Pressmeddelande -

Fransk serieroman dyker rakt ner i det japanska storstadslivet

DEN MÖRKA SIDAN 1

 

Detta är första delen av ”Den mörka sidan”, ett relationsdrama från dagens Japan, där arbetet går före det mesta och allting inte är vad det ser ut att vara. Den är skriven av Sylvain Runberg (född 1971), känd i Sverige för ”Hammerfall” och i Frankrike för ”Orbital” och serieversionen av Stieg Larssons Millennium-trilogi. Han har fått mycket av sin inspiration från Japan, serielandet med de långa berättelserna och det filmiska berättandet. ”Den mörka sidan” är tecknad av Olivier Martin (född 1974, gjorde albumdebut 1998), som har bott flera år i Japan och är gift med en japansk kvinna. Tillsammans bestämde sig Runberg och Martin för att skapa en serieroman som dyker rakt ner i det japanska storstadslivet.

 

”Den mörka sidan” mottog 2011 silverpriset vid det fjärde International MANGA Award, där Japans utrikesminister var prisutdelare.

 

 

Tokyo, Japan.

 

Satoshis hela liv kretsar kring hans jobb på en konsultfirma. Han har fru och barn i en annan stad, så han kan inte dagspendla hem. Under veckorna hyr han in sig på ett kapselhotell, där hans ”rum” inte är mycket mer än en säng.

 

Mayumi är 26 år och sekreterare. Varje dag ser hon Satoshi, där han sitter lutad över sin dator en bit bort. Hon drömmer om den stora kärleken och försöker förtränga sin egen trasiga familj. Hon lyckas få till en affär med en kollega, men vill han lämna sin fru för henne? Och när ska hon egentligen begripa sig på varför han gör som han gör? Och de andra på kontoret får ju inte veta.


 Ett utdrag från boken: http://www.ordbilder.se/files/morkasid_smakp.pdf


Text: Runberg, Sylvain Bild: Martin, Olivier

Titel: Den mörka sidan 1  Originaltitel: Face Cachée - premiére partie

Kategori: Serieroman  Åldersgrupp: 15+

Översättare: Andersson, Per A.J.   Redaktör: Anani, Kami

Bandtyp: Häftad  Skuret format: A5

Sidor: 150  ISBN:  978-91-85269-33-4

Utgivning: 20 september 2013


Tveka inte att skriva och be om recensionsex till info@ordbilder.se  

Författaren Sylvain Runberg är delvis bosatt i Sverige. Kontakta förlaget för att avtala tid för intervju.

    

Besök oss på Bokmässan i Göteborg monter A03:40 


Ämnen

  • Litteratur

Kategorier

  • japan
  • samhälle
  • böcker
  • bokmässan 2013
  • relationsdrama
  • sylvain runberg
  • olivier martin
  • seriealbum
  • fransk
  • tecknade serier
  • serieroman
  • serier
  • förlag
  • intrig
  • psykologisk
  • drama

Ordbilder Media publicerar allt från serier, manga och japanska böcker till science fiction och fantasy. Ordbilder är dessutom DVD & Blu-Ray grossist. 

Mail: info@ordbilder.se

Hemsida: www.orbilder.seFacebook: www.facebook.com/ordbilder

Adress: Box 53203, 400 16 Göteborg 

För att avbeställa pressmeddelanden från Ordbilder, mejla info@ordbilder.se    

Relaterad media

  • Den mörka sidan 2 - Sylvain Runberg & Olivier Martin (Omslag)
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner

Relaterat innehåll

Femte delen av den japanska häxserien Rans magiska värld – ute 2 nov.

Rans magiska värld är den charmiga berättelsen om tioåriga flickan Ran Uruma som bor tillsammans med sin familj. Men de är ingen vanlig familj; de är alla häxor. I femte boken rymmer Ran hemifrån i sällskap med sin vän Makoto i ett desperat försök att hitta och rädda Ohtaroh från den dödliga insekt som övertagit hans kropp.

Ordbilder på Bokmässan i Göteborg – böcker, serier, filmer och Ghibli-prylar

​Besök Ordbilder medias monter på Bokmässan i Göteborg 24-27 september, monter A03:40!

Den andra avslutande delen av den franska serieromanen "Den mörka sidan" - ute 16 maj!

Detta är andra delen av ”Den mörka sidan”, ett relationsdrama från dagens Japan, där arbetet går före det mesta och allting inte är vad det ser ut att vara. Den är skriven av Sylvain Runberg, känd i Sverige för ”Hammerfall” och i Frankrike för serieversionen av Stieg Larssons Millennium-trilogi. ”Den mörka sidan” är tecknad av Olivier Martin, som har bott flera år i Japan.

