Malmö Sommarscen – Utomhusbion är tillbaka!

Nu startar äntligen Malmö Sommarscens utomhusbio. Först ut är Oscarsvinnaren Encanto och sedan följer ytterligare sex filmer de kommande veckorna.

När skymningen faller tänder Malmö Sommarscen projektorlampan och visar i sommar inte mindre än sju filmer i samarbete med Folkets Bio. Här finns bland annat klassiker som Roy Anderssons kultförklarade En Kärlekshistoria, Oscarsvinnande dokumentärfilmen Summer of Soul och libanesiska dramat Costa Brava, Libanon.

Litteratur i det gröna

Även våra litteraturakter startar den här veckan. Den 9 juli presenterar vi ”Mitt hjärta är lite större än hela universum”. En litterär resa genom den portugisiska poeten Fernando Pessoas dikter, till musik av Malmös fristadsmusiker Yasmine El Baramawy.

Den 19 juli tar fyra Malmöförfattare plats på Mölleplatsen med Poetiska röster i staden.

Och den 28 juli hyllar vi Karin Boije. I ”Poesi under Molnen” läser författarna Hanna Hallgren och Kristofer Folkhammar högt ur sina favoriter bland Karin Boyes Moln för att uppmärksamma 100-årsjubileet av diktsamlingen.

Mer Sommarscen

På lördag visar vi den queera dansföreställningen "Baba Karam – genom Jamileh och Khordadian". En specialversion för Sommarscen av och med den queerfeministiska konstgruppen Ful! Baba Karam utgår ifrån den populära iranska dansformen med samma namn, en dans med rötterna i de iranska familjefester som brukar kallas för mehmooni. Rörelserna har hämtats direkt från hemmadansarna själva som har fått i uppdrag att bidra med filmer från deras egna fester.

Dessutom blir det svängig folkmusik med Spöket i Köket, jazz med Amanda Ginsburg, explosiv afrikansk populärmusik med sjumannabandet Bazurto All-Stars och mycket mer!

---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------

KONTAKT

Emilia Thorin
Producent
Malmö Sommarscen
Kulturförvaltningen, Malmö stad
0707-93 26 04
emilia.thorin@malmo.se

Jon Willén
Kommunikatör
Malmö Sommarscen
Kulturförvaltningen, Malmö stad
0734-42 60 44
jon.willen@malmo.se

---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------

PROGRAM MALMÖ SOMMARSCEN 8 JULI - 14 JULI

För hela programmet, besök sommarscen.se

Encanto

Genre: Utomhusbio/Barn & Familj

Disneyfilmen ”Encanto” berättar historien om den högst ovanliga familjen Madrigal som levt gömd långt in i de colombianska bergen. I ett magiskt hus, i en livfull stad, på en underbar och förtrollad plats som kallas för Encanto. Encanto’s magi har välsignat alla barn i familjen Madrigal med en unik gåva, från superstyrka till makten att hela. Alla barn utom ett, Mirabel. Men när Mirabel upptäcker att magin som omsluter Encanto är i fara bestämmer hon sig för att hon själv, den enda i familjen Madrigal utan magiska krafter, mycket väl skulle kunna vara familjens sista hopp.

Filmen är vald av Tillsammans i förening (TIF).

I samarbete med Folkets Bio Malmö.

Tid och plats:

fredag 8 juli, klockan 22.00 – 23.42, Vänskapsparken

Spöket i köket

Genre: Musik

Spöket i Köket kan vara Sveriges fräsigaste bigband. Det är tio musiker som spelar på tjugo instrument, sjunger på fyra språk, har hälen solitt nedstampad i traditionell folkmusik och tårna spretandes ut i manouche-jazz, fusion, och en stor dos avant-garde pop á la Frank Zappa. Ett lounge/rave-folkband, det enda i sitt slag. Nominerade till årets nykomling på Folk- och Världsmusikgalan 2017, samma år som debutalbumet ”Den nya spisen” släpptes. Även nominerade till såväl årets skiva som årets komponist på DMA Folk Awards 2019, för andra plattan ”Château du garage”. Dessutom arbetas det i skrivande stund på skiva nummer tre, denna gång endast bestående av traditionellt material, gamla bitar från förr.

Mycket har sagts om Spöket i köket; gangstafolk, ”tvättäkta orkester”, barnmusik för vuxna, ett kärleksbarn mellan besinningslöst umpa-bumpa och raj-raj på logen med mera. Bandet har gjort otaliga konserter omkring i Norden och Europa, på såväl stora folkfestivaler som på pubar, nattklubb, i trädgårdar, på kaféer och i kyrkor. Musiken är från nordiska och kanadensiska folkmusiktraditioner och egna bitar i traditionell stil, allt arrangerat för Spökets kluriga sättning. Varmt välkomna, det är förbjudet att sitta still!

