Teknik för ansiktsigenkänning och optisk bildstabilisator ingår i eleganta Digital IXUS 950 IS

I dag lanserar Canon 8,0 megapixel Digital IXUS 950 IS, som är en uppgradering av den prisbelönta Digital IXUS 800 IS. Digital IXUS 950 IS med metallyta i tre nyanser och relieflinjer är utrustad med 4x optiskt zoomobjektiv, optisk bildstabilisator och DIGIC III-bildprocessor. Utöver snabbare bearbetning och avancerad brusreducering innehåller DIGIC III dessutom Canons teknik för ansiktsigenkänning och borttagning av röda ögon*, vilket ger fantastiska bilder på människor. Andra viktiga förbättringar är ISO 1600 med Auto ISO Shift för bättre fotografering i svagt ljus, samt en 2,5-tums LCD-skärm med högre färgåtergivning och reptålighet. Bland de nya kreativa funktionerna kan nämnas Långtidssekvenser och Kreativ ljuseffekt. Funktioner: · 8,0 megapixel · UA-lins med 4x optisk zoom 35-140 mm (motsvarande 35 mm) och optisk bildstabilisator · Snygg design med pekkontroll · DIGIC III med teknik för ansiktsigenkännande AF/AE/FE och brusreducering · Ta bort röda ögon vid uppspelning · 2,5-tums högupplöst LCD-skärm med rena färger · ISO 1600 och Auto ISO Shift · 18 fotograferingsmetoder, bland annat Kreativ ljuseffekt och fotoeffekter i Mina färger · 30 b/s VGA-video med långtidssekvenser · Genvägsknapp för snabb åtkomst till favoritfunktioner – I Digital IXUS kombineras Canons optiska funktioner med spännande design och det bästa av vår forskning och utveckling, säger Gunnar Wahlbeck, produktchef för videokameror. Digital IXUS 950 IS bygger vidare på framgångarna med dess prisbelönta föregångare, med nya tekniker som både amatörer och proffsfotografer kommer att gilla. Teknik för ansiktsigenkänning ger bättre bilder Canons avancerade DIGIC III-bildprocessor innehåller en rad funktioner som är kopplade till ansiktsigenkänning. Ansiktsigenkännande AF/AE/FE upptäcker automatiskt upp till nio ansikten i en bild och optimerar fokus, exponering och blixt. Borttagning av röda ögon vid uppspelning använder ansiktsigenkänning för att genomsöka bilder och ta bort eventuella röda ögon. Användarna kan dessutom ta bort röda ögon manuellt vid behov. 4x optisk zoom med optisk bildstabilisator Kompaktkameror är känsligare för skakningsoskärpa vid fotografering utan stativ, i synnerhet i svagt ljus. Canons optikforskning under 70 år har resulterat i linser som är perfekt lämpade för kompaktfotograferingens villkor. Digital IXUS 950 IS bygger på Canons bildstabilisatorteknik med rörlig lins som kompenserar skakningsoskärpa som orsakas av oönskade handrörelser. Eftersom det är möjligt att fotografera med upp till 3 steg längre slutartider än vanligt, är bildstabilisatorn särskilt praktisk i kombination med full zoom eller 2 cm makro. Det 4x optiska zoomobjektivet innehåller en UA-lins (Ultra-High Refractive Index Aspherical) som ger en brännvidd på 35-140 mm (motsvarande 35 mm) utan att det påverkar kamerans tunna profil. LCD-förbättringar Den högupplösta (230 000 pixel) LCD-skärmen ger flera förbättringar när det gäller uppspelning. Färgtonerna har förbättrats med upp till 30 % för levande, naturtrogen återgivning. Skärmens vidvinkelfunktion kompletteras med en antireflexbeläggning som gör det enkelt att komponera och granska bilder också i starkt upplysta miljöer. Ett reptåligt ytskikt ger extra skydd mot stötar och skrap. Inställningar för slutartider och bländare visas på LCD-skärmen under fotografering. Vid användning av Auto ISO och High ISO Auto visas ISO-hastigheten också på LCD-skärmen. Dessa kamerainställningar spelas in som EXIF-data för granskning under uppspelning. High ISO-funktion Digital IXUS 950 IS är utrustad med ISO 1600 för att underlätta inomhusfotografering utan blixt. Perfekt i miljöer med svagt