Gå direkt till innehåll
​​The Message på svenska – nu i samlingsvolym med Höga visan, Ordspråksboken och Predikaren

Pressmeddelande -

​​The Message på svenska – nu i samlingsvolym med Höga visan, Ordspråksboken och Predikaren

The Message på svenska har blivit en av Libris mest uppmärksammade titlar på senare år. Nu kommer den i en samlad utgåva. Tidigare utgivna Nya testamentet och Psaltaren har här samlats i samma volym och utökats med översättningar av Höga visan, Ordspråksboken och Predikaren.

Kyss mig mitt på munnen!
      Ja! Din kärlek smakar bättre än vin
      och doftar godare än kryddad olja.
Ditt namn porlar som en bäck i skogen.
      Inte undra på att alla älskar att säga det!

Ta mig med! Jag vill att vi ska rymma tillsammans!
      Jag vill rymma med min kung, min älskade!
Vi ska njuta och sjunga
      och skapa härlig musik.
Ja, din kärlek är bättre än ett årgångsvin.
      Det är klart att alla älskar dig! Varför skulle de inte
      göra det? 
             
  - ur Höga visan

Eugene Peterson är professor emeritus i teologi vid Regent College i Vancouver, Kanada. Under många år undervisade han i hebreiska och grekiska, och han var också församlingspastor i samma församling i 29 år. Bibelöversättningen The Message började som ett försök att nå medlemmar i den egna församlingen med bibelordet.


Första recensionsdatum: Måndagen den 23 november

Presskontakt:
Vilhelm Hanzén, Libris förlag
019-20 84 10 – vilhelm.hanzen@libris.se

Relaterade länkar

Ämnen


Libris förlag bedriver förlagsverksamhet med inriktning på böcker inom livsåskådning och teologi. Verksamheten har pågått sedan 1930-talet, från 1952 under namnet Libris (Libris är latin och betyder böcker). Libris förlag har sitt säte i Örebro, men har hela Sverige och Norden som arbetsfält.

  • Omslagsbild: The Message på svenska - Nya testamentet, Psaltaren, Ordspråksboken, Predikaren
    Omslagsbild: The Message på svenska - Nya testamentet, Psaltaren, Ordspråksboken, Predikaren
    Licens:
    Creative Commons erkännande
    Filformat:
    .jpg
    Storlek:
    1400 x 2146, 322 KB
    Ladda ner
  • Psaltaren - The Message på svenska
    Psaltaren - The Message på svenska
    Licens:
    Creative Commons erkännande
    Filformat:
    .jpg
    Storlek:
    759 x 1181, 275 KB
    Ladda ner
  • Omslagsbild: Nya testamentet – The Message på svenska
    Omslagsbild: Nya testamentet – The Message på svenska
    Licens:
    Creative Commons erkännande
    Filformat:
    .jpg
    Storlek:
    793 x 1181, 321 KB
    Ladda ner
  • Omslagsbild: Ett ljus att leva i
    Omslagsbild: Ett ljus att leva i
    Licens:
    Creative Commons erkännande
    Filformat:
    .jpg
    Storlek:
    870 x 1181, 510 KB
    Ladda ner
  • Författarporträtt: Eugene Peterson
    Författarporträtt: Eugene Peterson
    Licens:
    Creative Commons erkännande
    Filformat:
    .tiff
    Storlek:
    1044 x 1482, 4,45 MB
    Ladda ner
  • ​​The Message på svenska – nu i samlingsvolym med Höga visan, Ordspråksboken och Predikaren
    ​​The Message på svenska – nu i samlingsvolym med Höga visan, Ordspråksboken och Predikaren
    Licens:
    Medieanvändning
    Filformat:
    .pdf
    Ladda ner
  • ​​The Message på svenska – nu i samlingsvolym med Höga visan, Ordspråksboken och Predikaren
    Licens:
    Medieanvändning
    Filformat:
    .docx
    Ladda ner

Relaterat innehåll

  • The Message – nu på svenska

    The Message – nu på svenska

    Nya testamentet i bibelläraren Eugene Petersons nyskapande bibelöversättning – När jag läste The Message för första gången öppnades en ny värld för mig, säger Robert Eriksson. Han är pastor och musiker och en av många svenskar som har tagit del av Eugene Petersons bibelöversättning The Message på dess originalspråk, engelska. Nu finns Nya testamentet översatt till svenska.