Polska institutet Stockholm: Museet för de polska judarnas historia POLIN i Warszawa invigde sin permanenta utställning i går

Museet för de polska judarnas historia POLIN i Warszawa invigde sin permanenta utställning

NYTT JUDISKT MUSEUM I WARSZAWA

Museet för de polska judarnas historia POLIN i Warszawa öppnade med pompa och ståt sin permanenta utställning den 28 oktober. Museet öppnade i mindre skala i april förra året och nu är den permanenta utställningen klar. POLIN är en av Polens stora kultursatsningar på senare år, ett helt nytt museum med en arkitektoniskt djärv museibyggnad och en interaktiv utställning i åtta avsnitt som skildrar tusen år av judiskt liv i Polen. Polin är ordet för Polen på hebreiska och jiddisch.

Museet har byggts på en symbolisk historisk plats, i stadsdelen Muranów som före kriget var en huvudsakligen judisk stadsdel och som under den tyska ockupationen gjordes om till getto. Intill museet ligger det stora gettomonumentet där den tyske förbundskanslern Willy Brandt en gång föll på knä i en viktig historisk gest. Museet sluter cirkeln kring platsens historia: monumentet visar hur de polska judarna dog, museet visar hur de levde - ett museum över livet.

Den permanenta utställningen berättar om de polska judarnas historia från medeltiden till idag, om deras kultur och historiska arv. I åtta rum presenteras judarnas närvaro på polsk mark, från de första judarna på medeltiden fram till idag när det judiska livet sakta håller på att återuppstå i Polen. Utställningen börjar med en konstinstallation med utgångspunkt i en legend om judarnas ankomst till Polen.

Den permanenta utställningen är en resa genom de polska judarnas tusenåriga historia. Här berättas om hur Polen under flera århundraden utmärktes av religiös tolerans och tog emot våg efter våg av judar på flykt från förföljelser i Västeuropa. Här berättas vidare om samhällsförändringarna på 1800-talet, med rörelser för ökad assimilering men också förnyelse av judendomen. Judarna var en viktig del av samhället när Polen återfick sin självständighet 1918 - cirka 10 procent av befolkningen var judar, och i många städer var den judiska andelen 30-40 procent. Andra världskriget och den nazityska ockupationen blev en brutal slutpunkt för de polska och östeuropeiska judarnas unika  kultur. Efter Förintelsen återstod knappt 300 000 judar i Polen, men många emigrerade efter hand, och efter kommunistpartiets antisemitiska kampanj 1967-68 blev bara några tusen kvar. Idag återföds dock långsamt det judiska livet i Polen.

Utställningen berättar sin historia genom historiska föremål, bilder, interaktiva installationer, rekonstruktioner och modeller, videoprojektioner, ljud och texter. För att få en känsla för vardagslivet i varje tidsepok får vi höra röster från många olika människor: judiska köpmän, lärda män och konstnärer, rabbiner, husmödrar, politiker, historiska krönikörer och revolutionärer.

Förutom den permanenta utställningen, museets hjärta, är kulturevenemang och pedagogisk verksamhet viktiga inslag. Kulturprogrammet är brett: konstverk, installationer, konserter med klassisk musik, klezmer, jazz eller rock, teaterföreställningar, filmvisningar, debatter med deltagande av vetenskapsmän och andra framstående personligheter, möten med polska Rättfärdiga bland folken och med överlevare från Förintelsen. Dessutom kursverksamhet för både barn och vuxna. Museet är också aktivt på internet med portaler om judisk lokalhistoria, polska Rättfärdiga bland folken och polsk-judiskt arkivmaterial. Den interaktiva plattformen www.storiesofpolin.com, är öppen för bidrag från alla med intresse för de polska judarnas historia och kultur.

Den spännande museibyggnaden är ritad av den finska arkitektbyrån Lahdelma & Mahlamäki. På framsidan av det glasade rätblocket öppnar sig en spricka där huvudingången ligger. Den leder in i en märklig vestibul vars veckade, asymmetriska väggar skär hela byggnaden mitt itu - en  symbol för det stora hål i judarnas historia som skapades av Förintelsen och förföljelserna efter kriget. Museets roll är att återskapa det historiska minnet och bygga en förbindelse mellan det förflutna och nutid, precis som bryggan över vestibulen förbinder husets båda halvor.

Utställningen består av åtta avdelningar i varsitt rum som på en yta av över 4000 m² berättar om de polska judarnas kultur och historia. Rummen är i tur och ordning:

Skogen (legenden om början av den judiska närvaron i Polen)

De första mötena (medeltid)

Paradisus Iudaeorum (ca 1500-1650)

Staden (1600- och 1700-talen)

Den moderna tidens utmaningar (1800-talet)

På en judisk gata

Förintelsen

Efterkrigstiden

Här berättas om samarbete, konkurrens och konflikter, om autonomi, integration och assimilation. Utställningen undviker inte det tunga och svåra, men det finns också många ljusa inslag i bilden. Ambitionen är att ge en trogen och balanserad bild av historien för att främja dialog och förståelse mellan kulturerna.

Utställningens innehåll är utformat av en grupp av internationella experter under ledning av professor Barbara Kirshenblatt-Gimblett från New York University. Chefshistoriker är professor Antony Polonsky från Brandeis universitet. Museets vetenskapliga råd består av professorerna  Władysław Bartoszewski, Israel Gutman, Henryk Samsonowicz, Bożena Szaynok, Janusz Tazbir och Feliks Tych, samt Marian Turski. För den visuella utformningen och scenografin står Event Communications från London och Nizio Design International från Warszawa i samarbete med 180heartbeats + Jung v. Matt och Bad Design.

Museets hemsida: http://polin.pl/en/grand-opening-of-the-core-exhibition

Kontakt och mer info:
Halina Goldfarb (projektledare)
halina.goldfarb@instytutpolski.org, tel. 08-50 57 50 53

eller

Marta Dybula, PR-ansvarig på Polska institutet
marta.dybula@instytutpolski.org, tel. 08-50 57 50 73

Foton: Polin, Museet för de polska judarnas historia. Fler bilder: http://polin.pl/en/media/photos