Blogginlägg -
Lennart met his guests in the reception.
- I’ll follow you to my office he said in his best, polite English.
- Why?, asked his guest, ‘Don’t you know the way?’
Colin’s comment: Not the leader-type, our Lennart.
(Swedish: ‘följa’ = English: ‘follow’ / Swedish: ‘följa med’ = English: ‘accompany, go with’)
Helt otroligt! Ett utdrag ur Colin Moon storsäljande bok 'Sweden - the Secret Files' har delats tjugo tusen gånger på facebook nu i helgen!
They take nine parts English and add one part Swedish and come up with a charming combination of the two. It’s called Swenglish. In Swenglish Slip-ups you’ll find examples of everyday Swenglish. Who knows, after reading these you too may be fluent in Swenglish and be able to communicate with Sven and Ingrid without any trouble at all.
They take nine parts English and add one part Swedish and come up with a charming combination of the two. It’s called Swenglish. In Swenglish Slip-ups you’ll find examples of everyday Swenglish. Who knows, after reading these you too may be fluent in Swenglish and be able to communicate with Sven and Ingrid without any trouble at all.