Innovativ bärbar projektion: de nya XEED WUX10 och XEED SX80

I dag tillkännager Canon en ny era inom bärbar projektion i och med presentationen av två nya XEED-projektormodeller för multimedia. XEED WUX10 är en ny milstolpe i branschen med WUXGA-upplösning (1 920 x 1 200 pixels) och möjlighet att visa Full HD-video (1080p). Den HD Ready-kompatibla XEED SX80 har både SXGA+-upplösning och mycket bra anslutningsfunktioner, som också innefattar en funktion för "datorfri presentation".

Medan XEED WUX10 utgör ett helt nytt tillägg i XEED-sortimentet bygger XEED SX80 vidare på den populära XEED SX60, med vissa ändringar och nya funktioner. Båda modellerna är idealiska för styrelserum och konferenscentra liksom till specialistanvändning, som CAD, simulering och medicinska miljöer. Andra användningsområden kan vara öppna föreläsningar, sportevenemang och Internet-caféer samt professionell fotografering.

- Med XEED WUX10 och XEED SX80 skrivs ett nytt kapitel för XEED-sortimentet och projektorbranschen, säger Roel Lammers, produktchef för foto/video. Båda modellerna tänjer på gränserna för bärbar projektion, samtidigt som XEED-begreppet med exceptionell visuell kvalitet behålls.

Funktioner:
· SXGA+-upplösning (XEED SX80) - HD Ready-kompatibel
· WUXGA-upplösning (XEED WUX10) - Full HD-kompatibel
· Canon LCOS-panelteknik och optiskt AISYS-system
· Ljusstyrka för projicering: 3 000 lumen (XEED SX80) respektive 3 200 lumen (XEED WUX10)
· Kontrastförhållande på 900:1 (XEED SX80) och 1 000:1 (XEED WUX10) vilket ger klara färger och djup svärta
· Ny 1,5x Canon-zoom med objektivförskjutning på 10:0 för enkel installation
· Helt automatisk inställning: autofokus, automatisk Keystone-korrigering, automatisk skärmfärgskorrigering och automatiskt val av ingång
· Visning utan dator direkt från USB-minne eller digitalkamera (endast XEED SX80)
· Praktiskt taget ljudlös drift, endast 31 dBA i det tystgående läget
· DVI-port och HDMITM-kontakt
· Integrerad RJ-45-port för styrning via ett nätverk

Ljusstark, färgrik, smidig avbildning
För att kombinera det bästa från DLP- och LCD-projektorer används LCOS-panelteknik i XEED WUX10 och XEED SX80. Specialdesignad av Canon för att fungera optimalt tillsammans med andra projektorkomponenter. Med panelerna övervinns vanliga projiceringsproblem, och du får en sömlös återgivning av fina detaljer utan synliga artefakter.

LCOS-prestanda optimeras med hjälp av Canons AISYS-system (Aspectual Illumination System). Med unika optiska funktioner maximeras ljusbanans effektivitet vilket ger två viktiga fördelar: ljusstyrkenivåer på 3 200 lumen (XEED WUX10) respektive 3 000 lumen (XEED SX80), och kontrastförhållanden på 1 000:1 respektive 900:1. På så sätt kan bilder som projiceras bli synliga trots höga ljusnivåer i omgivningen, samtidigt som alla subtila nyanser från källbilden visas med djup svärta och rika färger.

Upplösning för framtiden
Med WUXGA- (1 920 x 1 200 pixels) och SXGA+-upplösning (1 400 x 1 050 pixels) ger XEED WUX10 och XEED SX80 tillräckligt hög detaljeringsgrad för att kunna användas till specialistområden som CAD, simuleringar och medicinsk avbildning. Tunna linjer återges med exakt precision, även finstilt text är läsbar och flera fönster kan visas utan att klarheten försämras. XEED WUX10 möjliggör också projicering från de senaste högupplösta datorerna med bildförhållanden på 16:10, utan komprimering eller panorering av datorbilden.

Båda modellerna ligger steget före med funktioner som klarar ständigt växande HD-innehåll. Den HD Ready-kompatibla XEED SX80 ger detaljerade rörliga bilder från HD-källor i 720p-format utan komprimering, medan - för att ge bästa möjliga visuella intryck - XEED WUX10 visar imponerande HD-video med Full 1080p.