Tid och plats:

fredag 8 juli, klockan 19.00 – 20.00, Pildammsteatern

Mitt hjärta är lite större än hela universum

Genre: Litteratur/Musik

Mitt hjärta är lite större än hela universum är en litterär resa genom den portugisiska poeten Fernando Pessoas dikter, till musik av Malmös fristadsmusiker Yasmine El Baramawy.

Lyssna till författaren och översättaren Henrik Nilsson som berättar om Pessoas liv och läser sina nyutkomna översättningar av den portugisiska poeten. Under många år lämnade Pessoa aldrig Lissabon rent kroppsligen, men färdades till avlägsna trakter genom sin fantasi.

Dikterna, som ofta knyter an till havet och sjöfarten, väcker frågor om hur vi reser både i det yttre och i det inre – ämnen som fått förnyad aktualitet under pandemin.

Med oss under denna poetiska resa finns också Malmös fristadsmusiker Yasmine El Baramawy som tolkar Pessoas poesi med instrumentet oud.

Författaren, essäisten och översättaren Henrik Nilsson är född 1971 i Malmö där han också är bosatt. Han har under lång tid varit introduktör av spansk- och portugisiskspråkig litteratur i den svenska litteraturvärlden. Bland annat medverkar han regelbundet i radioprogrammen "Obs " och "Tankar för dagen" i P1.

Yasmine El Baramawy är en egyptisk musikkompositör, oud-instrumentalist och ljuddesigner baserad i Malmö. Hon har utvecklat ett eget sound kring oudspelandet, bland annat genom att modifiera instrumentet och med elektroniska experiment. Med ett av världens äldsta instrument blandar hon genrer så som oriental, rock och klassisk musik. Hon skapar ljudinstallationer ofta med inslag av poesi och spoken word.

Tid och plats:

lördag 9 juli, klockan 19.00 – 20.00, Malmö Live vid kanalen

Baba Karam

Genre: Dans

Välkommen till den queera dansföreställningen "Baba Karam – genom Jamileh och Khordadian". En specialversion för Sommarscen av och med den queerfeministiska konstgruppen Ful!

Baba Karam utgår ifrån den populära iranska dansformen med samma namn, en dans med rötterna i de iranska familjefester som brukar kallas för mehmooni.

Tre dansare och en DJ bjuder upp till dans och berättelser om queera dansminnen över hela värden. Rörelserna har hämtats direkt från hemmadansarna själva som har fått i uppdrag att bidra med filmer från deras egna fester.

Ful har med materialet skapat en hyllning till dansens kraft, dess möjlighet att skapa förändring, förbjudna begär och bortom gängse normer. Verket är också en hyllning till de två tongivande amerikansk-iranska koreograferna Jamileh och Mohammad Khordadian, som inspirerat miljontals runt om i världen att dansa baba karam. De har förskjutit gränserna för vad dansen som konstform kan åstadkomma och dess betydelse för människor runt om i världen.

Föreställningen Baba Karam rör sig mellan hemmafest och klubbrum samtidigt som den tar plats i det offentliga rummet. Den skapar en brygga mellan scen och salong, främling och vän, dansare och publik. I föreställningen vävs musiken och dansen samman med dokumentära och personliga berättelser om dansminnen, exil och avgörande händelser i människors liv som är förknippade med just dans.

Tid och plats:

lördag 9 juli, klockan 19.00 – 19.45, Pildammsteatern

Amanda Ginsburg

Genre: Musik

Jazzsångerskan Amanda Ginsburgs karriär har gått med raketfart! Både debutalbumet "Jag har funderat på en sak" 2018 och uppföljaren "I det lilla händer det mesta" 2020 har prisats med Grammis för Årets Jazz. På bara ett par år har hon sjungit sig in i både svenskarnas hjärtan och vardagsrum.

Framgångarna har sedan fortsatt med allt från Olle Adolphson-stipendium till Stim-stipendier. Hon tilldelades också Sveriges kompositörers/ textförfattares Jazzpris med motiveringen; ”Det finns ett eko av våra legendariska jazzsångerskor i hennes musik. Hon har förmågan att skapa nya och synnerligen charmiga låtar som låter sig inspireras av sin historia, men som talar med en helt egen röst”.

