Uppmärksammad föreställning med döva dansare visas i SVT

En internationell ensemble med två döva och två hörande dansare medverkar i Vibragera, ett dansverk som genomsyras av kreativ teknologi. Riksteaterns Tyst Teater, Dansens Hus, Cullbergbaletten, Kungliga tekniska högskolans R1 Experimentell scen och Prisma Outside Broadcast samarbetade i projektet som uruppfördes i mars 2009 i KTH:s numera nedlagda kärnreaktor – Reaktorhallen Experimentell scen i Stockholm, 30 meter under marken. På Trettondagsafton, den 5 januari kl. 19:00 med repris 13 januari kl. 14:50, sänds det uppmärksammade verket i programmet Perspektiv i SVT2.

– Kan man dansa utan att höra? Med hjälp av rummet, KTH:s nedlagda reaktorhall, utforskar vi i Vibragera  teman som vibration, plats, ljud, impuls och resonans, sa koreografen Martin Forsberg under repetitionsperioden för snart två år sedan. Det var då första gången som han arbetade med döva dansare.  

Ensemblen i Vibragera är internationell med de döva dansarna, Dilano Maritz från Sydafrika som är klassiskt skolad och Chisato Minamimura, butotränad dansare från Japan, och de hörande dansarna Åsa Lundvik Gustafson, som arbetat med Cullbergbaletten i många år, och svenskbelgiske dansaren Marcus Baldemar. Istället för musik, rör sig dansarna till ljud, vibrationer och visuella projektioner.

Arbetsprocessen skedde med så kallad relätolkning med Sveriges första internationella döva tolk, Juli af Klintberg som tolkade till internationella tecken från svenskt teckenspråk.

Vibragera var ett samarbete mellan Riksteaterns Tyst Teater, Dansens Hus, Cullbergbaletten, Kungliga tekniska högskolans R1 Experimentell scen och Prisma Outside Broadcast. Vibragera visades under vintern 2009 i Stockholm, Malmö, Halmstad, Göteborg, Östersund. En av föreställningarna  i Reaktorhallen direktsändes till dövuniversitetet Gallaudet University i Washington, USA. I Sverige sändes föreställningen av Folkets Hus och Parkers Digitala Hus på biografer i Boxholm, Gusum, Göteborg, Kiruna, Ljungby, Lund, Malmö, Stockholm, Strängnäs, Söråker, Visby, Västerås och Åseda.

Kungliga tekniska högskolans nedlagda reaktorhall har varit scen för flera dansproduktioner. Efter det lyckosamma arbetet med Vibragera spelades Alexander Ekmans dansfilm 40 M UNDER med Cullbergbaletten in här. Filmen sändes i SVT i Allhelgonahelgen.

Martin Forsberg är hörande koreograf, född 1980, utbildad vid Statens Teaterskole i Köpenhamn. Han är huskoreograf vid dansvetarlinjen på Köpenhamns universitet och har arbetat i Köpenhamn, Stockholm, London och Moskva. Hans verk har visats i Skandinavien, Europa och USA. Han har bland annat skapat verken Elevating Velocity, Polygon och In style with pleasure, som bl a ingick som ett verk av fyra i helaftonsföreställningen Square Dance som Martin satte upp på Dansstationen i Malmö tillsammans med koreografen Ingrid Rosborg hösten 2008. Han har vidare skapat Alice i underlandet för Dansescenens Juniorkompagni och föreställningen Rabota - The working body, en dansinstallation för fyra manliga dansare och fyra ryska äldre kvinnor, som gick  på Sverigeturné våren 2010.

Fakta: Vibragera
Dansare: Åsa Lundvik Gustafson, Marcus Baldemar, Dilano Maritz, Chisato Minamimura
Koreografi: Martin Forsberg
Scenografi och kostym: Moa Möller
Kompositör: Niklas Swanberg
Ljusdesign: Jenny Larsson
Videoprojektioner: Transfett

Pressbilder finns att ladda ned från www.riksteatern.se/press - sök efter ”vibragera”

För mer information kontakta Anna Ljungqvist, uppdragsledare/producent Tyst Teater Riksteatern: +46-70-682 97 24, +46-8-531 99 135.

Eller

Matilda Asp, pressansvarig Riksteatern
08-53199408

Fakta om Riksteaterns Tyst Teater:
Riksteaterns Tyst Teater har över 30 års erfarenhet av att producera scenkonst på svenskt teckenspråk. Vi tror på kulturens makt och brinner för alla människors rätt att uttrycka sig på sitt eget språk. Tyst Teaters mångsidiga verksamhet inspirerar döva och hörande i alla åldrar - en internationell mötesplats och ett nätverk för alla som intresserar sig för kultur, teckenspråk och mänskliga rättigheter.

Om Riksteatern
Riksteatern är en folkrörelse som äger en turnerande nationalscen. 230 riksteaterföreningar i Sverige är en del av Riksteatern som arrangerar, förmedlar, producerar och utvecklar scenkonst. Riksteatern når årligen en sammanlagd publik på drygt 1 200 000 personer. Riksteaterns vision är att skapa mentala krockar på många språk för att sätta tanken och känslan i rörelse samt bidra till att varje medborgare deltar, har inflytande och känner delaktighet i samhället. Riksteaterns vision är också att vara föregångare i att utöva och utveckla nya former för deltagande, delaktighet och inflytande, för att skapa morgondagens demokrati. I genomsnitt spelar Riksteatern cirka 10 föreställningar på olika scener i Sverige varje dag under säsong. 465 personer anställs av Riksteatern per månad under turnéperioderna i september-maj och varje natt bor 40 av Riksteaterns medarbetare på hotell. Sedan 2006 finns det fem turkiska riksteaterföreningar som arrangerar föreställningar för turkisktalande publik. Riksteatern har också en omfattande internationell verksamhet, bland annat ett flerårigt samarbete med sju teatrar i Finland och teatern gör regelbundet gästspel utomlands. Riksteaterns Tyst Teater som spelar teater för döva och hörande barn, unga och vuxna har funnits på Riksteatern sedan 1977. Södra Teatern och Cullbergbaletten är också delar av Riksteatern. 21 organisationer har valt att ansluta sig till Riksteatern. Riksteaterns statliga anslag uppgår 2009 till 263 MKR. Birgitta Englin är vd för Riksteatern.