Pressmeddelande -
MYH beviljar fyra tolkutbildningar i ukrainska
Den akuta bristen på ukrainska tolkar har fått Myndigheten för yrkeshögskolan att på rekordkort tid bevilja nya kontakttolkutbildningar i ukrainska. ”Efterfrågan på professionella kontakttolkar är stor och därför har det varit viktigt för oss att de här utbildningarna kommer i gång redan i sommar”, säger Jenny Twana chef för Enheten för ansökan och analys.
Rysslands invasion av Ukraina och flyktingströmmarna till Sverige har på kort tid skapat en stor efterfrågan på ukrainska tolkar. Så sent som i slutet av mars uppgav Kammarkollegiet att det i Sverige bara finns 14 tolkar i ukrainska registrerade, fyra auktoriserade och tio utbildade.
Dagens beslut från Myndigheten för yrkeshögskolan innebär att fyra nya kontakttolkutbildningar beviljas. Totalt omfattar utbildningarna 80 utbildningsplatser med start redan i augusti i år. Samtliga utbildningar kommer att bedrivas på distans.
- Det här är ett extraordinärt beslut i en unik situation och innebär att vi kommer att ha fler utbildade kontakttolkar i ukrainska redan till årsskiftet, säger Jenny Twana.
Den sammanhållna grundutbildningen till kontakttolk i ukrainska är en eftergymnasial utbildning som bedrivs av folkhögskolor och studieförbund inom folkbildningen. Syftet med utbildningen är att utbilda professionella kontakttolkar för samhällets behov.
En kontakttolk tolkar mellan enskilda personer, som inte behärskar svenska, och representanter för svenska myndigheter, socialkontor, arbetsförmedlingar och inom sjukvården och rättsväsendet.
Följande anordnare har beviljats statsmedel för att bedriva kontakttolkutbildning i ukrainska:
- Region Uppsala Folkhögskola (Wik)
- Katrinebergs Folkhögskola (Vessigebro)
- Folkuniversitetet, Stiftelsen Kursverksamheten vid Göteborgs universitet (Göteborg)
- Stiftelsen Nordens Biskops Arnö (Gävle)
Observera att tolkutbildningarna inom folkbildningen inte är en del av yrkeshögskolan och att dessa utbildningar inte är YH-utbildningar.
Relaterade länkar
Ämnen
- Utbildning
Kategorier
- kontakttolk
- ukraina
- ukrainska
Detta är Myndigheten för yrkeshögskolan:
Myndigheten för yrkeshögskolan bidrar till att försörja arbetslivet med rätt kompetens i rätt tid. Vårt huvuduppdrag är att ansvara för frågor som rör yrkeshögskolan i Sverige och verka för att utbildningarna tillgodoser arbetslivets behov av kompetens.
Yrkeshögskolan är en eftergymnasial och CSN-berättigad yrkesutbildning, som drivs i nära samarbete med företag och andra arbetsgivare. En fjärdedel av utbildningen är praktik.
Utöver detta ansvarar myndigheten även för Konst och kulturutbildningar och Tolkutbildningar inom folkbildningen. Myndigheten utövar tillsyn på de utbildningsformer och utbildningar som ligger inom vårt ansvarsområde, och hanterar synpunkter och klagomål på utbildningar.
Vi är också ansvariga för Sveriges kvalifikationsramverk, SeQF, ett sätt att synliggöra allt lärande för att öka matchningen på arbetsmarknaden.