Amanda Ginsburg har medverkat i Allsång på Skansen både en och två gånger och sjungit på samma scen under SVTs Nationaldagsfirande 2021. I början av samma år fick publiken lära känna Amanda lite bättre i Fredrik Lindströms program ”Helt Lyriskt” i SVT där hon tillsammans med Filip Ekestubbe tonsatte och tolkade Stig Dagerman. Och i november dök hon återigen upp i tv-rutan då hon medverkade i säsongsavslutningen av Doobidoo i SVT tillsammans med Timo Räisänen.

Om uppföljaren ”I de lilla händer det mesta”, säger Amanda:

– Jag ser detta andra album som en fortsättning av mitt första. Här finns de vardagliga och ibland lite banala berättelserna som utgör så stor del av mitt liv och ofta även ditt. I det lilla vardagliga livet finner jag oändlig inspiration. När jag börjar för stort får jag faktiskt ingenting gjort.

Nu kommer hon till Malmö Sommarscen och Pildammsteatern för en härlig jazzkonsert tillsammans med sju eminenta musiker.

Tid och plats:

söndag 10 juli, klockan 19.00 – 20.15, Pildammsteatern

Inside Out

Genre: Dans

En lekfull, poetisk och kraftfull dansduett med två män om vänskap och tillit.

Inside Out bjuder in till en personlig resa från de sprudlande ögonblicken till de dunkla och komplexa känslorna. Vem är utanför och vem är innanför?

Mötet mellan Daniel och Jonas utgår ifrån de fyrkantiga träramarnas formstarka möjligheter och begränsningar. Om ordlös kommunikation, fantasins oerhörda kraft och att våga stanna upp i ett samhälle som annars bara rusar på.

En upplevelse som skapar möjlighet till öppna samtal om vänskap, integritet, gränser, andlighet och normbrytande frågor.

Försök inte förstå – kom och upplev!

Memory Wax är ett danskompani med bas i Malmö som hela tiden strävar efter att utveckla möjligheterna att få möta publiken och bredda intresset för modern dans.

Tid och plats:

tisdag 12 juli, klockan 15.00 – 15.30, Cronhielmsparken

tisdag 12 juli, klockan 19.00 – 19.30, Varvsparken västra hamnen

Hailu Margia

Genre: Musik

Den innovativa keyboardisten och dragspelaren Hailu Mergias har ända sedan 70-talet rört sig mellan funk, jazz och traditionell etiopisk musik. Hans comeback 2018 med albumet Lala Belu blev också hans stora genombrott. Ett album som visade på kraften och rikedomen i hans egen personliga tolkning av modern etiopisk musik.

Men det har varit en lång och krokig resa. Från ung musiker i 60-talets Addis Abeba till ett 70-tal med den legendariska Ethiojazz-grundaren Mulatu Astatke. Vidare till USA och flera år med växelvis taxikörande och mindre utgivningar. Först på 2010 talet upptäcktes han på nytt av utgivaren Awesome Tapes of Africa och sedan dess tog karriären fart med hyllningar i allt från BBC till New York Times och Pitchfork.

På Pildammsteatern bildar han tillsammans med sina musiker den trio som han turnerat världen med under de senaste åren. Den kärna ur vilken den samtida jazzframtid som utlovades på Lala Belu blomstrat ur. Detta 74-åriga ikoniska världsarv återuppfinner fortfarande sitt sound varje kväll på scen.

Tid och plats:

Tisdag 12 juli, klockan 19.00 – 20.15, Pildammsteatern

Sommarsång och hålligång med Moster Gitarr och Onkel Bas

Genre: Barn & Familj/Musik

Sommarsång och hålligång med Moster Gitarr och Onkel Bas är ett musikäventyr för hela familjen med Gitte Pålssons populära barnsånger och andra visor där alla kan vara med.

Moster Gitarr (Gitte Pålsson) och Onkel Bas (Anders Larsson) bjuder på sång och hålligång, ramsor och rytmik, sprattelgubbar och sprattelmusik. Vi ger oss ut på havet för att gunga, sjunga, viska, fiska. Vi tar oss en sväng på en sommaräng. Vi sjunger sånger i moll och dur i solsken, och i ur och skur. Så ta er chans att möta Moster Gitarr och Onkel bas i sång, musik och dans.

Föreställningen är 35 minuter.

Den 13 juli klockan 10 teckenspråkstolkas denna föreställning. Läs mer på vår hemsida/på länken.