Sjätte delen av den japanska häxserien Rans magiska värld – ute 9 maj!

​Rans magiska värld är den charmiga berättelsen om tioåriga flickan Ran Uruma som bor tillsammans med sin familj. Men de är ingen vanlig familj; de är alla häxor. I sjätte boken lyckas Ran äntligen rädda Ohtaroh från insekten som hade övertagit hans kropp, men slutar allt gott? Detta är näst sista boken av Aki Iries häx-manga Rans magiska värld. Utkommer 9 maj 2016

Spanske serietecknaren Enrique Fernandez gästar Bokmässan i Göteborg 2016

​Spanske serietecknaren Enrique Fernández, skapare av fantasifulla och färgsprakande serieböcker som ”Den glädjelösa ön”, ” Aurore” och ”Sagor från kobrans tid”, gästar årets bokmässa i Göteborg 23 - 25 september.

Sylvain Runbergs franska serieversion av Stieg Larssons Millenium trilogi i Agent X9

Från och med nu i juni kommer serietidningen Agent X9, utgiven av Egmont Kids Media Nordic, att inkludera Sylvain Runbergs franska serieadaption av Stieg Larssons Millenium trilogi i sitt urval av serier.

Smakprov - Den mörka sidan 2 (Sylvain Runberg & Olivier Martin)

Ett smakprov på andra delen av Sylvain Runberg och Olivier Martins serieroman i Japan-miljö "Den mörka sidan" finns nu på smakprov.se

Franska serieversionen av Stieg Larssons Millennium-trilogi har nått Japan

Den franska serieversionen av Stieg Larssons Millennium-trilogi har nått Japan. Den 10 juli blev serieadaptionen av Millennium-trilogin, skriven av Sylvain Runberg och ritad av José Homs, utgiven i albumform i Japan av förlaget Hayakawa Shobou. Av ren tillfällighet sammanfaller tiden för utgivningen i Japan med den svenska utgivningen som nyligen började i serietidningen Agent X9.

Femte delen av fransk serieversion av Millenniumtrilogin utkommer i Frankrike under våren

​I mars släpps i Frankrike femte delen av Sylvain Runberg(text) och José Homs(bild) serieversion av Stieg Larssons Millenniumtrilogi.

Ny japansk serieroman utkommer i höst

​Ordbilder Media har skrivit på kontraktet för en spännande ny japansk serieroman som utkommer under hösten lagom till bokmässan i Göteborg. Serien är ritad av Kenji Tsuruta med en berättelse som bygger på en prisbelönt bok av fantasy och Science fiction författaren Shinji Kajio. Serieromanen som har arbetstiteln ”Emanons minnen” kommer att ges ut i A5 format med kartonnage-omslag.

Bok fem av den japanska häxserien Rans magiska värld släpps på Comic Con Stockholm

​Femte delen (5/7) av den japanska serieboken Rans magiska värld släpps på Comic Con Stockholm den 30 oktober 2015. Den spännande fortsättningen på Aki Iries häx-manga har till slut nått Sverige och finns på plats i Ordbilders monter (C17) på mässan.

Se serietecknaren Tinet Elmgren färglägga en seriesida

I en video visar serietecknaren Tinet Elmgren färgläggningen av en sida till sin nya seriebok, Sockerärter, som släpps i Sverige den 9 maj 2016.

Sista delen av den charmiga japanska häxserien, Rans magiska värld – ute 7 november 2016

Sjunde och sista boken av japanska serietecknaren Aki Iries häx-manga ”Rans magiska värld” utkommer sjunde november 2016.

Bokrea 2017 – Ordbilder Media

I år kommer Ordbilder endast ha sänkta priser på böcker i förlagets webbshop. Denna bokrea har redan startat och pågår t.o.m. 28 februari. Förutom Ordbilders svenska utgivning av europeiska och japanska serier har priset också sänkts på Enrique Fernandez engelska Brigada serie och ett antal japanska konstböcker.

När Sylvain Runberg och Olivier Martin signerade på Stockholms seriefestival 2014

Under våren besökte de franska serieskaparna Olivier Martin och Sylvain Runberg Stockholms internationella seriefestival. De signerade och pratade på seriefestivalen om sin serieroman, den psykologiska thrillern ”Den mörka sidan” vars andra och avslutande del Ordbilder publicerade lagom till seriefestivalen.

Relaterade event

Ordbilder på Bokmässan i Göteborg – böcker, serier, filmer och Ghibli-prylar

Tid 24 September 2015 09:00 – 27 September 2015 17:00

Plats Svenska Mässan, monter A03:40