Pressmeddelande -
Algerisk författare aktualiserar terrorattacken i New York
Den prisbelönte algeriske författaren Salim Bachi gästar Bokmässan i Göteborg, 22-25 september. Nu kommer hans roman från 2006,”Tuez-les tous", på svenska med titeln "Döda dem alla".
”Tuez-les tous” är Salim Bachis fjärde roman. Boken skildrar pilotens sista dygn innan han ska flyga ett kapat plan in i ett av tornen vid World Trade Center. Hur ser en självmordbombares tankevärd ut? Vad driver honom till den oundvikliga utplåningen? Det är en fiktiv berättelse om en ung frustrerad man, som blickar tillbaka på ett liv av främlingskap och förnedring.
Berättelsen är skriven med empati, utan spekulation och sensation. Det är en bok som ställer många existentiella frågor, om en ung människas mentala, politiska och andliga kollaps. Språket är poetiskt, avskalat, filosofiskt.
Boken var en av tre algeriska författares verk som officiellt bannlystes vid bokmässan i Alger 2008. ”Döda dem alla” utkommer på Bokförlaget Tranan i översättning av Christer Olsson.
Salim Bachi (f. 1971) studerade franska och litteratur i Algeriet och vid Sorbonne. Hans första roman "Le chien d'Ulysses" (2001) fick Goncourtpriset för bästa debutroman. Sedan dess har han skrivit en novellsamling och ytterligare fem romaner. Salim Bachis senaste roman "Amours et aventures de Sinbad le Marin" gavs ut 2010 och nominerades till Prix Renaudot.
Nordiska Afrikainstitutet, i samarbete med Bokmässan, har bjudit in Salim Bachi till Göteborg. Han kommer att medverka i seminariet ”Mot det obönhörliga" på torsdag 22 september klockan 14.00, samt på Internationella Torgets Scen på lördag 24 september klockan 11.00.
Läs mer om Salim Bachi på Nordiska Afrikainstitutets hemsida eller kontakta Lina Lorentz, 018-56 22 45, lina.lorentz@nai.uu.se.
Ämnen
- Konst, kultur, underhållning
Kategorier
- afrika
Nordiska Afrikainstitutet är ett centrum för forskning, dokumentation och information om det moderna Afrika i de nordiska länderna. Institutets verksamhet är förlagd till Uppsala och förser de nordiska länderna med aktuell, kritisk och alternativ forskning och analys om Afrika och mot samarbete mellan afrikanska och nordiska forskare. Som ett nav och en mötesplats i Norden för ett växande fält av forskning och analys strävar institutet efter att göra kunskap om Afrika tillgänglig för forskare, beslutsfattare, medier, studerande och allmänhet. Institutet finansieras gemensamt av de nordiska länderna (Danmark, Finland, Island, Norge, Sverige).