Gå direkt till innehåll
"La Lanterna di Ponti" ("Pontis lykta")
"La Lanterna di Ponti" ("Pontis lykta")

Pressmeddelande -

"La Lanterna di Ponti" ("Pontis lykta")

"La Lanterna di Ponti" ("Pontis lykta") är en ny platsspecifik installation realiserat av italienska kulturinstitutet C.M. Lerici och som avses att bli permanent. Ljusinstallationen kompletterar Gio Pontis arkitektoniska juvel i Diplomatstaden i Stockholm och ger liv till en länk till byggnadens ursprungliga arkitektur från 50-talet fylld av historia och kärlek för ljuset.

Den italienska ljusdesignern Chiara Carucci har fått i uppdrag av Institutet att realisera "La Lanterna di Ponti". Projektet syftar till att koppla ihop två kreativa epoker och vill vara utgångspunkten till en dialog mellan det förflutna och nutiden, mellan Gio Pontis ursprungliga projekt från slutet av 1950-talet och byggnaden som den faktiskt uppfördes, vilket har blivit ett legendariskt exempel för forskare och arkitekturälskare.

Byggnaden befinner sig längs Gärdesgatan, på kanten mellan Norra Djurgårdens grönområde och ambassadområdet och uttrycker Pontis designfilosofi som föredrar plana ytor istället för volymer och drar nytta av ljusinsläppet på ett välbetänkt sätt. Byggnaden har en konsekvent arkitektur där fasaden, som i andra byggnader som Ponti ritade under samma period, betraktas som en tvådimensionell yta som kan modelleras. I den samtida och minst lika berömda Villa Planchart, som uppfördes i Caracas 1957, ger Ponti en känsla av tyngdlöshet till strukturen, som med sin enkla och rätlinjiga stil ser ut att sväva. Även Villa Planchart var tänkt av Ponti som ett konstverk i sin helhet: han ägnade sig även åt att designa inredningen som kännetecknas av en elegant och modern stil dominerad av mjuka färger som gult, vitt och grått och som smälter perfekt in med arkitekturen. Återigen valde Ponti att vända sig till italienska företag och valde inredningsföremål från Damiano Chiesa, Cassina och Fornasetti.

Stockholms- och Caracas-byggnaderna har mycket gemensamt. Om man tänker på utsidan av institutet så hade Ponti designat en belysning som på många sätt påminner om den i Villa Planchart. Belysningen till Institutet realiserades dock aldrig, troligen på grund av tidens tekniska begränsningar. "La Lanterna di Ponti", den kreativa belysningsinstallationen kurerad av den italienska ljusdesignern Chiara Carucci, återupptar Pontis idé där fokuset ligger på ljusets grundläggande form, som sätter spänning på arkitekturens omfång. Som han skriver i ett stycke från hans bok “Amate l’architettura – L’architettura è un cristallo”: ljuset, “simulerar former, ändrar uppfattningen av dimensionerna och avståndet eftersom den inte har något djup, den delar helheter och skapar illusoriska uppfattningar av utrymmena, den annullerar vikter och volymer, den modifierar proportionerna”.

Chiara Caruccis idé är att ta del av den "lysande" visionen som Ponti föreställde sig under den inledande ritning- och planeringsfasen av institutet. Hennes tanke lägger särskild vikt på att återge Pontis idé om att placera en ljusstråle i byggnadens hörn, som skulle lysa upp hela strukturens höjd från marken till taket. Projektet är tänkt att vara en filologisk interpretation av det ursprungliga projektet både ur en arkitektonisk och en kulturell synvinkel. Samtidigt kan den betraktas som innovativ från ett tekniskt, hållbart och utseendemässigt perspektiv. För att tillverka installationen har man använt sig av produkter från italienska företaget iGuzzini, ledare inom arkitekturbelysningssektorn, specialiserad på utomhusbelysning och LED-teknik.

Projektet kompletteras med den en ny belysning för den italienska och den europeiska flaggan, placerade vid Institutets ingång och som markerar det italienska territoriet samt nya ljusstolpar som placeras för att belysa Institutets externa utrymme utan att störa Institutets stora glasfönster inredd med enkla och eleganta hyllplan där livet inuti byggnaden åskådliggörs.

Relaterade länkar

Ämnen

Kategorier

Regioner


The Italian Cultural Institute in Stockholm is the official Italian governmental body dedicated to promoting Italian language and culture in Sweden. For this reason, the Institute conducts a number of different activities. It organises concerts, screenings, lectures, exhibitions and other cultural events, that with very few exceptions are free and open to the public. It facilitates initiatives that promote the Italian Language in Sweden, such as the coordination of Italian courses with Folkuniversitetet. The Institute collaborates with a number of institutes, universities, museums, academies, conservatories, galleries and publishers, as well as with press, radio and TV both in Sweden and in Italy. It provides documentation and information about Italian cultural life and the institutions working in this field.

Kontakter

Patrizia Coggiola

Presskontakt

The house of Italian culture in Stockholm

The Italian Cultural Institute in Stockholm is the official Italian governmental body dedicated to promoting Italian language and culture in Sweden. For this reason, the Institute conducts a number of different activities. It organises concerts, screenings, lectures, exhibitions and other cultural events, that with very few exceptions are free and open to the public. It facilitates initiatives that promote the Italian Language in Sweden, such as the coordination of Italian courses with Folkuniversitetet. The Institute collaborates with a number of institutes, universities, museums, academies, conservatories, galleries and publishers, as well as with press, radio and TV both in Sweden and in Italy. It provides documentation and information about Italian cultural life and the institutions working in this field.

Italian Cultural Institute Stockholm
Gärdesgatan 14
115 27 Stockholm
Sweden