Tid och plats:

tisdag 12 juli, klockan 10:00-10:35, Risebergaparken

tisdag 12 juli, klockan 14:00-14:35, Grevens park, Bunkeflostrand

onsdag 13 juli, klockan 10:00-10:35, Stolpalösaparken

onsdag 13 juli, klockan 14:00-14:35, Cementparken

torsdag 14 juli, klockan 10:00-10:35, Blekeparkens amfiteater

torsdag 14 juli, klockan 14:00-14:35, Päronskogen, Gröndal

fredag 15 juli, klockan 10:00-10:35, Augustenborgsparken

fredag 15 juli, klockan 14:00-14:35, Rörsjöparken

lördag 16 juli, klockan 14:00-14:35, Beijers park

Bazurto All Stars

Genre: Musik

Sjumannabandet Bazurto All-Stars konserter fångar publiken redan från första tonen i explosiv show full av smittsam energi och dans i den afrikanska populärmusikstilen soukous. Bandet som har gjort sig kända som en riktig partymaskin grundades 2009 på den stora Bazurto-marknaden i hjärtat av Cartagena, Colombia. Mitt bland alla otaliga färger, ljud och dofter i den afrokaribiska kulturens epicentrum.

Bazurto All-Stars karriär tog fart 2015 med den framgångsrika hiten "El Bololó". En nytolkning av låten "État major" från den kongolesiska gruppen Extra Musica. Direkt åtföljd av en annan hit, "La Pupileta" som valdes till den officiella låten för en av världens största karnevaler, Barranquilla, 2016. Det var också då som de vann sitt första prestigefyllda pris, Congo de Oro. Gruppen kammade sedan hem priset ytterligare två gånger, 2018 och 2019 och turnerade tillsammans med andra soukous-grupper i Europa och USA. Nu kommer partymaskinen till Sommarscen och Pildammsteatern med en konsert som lär bli lika het som en svenska högsommardag.

Tid och plats:

onsdag 13 juli, klockan 19.00 – 20.15, Pildammsteatern

Flamenco Women’s Tablao

Genre: Dans/Musik

Flamenco Women's Tablao är en ensemble bestående av enbart kvinnor med lång erfarenhet från flamencokonsten, såväl nationellt som internationellt. Samtliga musiker och dansare är baserade i Skandinavien men både bemästrar och helhjärtat ägnar sina liv åt flamencon. Framträdandet improviseras fram genom att luta sig mot den så kallade flamencostrukturen och ”compás” - den karaktäristiska flamencorytmen. Ordet tablao är själva platsen eller scenen och den sociala inramningen där flamencomusiker och dansare möts för att framföra den andalusiska konstformen. Tablao-flamencon har varit betydelsefull för konstformens popularisering och fortsatta utveckling.

Om artisterna

Jossette Reillys kreativa arbete kombinerar flamencorytmer med puertoricansk historia och musikaliska rötter. Hon har tidigare studerat flamenco i Spanien och turnerat både nationellt och internationellt.

Afra Rubino är gitarrist och baserad i Göteborg. Hon har öppnat för legenden och flamencogitarristen Vicente Amigo och turnerat med Spaniens främsta kvinnliga gitarrist Antonia Jiménez. Rubinos musik kombinerar klassisk flamenco, latinamerikanska rytmer och egenkomponerade original.

Marianne Holmbe är en norsk sångerska baserad i Göteborg. Sång är hennes uttryck och konstform och hon ackompanjerar sig själv med olika perkussionsinstrument och gitarr. Holmbe har specialiserat sig i arabisk musik, flamenco och andalusisk medeltida arabisk och sefardisk musik.

Irene Pelayo Lind är en spansk flamencosångare baserad i Malmö som sjunger en mix av traditionell flamenco och spansk folkmusik. Hon samarbetar olika flamenco-ensamblar och dansare i Malmö, Göteborg och Stockholm.

Pia Pohjakallio är dansare och koreograf, mer känd som Pia “del Norte”. Hon är en av de mest eftertraktade flamencoskolade dansarna i Norden. Pohjakallio har presenterat sitt traditionella och mer experimentella arbete i Sverige såväl som internationellt.

Phyllis Akinyi är en dansk-kenyansk dansare, koreograf, performance artist och researcher. Hon arbetar med rörelse, identitet och spiritualitet, förankrat i en flamencopraktik. Akinyi utvecklade sin kunskap om flamencon under sina år i Spanien och började samtidigt researcha flamencons afrikanska rötter – detta ledde till att hon skapade en hybrid av ”Afro-Flamenco”.

Tid och plats:

torsdag 14 juli, klockan 19.00 – 20.00, Rönneholmsparken