LJUSHUNGER - PAUL CELAN - en väv av poesi, musik och bild

Projektet tar form i tre föreställningar på Österlen denna sommar 2016:
den 19 augusti kl 19, i Norrlia (Norrliavägen 35 Degeberga)
den 20 augusti kl 15, på Valfisken i Simrishamn
den 21 augusti kl 14, på Ystads konstmuseum
Inträde: 100 kr - förbokning: 070 2604138

Med stor glädje stödjer Rumänska kulturinstitutet ett projektprogram som kretsar runt Paul Celan, en av efterkrigstidens mest inflytelserika poeter. Paul Celan föddes 1920 i Czernowitz i dåvarande rumänska Bukovina och dog 1970 i Paris.

I augusti 2016 blir det premiär för ett spännande samarbetsprojekt mellan sex bildkonstnärer med hemvist på Österlen i Skåne och ny-musikensemblen från Berlin, TriokubiK.

I centrum står den intensiva poetiska visionen av Paul Celan, tysk-judisk diktare bördig från Rumänien och med sina mest aktiva och ryktbara år i den självvalda exilen i Paris. Genom en väv av bildkonst, musik, sång och uppläsning hoppas de medverkande kunna skicka ekon över genregränserna med de bildrikt och klangfullt laddade orden som gravitationspunkt.

Bildkonstnärerna Irene Trotzig (projektets curator), Helena Bergenrud, Jan-Bertil Andersson, Malin Schønbeck, Gunilla Widholm och Håkan Blomkvist presenterar var och en nya bildkonstverk inspirerade av Celan-dikter - bland annat i form av en gemensam artists' book.

TriokubiK (Verena Rein, sopran; Marika Gejrot, cello; stefanpaul, piano) kommer att framföra ett antal nyskrivna verk till Paul Celans ord, musik som i ett flertal fall får sina premiäruppföranden. Mellan musiknumren görs diktuppläsningar av skådespelaren Clas Göran Söllgård.

I samarbetet ingår även poeten Eva Ström och Thomas Kjellgren, kulturskribent och engagerad Celankännare; de kommer att med dikt och berättande ledsaga genom poetens liv och verk.

Med stöd av: Rumänska kulturinstitutet, Musik i Syd, Kristianstads och Simrishamns kommuner, Folkuniversitetet Kristianstad, Gunnars Granar, THAGE, Svenska Akademien.

Kontaktperson: Teodora Cascarade, project coordinator Rumänska kulturinstitutet, teodora.cascarade@rkis.se