var i studio og gjorde denne ferdig, legger han til.

I den kommende sesongen får én av Norges største eksportvarer innen norsk musikk virkelig vist frem sin musikalitet, profesjonalitet og gode vesen. Hvordan dette løses for en som ikke synger vil tiden vise, men det kan ventes spektakulære scener på TV-skjermen fra januar til langt ut i februar, 2024. Gabrielle har et godt forhold til originalen, og var ikke i tvil da spørsmålet kom fra Lagergren.

– Jeg elsker denne sangen, og er veldig fascinert av «Hver gang vi møtes», men kanskje mest av alt er jeg supersvak for Ramón. Så da jeg fikk denne ville versjonen av flinke Tom på mail, kunne jeg ikke si nei. Versjonen er jo blitt nokså annerledes, men jeg håper at nerven til Ramón fremdeles lever inni der for alle som har et sterkt forhold til originalen. Veldig gøy å gjøre noe litt annerledes og ikke minst sammen med et eventyr av en type som Tom, sier Gabrielle.

Sammen med William Kristoffersen (Ole Ivars), Emelie Hollow, Mari Boine, Odin Staveland (Vamp), Ingrid Helene Håvik (Highasakite) og Ramón leverer Matoma en knallsterk sesong med store TV-øyeblikk. Ett av dem blir altså samarbeidet med Gabrielle, og deres tolkning og fremføring av av Ramóns hitlåt som de har tatt med inn i deres musikalske og lyriske univers.

– Teksten ble endret litt, fra «menn som meg», til «barn som deg». Jeg ble så engasjert, trist, frustrert (og rørt) av å lese teksten og kjente et behov for å også kunne få frem den litt aggressive undertonen. Hele stemningen som formidles i låten gir meg en følelse av å forholde seg til et barnemenneske som verken evner å ta ansvar for seg eller ta hensyn til andre. Den er sår, men også tydelig. Da Tom foreslo å endre til «barn som deg», kjentes det helt riktig og akkurat lite nok til at det ikke endrer låtens kjerne, sier Gabrielle.

– Som Gabrielle påpeker, er det kun et par ord som er forandret i teksten for å få den til å passe uttrykket vi ønsket. Jeg håper alle kvinner kan finne styrke i låten, for vi har virkelig lagd denne med hjertet. Jeg håper folk vil like denne versjonen av Ramóns sterke låt, sier Matoma.

«Barn som deg» er ute overalt tirsdag 19. Desember kl. 15:00.

Første episode av Hver gang vi møtes med Matoma i spissen er å se på TV2 1. januar, 2024.