Olika perspektiv på att skriva i exil

Vi bjuds på olika perspektiv av skrivande i exil när Theodor Kallifatides gästar Författarscenen den 7 november och Fängslade författares dag uppmärksammas den 15 november på Malmö stadsbibliotek.

Den 7 november kommer Theodor Kallifatides till Författarscenen i Malmö. Den hyllade författaren gör en litterär resa i sin senaste bok Ännu ett liv då han genom att gå tillbaka till sitt modersmål tar sig ur skrivkrampen och hittar skrivarglädjen igen.

Theodor Kallifatides föddes 1938 i Grekland och kom till Sverige 1964. Med hjälp av en ordbok och texter av kända författare lärde han sig på egen hand svenska. I början skrev han sina böcker på grekiska och översatte till svenska, men efter ett tiotal titlar kände han att han hade erövrat språket och började skriva direkt på svenska. Språk och identitet är temata han ofta berör, liksom livet i exil. På Författarscenen samtalar Theodor Kallifatides med Yukiko Duke, kulturjournalist och konstnärlig ledare för Stockholm Literature.

Fängslade författares dag

Den 15 november uppmärksammas årligen Fängslade författares dag runt om i världen, för att påminna oss om att det fria ordet inte är att ta för givet och för att visa att dess förkämpar inte är bortglömda.

På Författarscenen gästas vi av den afghanske journalisten Wali Arian, som efter att ha rapporterat om talibanernas systematiska övergrepp mot civilbefolkningen blivit deras måltavla och tvingats i exil. Arian kommer att samtala med författaren Mats Kolmisoppi och visa några av sina filmade reportage från Afghanistan.

Medverkar göra också poeten Naeimeh Doostdar och dramatikern Reza Haji Hosseini, i ett samtal med poeten Freke Räihä om antologin Här lever Iran i vilken iranska författare i exil runtom i Europa medverkar.

Theodor Kallifatides i samtal med Yukiko Duke
Tisdag 7 november, klockan 19.00 i Ljusets kalender

Fängslade författares dag
Onsdag 15 november, klockan 19.00 i Röda rummet

För ytterligare information kontakta Per Bergström, producent Författarscenen, 0709–16 90 65, per.bergstrom@malmo.se