ljus där det inte är lämpligt eller tillåtet att använda blixt, exempelvis i konsertlokaler eller på museer. En ny Auto ISO Shift-funktion förhindrar skakningar genom att användaren kan öka ISO-inställningen – och därmed även slutartiden – med en enda knapptryckning, när kameran känner av kameraskakningar. Nya kreativa funktioner Sammanlagt 18 fotograferingsmetoder ingår, bland annat nya Kreativ ljuseffekt, som med bildstabilisator och längre exponeringstid skapar former som användaren själv kan välja – bland annat stjärnor, hjärtan eller blommor, runt ljuspunkter i bakgrunden i mörka motiv. Med långtidssekvenser kan användarna spela in föränderliga motiv, till exempel svävande moln eller en myllrande stadsmiljö, för accelererad uppspelning som filmklipp med VGA-kvalitet. En två timmar lång scen som videofilmas med intervall på en eller två sekunder kan förkortas till en 8 eller 4 minuter lång videofil. Användaren kan också spela in standard-VGA-video med ljud vid 30 b/s och QVGA-video med ljud vid 60 b/s. För bildmaterial, vänligen se http://www.canon.se/About_Us/News/bildarkiv_press/index.asp * Tillgängligt i uppspelningsläge Högupplösta bilder hittar du på www.canoninfo.nu/bildarkiv För ytterligare information, kontakta: Gunnar Wahlbeck Produktchef Foto & video Canon Svenska AB Tel: 08-744 86 30, mobil 073-978 86 30 E-post: gunnar.wahlbeck@canon.se Helen Iwefors Pressansvarig Canon Svenska AB Tel: 08-744 85 30, mobil 073-978 85 30 E-post: helen.iwefors@canon.se YTTERLIGARE INFORMATION Utskrift Digital IXUS 950 IS har en särskild utskriftsmeny för snabb åtkomst till alternativen för direktutskrift. Fullständigt stöd för PictBridge innebär att användaren kan skriva ut direkt på vilken PictBridge-kompatibel skrivare som helst, utan att behöva använda dator. Print/Share-knappen möjliggör utskrift med en knapptryckning och enkel överföring till Windows- och Mac-system. Språk Med tillägg av rumänska och ukrainska kan användargränssnittet på Digital IXUS 950 IS nu visas på 25 språk: engelska, tyska, franska, holländska, danska, finska, italienska, norska, svenska, spanska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, japanska, ryska, portugisiska, koreanska, grekiska, polska, tjeckiska, ungerska, turkiska, thai, arabiska, rumänska och ukrainska. Stöd för minneskort Utöver SD- och MMC-minneskort har Digital IXUS 950 IS stöd för SDHC-format vid högvolymsfotografering. Ett 32 MB minneskort medföljer. Programvara och CANON iMAGE GATEWAY Digital IXUS 950 IS levereras med följande programvara från Canon: · ZoomBrowser EX 5.8 (Windows), ImageBrowser 5.8 (Macintosh): Ordna och redigera bilder, videofilmer och bildspel eller skapa och skriva ut digitala stillbildsalbum. · PhotoStitch 3.1: Skapa panoramabilder från flera bilder (Windows och Macintosh). Den medföljande programvaran har funktioner för Windows 2000 (SP4), XP (SP1/2) och Vista samt för Macintosh OS X v10.3-v10.4. Kameran har funktioner för PTP för drivrutinsfri överföring till Windows XP och Macintosh OS X, samt MTP för bild- och filmöverföring till Windows Vista. De som köper kameran har möjlighet att registrera sig för 100 MB lagringsutrymme på CANON iMAGE GATEWAY*, ett personligt onlinegalleri där stillbilder och videoscener kan delas av släkt och vänner. Tillbehör Med undervattenshuset (WP-DC15) kan användaren ta med sig kameran ned till 40 meters djup för spännande undervattensbilder. Specialutformade vikter (WW-DC1) kontrollerar kamerans flytegenskaper i vattnet. Övriga tillbehör: · High Power Flash (HF-DC1) · Mjuk skinnväska (DCC-70) · Digital IXUS nackrem i metall eller läder · Kompakt nätadapter (ACK-DC30) * CANON iMAGE GATEWAY finns inte i alla europeiska länder. Vilka länder som erbjuder tjänsten kan du se på