Den judiska sången av Moses Pergament i Konserthuset. Kulturminister Parisa Liljestrand inledningstalar.

Ett av 1900-talets mest gripande och samtidigt underskattade svenska storverk återvänder till platsen där det uruppfördes 1947. Moses Pergaments Den judiska sången framförs av Kungliga Filharmonikerna tillsammans med Eric Ericsons Kammarkör (denna gång med 80 sångare!) samt sopransolisten Agneta Eichenholz och tenoren Kjetil Støa. Dirigent är Tobias Ringborg. Den judiska sången framförs den 22 och 24 maj – vid den första konserten inledningstalar kulturminister Parisa Liljestrand.

Verket tillkom i slutet av andra världskriget, medan Förintelsen ännu pågick och dess fulla omfattning började uppdagas. Finlandssvenske Moses Pergament (1893–1977), verksam både som tonsättare och som musikkritiker i Svenska Dagbladet, hämtade texterna ur två av Ragnar Josephsons diktsamlingar från 1910-talet: Kedjan och Judiska dikter. Där fann Pergament ”känslorna hos en sann jude. Inte en föraktlig nationalism, utan en befriande känsla av samhörighet, även under det största lidande”.

Med ett tonspråk djupt förankrat i den judisk-ortodoxa traditionen och med en dramatisk spännvidd mellan innerlighet och uppror, är Den judiska sången ett verk av exceptionell kraft. Det har kallats både ”körsymfoni” och ”symfonisk sångcykel”.

Från Helsingfors till Stockholm – en judisk röst i svensk musik
Pergament, född i ett ortodoxt judiskt hem i Helsingfors, flyttade i 20-årsåldern till Stockholm. Det var en flykt från att bli inkallad i kriget som utbrutit, och början på ett nytt liv som konstnär och intellektuell i Sverige. Trots en framträdande roll i svenskt musikliv under sin levnad är Moses Pergament idag tämligen bortglömd – ett skäl till att detta framförande är så angeläget.

Sedan uruppförandet har Den judiska sången endast spelats vid ett fåtal tillfällen, och det finns endast en äldre inspelning från 1974, med Kungliga Filharmonikerna under ledning av James DePreist.

Starka krafter i ett känslomässigt drabbande verk
Dirigenten Tobias Ringborg – en välkänd förkämpe för svensk musik – leder Kungliga Filharmonikerna, Eric Ericsons Kammarkör och sångsolister. Verket är dryga 80 minuter långt och består av tretton satser, där Pergament bygger på judisk symbolik: tio satser med text – motsvarande antalet strängar på kung Davids harpa – och totalt tretton satser, en referens till de tretton trosprinciperna enligt Maimonides, som anses centrala för att definiera judendomen som religion.

Datum:
Torsdag den 22 maj kl. 18.00
Lördag den 24 maj kl. 15.00

Medverkande:
Kungliga Filharmonikerna
Tobias Ringborg dirigent
Agneta Eichenholz sopran
Kjetil Støa tenor
Eric Ericsons Kammarkör

Länk till evenemanget på konserthuset.se