Trondheims kommun först med Kundo i Norge

I början av Mars lanserades Kundo på norska. Och under förra veckan var det så dags för den första norska webbplatsen att börja använda tjänsten för ökad dialog med medborgarna och andra besökare till webbplatsen.

– Det är Trondheims kommun som är tidigt ute, berättar Björn Lilja på Kundo. Trondheim är en av flera aktörer vi hade kontakt med inför beslutet att stödja fler språk än svenska. 

Trondheim blir den 4:e kommunen som använder Kundo. Sedan tidigare använder Halmstads kommun, Borås Stad och Tomelilla tjänsten.

– Vi hoppas mycket på kommuner, som vi tror har jättemycket att vinna på att förbättra medborgardialogen på ett så enkelt sätt, fortsätter Björn.

Målgruppen för översättningen är däremot inte bara webbplatser utanför Sverige, utan även svenska webbplatser med verksamhet i de övriga nordiska länderna. Exemeplvis har många svenska e-handlare verksamhet i hela norden och behöver kunna erbjuda kundtjänst på samtliga nordiska språk.