Canons objektivexpertis
För att ge flexibilitet har båda projektorerna ett 1,5x zoomobjektiv. Med hjälp av Canons över 70 års långa erfarenhet inom optik är det här objektivet särskilt framtaget för att minska distorsion och ge perfekt geometri över hela bilden. Med 10:0-objektivet blir installationen enkel genom att den nedre kanten på den projicerade bilden riktas in mot den optiska axeln (objektivets centrum) - oftast behövs ingen Keystone-korrigering.

Anslut till flera
För att presentationen ska bli så kreativ som möjligt finns det funktioner på XEED WUX10 och XEED SX80 för både digital och analog anslutning. DVI- och HDMITM-anslutningar möjliggör direktanslutning till högdefinierade digitala källor, som datorer och Blu-ray Disc-spelare. För uppspelning av kommersiellt videomaterial finns det även funktioner för HDCP-kryptering. För att kunna användas i professionella A/V-system har båda modellerna en inbyggd RJ-45-anslutning för direktanslutning till ett Ethernet-nätverk.

Dessutom finns det ett USB-uttag på XEED SX80 för anslutning till USB-flashenheter eller PictBridge-kompatibla digitalkameror. Den här möjligheten till datorfri presentation och är därför perfekt för spontana presentationer eller situationer där det är opraktiskt att ta med datorn.

Tyst, bekväm och lättanvänd
XEED WUX10 och XEED SX80 är utformade för att smidigt integreras i den upptagna yrkesmänniskans arbetsflöde, genom att kombinera kompakta, lätta konstruktioner med nästan helt tyst drift. I det tystgående läget har båda modellerna en mycket låg ljudnivå på 31 dBA, vilket gör att åskådarna inte störs av fläktljud. Det tystgående läget ökar också lampans hållbarhet upp till maximalt 3 000 timmar.

För att bli mer bekväma har båda projektorerna automatisk inställning av alla nyckelfunktioner, skärpa, Keystone-korrigering, skärmfärgskorrigering och val av ingång När de installeras med Canon-takfästet (tillbör), kan enkla funktioner som lampbyte utföras utan att projektorn behöver tas ned.

Leveransstart för XEED SX80 är juli 2008. Rekommenderat cirkapris är 30.000 SEK inklusive moms (24.000 exkl. moms).

Leveransstart för XEED WUX10 är december 2008. Rekommenderat cirkapris är ej fastställt.

Högupplösta bilder hittar du på ww2.canon.se/web/fg.nsf

För ytterligare information, kontakta:
Roel Lammers
Produktchef Foto & video
Canon Svenska AB
Tel: 08-744 86 21, mobil 073-978 86 21
E-post: roel.lammers@canon.se

Helen Iwefors
Pressansvarig
Canon Svenska AB
Tel: 08-744 85 30, mobil 073-978 85 30
E-post: helen.iwefors@canon.se

Företaget Canon
Canon Svenska AB marknadsför och säljer branschledande produkter och lösningar för kontorsmiljö och grafisk bransch genom franchisingkedjan Canon Business Center och fristående leverantörer. Företaget marknadsför och säljer också produkter och lösningar inom bildhantering till konsument genom rikstäckande kedjor, distributörer och enskilda fackhandlare. Canon Svenska AB har drygt 430 anställda och omsätter ca 2000 miljoner kr/år. Det svenska huvudkontoret ligger i Stockholm, där Canon Svenska AB är en del i den världsomspännande koncernen Canon Inc med säte i Japan. Koncernen har över 115 000 anställda - varav drygt 15 000 i Europa - och omsätter cirka 223 miljarder kronor. Ca 8,3 % av omsättningen år 2007 investeras i forskning och utveckling. Betydande forskarinsatser görs för att få alla företagets produkter och processer så miljöanpassade som möjligt, då koncernen prioriterar miljöfrågorna högt. Canon arbetar globalt med miljöfrågorna och är certifierad enligt ISO14001:2004. Rankades som det mest miljövänliga företaget 2007 av den ideella miljöorganisationen Climate Counts i USA. Mer information om Canon finns på www.canon.se