Pressmeddelande -
Hyllade romanen Kärlek i fem akter nu på svenska
Daniela Krien har beskrivits som Tysklands motsvarighet till Sally Rooney. Nu kommer äntligen hennes rosade roman Kärlek i fem akter i svensk översättning.
Fem moderna kvinnor mitt i livet.
Bokhandlaren Paula har förlorat ett barn och en make. Den självständiga Judith tänker mer på hästar än på män men det hindrar henne inte från att söka efter kärleken på nätet. Brida är författare men har ingen tid att skriva – tills hon måste välja mellan sitt arbete och sin familj. Malika har blivit lämnad av den perfekte mannen och söker bekräftelse hos sina föräldrar. Hennes syster Jorinde är skådespelerska och gravid för tredje gången, men hur ska hon klara av att försörja sin familj på egen hand?
Som tonåringar såg de fem kvinnorna Berlinmuren falla och där det tidigare fanns gränser finns nu frihet. Men med friheten kommer andra former av tvång.
Kärlek i fem akter är en roman som utforskar vad som finns kvar efter att kvinnor har uppfyllt sina roller som fruar, mödrar, vänner, älskare, systrar och döttrar. Det är en träffande samtida roman om kärlek, vänskap och vad det innebär att vara kvinna.
– Det är befriande med litteratur där kvinnor framställs som de verkligen är, inte tillrättalagda i en typisk kvinnoroll. Kvinnorna i Kärlek i fem akter är inte alltigenom sympatiska, de är mänskliga, säger förläggare Louise Bäckelin.
DANIELA KRIEN är född 1975 och bor i Leipzig med sin man och deras två döttrar. Hon debuterade 2013 med romanen Någon gång ska vi berätta allt för varandra som har översatts till femton språk. 2015 belönades hon med Nicolaus Born Debut Prize. Kärlek i fem akter är hennes andra roman. Den har blivit översatt till flera språk.
Sagt om Kärlek i fem akter:
"En vacker hyllning till den bräckliga mänskligheten.” BTJ
"Daniela Krien är en lysande komet på den tyska bokhimlen.” Verdens gang
"En intelligent studie av kvinnligt begär, ambition och svaghet." The Guardian
"Rakt igenom imponerande.” Irish times
Utgivningsdag: 2022-06-29
Översättare: Aimée Delblanc
Ämnen
Kategorier
LB Förlag grundades 2016 av Louise Bäckelin som efter 20 år inom bokbranschen bestämde sig för att starta ett eget förlag. Förlaget ger ut svenska och internationella titlar som underhåller och berör. Du hittar LB Förlags utgivning överallt där det säljs böcker i Sverige.