Portugals älskade barnboksförfattare på svenska.

Alice föddes i Lissabon 1943 och har en fil. kand. i germanska språk. Från 1975 till 1989 arbetade hon som redaktör.

Sedan 1989 har hon ägnat sig åt sitt författande på heltid. Hon debuterade 1979 med boken Rosa, min syster Rosa, och sedan dess har hon skrivit över 30 böcker, mest barn- och ungdomsromaner.

Hennes böcker har getts ut i flertaliga upplagor. Och hon möter ofta sina unga läsare vid sina många författarbesök i skolor runt omkring i Portugal.

Om sin bok Honungsblomma säger författaren:

"Detta är den av mina böcker som sannast beskriver min barndom. Den är inte självbiografisk, men nästan ...

Jag har aldrig levt ihop med mina riktiga föräldrar utan fick ständigt flytta och byta familj. Jag växte upp bland äldre personer som hade mycket litet tålamod och fick hitta på strategier och försvar för att överleva.

Jag läste allt som fanns i min omgivning och personerna i böckerna blev mina enda vänner. Jag deltog med liv och lust i deras äventyr. Jag kunde tillbringa timmar framför spegeln och berätta historier för flickan på andra sidan."

Honungsblomma passar speciellt bra för högläsning. Det finns en hel del att prata om, diskutera och förklara. Saker som är viktiga.

Även svenskar, både vuxna och barn, kommer säkert att vilja ta flickan Melinda i handen och följa henne en bit på vägen - en väg kantad av både sorg och glädje.

Illustrationerna är gjorda av konstfackeleven Ana Biscaia, som tidigare illustrerat dikter av bl. a. Werner Aspenström. Tack vare Anas bilder understryks den lyriskt drömda dimensionen som är utmärkande för den portugisiska genre som företräddes bäst av Fernando Pessoa - "Onirismo".

Titel: Honungsblomma

ISBN:9197897753524; Antal sidor: 140, mjukband

Förlag: Lusima böcker. Försäljning: Bokhandeln via förlagssystem. Ca.pris: 160:-

Författarkontakt: Inger Midmo

Förlagets hemsida: www.lusima.se

Förlagskontakt: Inger Alves 0739856562, info@lusima.se

Meddelanden om recensionsex. per telefon: 08420 38010