www.cig.canon-europe.com. Vid överföring av videoscener måste användare först hämta och installera Movie Upload Task, som finns tillgänglig på CANON iMAGE GATEWAY-webbplatsen efter registrering. Tekniker DIGIC III Canons DIGIC III-bildprocessor (DIGital Imaging Core) hanterar kamerans alla primära funktioner för att optimera driftseffektiviteten. Avancerade bildbehandlingsalgoritmer ger bilderna suverän detaljrikedom och färgåtergivning med exakt vitbalans. De största förbättringarna i DIGIC II omfattar snabbare svarstider, avancerad brusreduceringsteknik och stöd för Canons ansiktsigenkännande AF/AE/FE samt borttagning av röda ögon vid uppspelning. Ansiktsigenkännande AF/AE/FE Canons ansiktsigenkännande AF/AE/FE upptäcker automatiskt upp till nio ansikten i bildramen innan fokus, exponering och blixt justeras för bästa resultat. Det går att bestämma vilka ansikten som ska utgöra motivet. Om inget ansikte är det huvudsakliga motivet återställs kameran ögonblickligen till 9-punkts AiAF. iSAPS iSAPS (Intelligent Scene Analysis based on Photographic Space) optimerar kamerainställningarna före varje exponering. Varje motiv analyseras med hjälp av information från en stor inbyggd bilddatabas. På så sätt kan kameran optimera inställningarna av automatisk exponering, autofokus och automatisk vitbalans redan innan du tar bilden. Teknik för asfärisk UA-lins (Ultra-High Refractive Index Aspherical) med extra högt brytningsindex Canons UA-lins var världens första asfäriska lins av gjutet glas med extra högt brytningsindex. Det är gjort av glas med högre brytningsindex än andra asfäriska linser och möjliggör därmed en exceptionellt behändig och kompakt linsenhet. Det gjutna glasets asfäriska form ger en anmärkningsvärd bildkvalitet och undviker den aberration som kan uppstå med sfäriska linsformer. Optisk bildstabilisator Digital IXUS 950 IS är utrustad med ett bildstabilisatorsystem med rörlig lins för att avkänna och korrigera mindre skakningsoskärpa som kan orsaka oskarpa bilder. Minimala vibrationsgyroskop läser av objektivets lutning vid skakningen. Signalerna – 4 000 per sekund – bearbetas av en chipsbaserad IS-kontroll som skiljer mellan handskakningar och avsiktliga kamerarörelser. Skaksignaler skickas till IS-enheten, som i sin tur flyttar en av linserna i enlighet med signalen så att ljusstrålen bryts och balanserar effekten av skakningen. Den rörliga linsen är utrustad med små keramiska kulor som ytterligare ökar precisionen och responsen. Keramiska kulor minimerar friktionen och eliminerar vissa av de problem som kan påverka metallsystem, t.ex. värmeutvidgning och magnetism. Tack vare den optiska bildstabilisatorn i Digital IXUS 950 IS är det möjligt att fotografera med upp till 3 stegs längre slutartid, utan märkbart större oskärpa. Företaget Canon Canon Svenska AB marknadsför och säljer branschledande produkter och lösningar för kontorsmiljö och grafisk bransch genom franchisingkedjan Canon Business Center och fristående leverantörer. Företaget marknadsför och säljer också produkter och lösningar inom bildhantering till konsument genom rikstäckande kedjor, distributörer och enskilda fackhandlare. Canon Svenska AB har drygt 430 anställda och omsätter ca 2000 miljoner kr/år. Det svenska huvudkontoret ligger i Stockholm, där Canon Svenska AB är en del i den världsomspännande koncernen Canon Inc med säte i Japan. Koncernen har över 115 000 anställda – varav drygt 11 000 i Europa – och omsätter cirka 223 miljarder kronor. Ca 8% av omsättningen år 2006 investeras i forskning och utveckling. Betydande forskarinsatser görs för att få alla företagets produkter och processer så miljöanpassade som möjligt, då koncernen prioriterar miljöfrågorna högt. Mer information om Canon finns på www.canon.se