Rumänska kulturinstitutets Sorescupris för 2020 går till Lasse Söderberg

Rumänska kulturinstitutet har glädjen att meddela att Sorescupriset för 2020 har tilldelats Lasse Söderberg ”för en snart sju decennier lång, oförtröttlig ansträngning att vidga den svenska litteraturens och kulturens gränser. Söderberg står för poesins och konstens internationalism, för dess förmåga att föra människor samman och förändra liv. Som översättare, essäist och arrangör av poesifestivaler är Söderberg en stor introduktör, liksom hans egna, omfattande poetiska verk utgör en kontinuerlig introduktion till nya sätt att se, uppleva, känna och tänka.”, är prisjuryns motivering.

Sorescupriset utdelas för hela författarskapet som bedöms tillhöra de väsentliga inom svenskspråkig litteratur.

Pristagare utses av en jury bestående av Jonas Ellerström, förläggare, Anna Hallberg, författare, Hanna Nordenhök, författare, Annina Rabe, litteraturkritiker och Dan Shafran, grundare till priset.

-Min tacksamhet är dubbel. Dels tackar jag för själva priset med vad det innebär av ekonomiskt andrum och möjlighet till fördjupning. Dels för att det dessutom råkar vara det pris som bär Marin Sorescus namn. Marin dök upp i Malmö redan på sjuttiotalet och blev en god vän. Vi hade en hel del gemensamt. Därför kan jag höra honom viska i örat på den obestickliga juryn. "Ge priset till Lasse". Och så gjorde det. Toppen! , säger en lycklig Lasse Söderberg när Rumänska kulturinstitutet ringer upp honom.

”Vi är glada och mycket stolta att ge Sorescupriset 2020 till Lasse Söderberg för hans oförtrutliga arbete inom litteratursfären”, säger Dan Shafran.

Lasse Söderberg (1931, bosatt sedan flera år i Malmö) är poet, författare, översättare och litteraturkritiker i Expressen, BLM, Arbetet och Sydsvenskan. Han har tidvis tillbringat längre perioder utomlands särskilt i Frankrike och Spanien. Som ung poet publicerade han sig först i skrifter, som Metamorfos-gruppen gav ut i början av 50-talet. Söderberg bekänner sig inte till någon bestämd litterär tradition. Han har givit ut ett stort antal egna diktsamlingar, en rad översättningar av andra poeters verk, essäer, artiklar och självbiografiska minnesteckningar. Som översättare har Lasse Söderberg gjort sig känd som en viktig introduktör av fransk, spansk och latinamerikansk poesi. Han har i flera år varit med att arrangera Internationella Poesidagarna i Malmö.

Sorescupriset består av 50 000 kronor och ett diplom. Priset, som delas ut årligen till en svensk författare som upplöser gränser och skapar mötesplatser, instiftades av Rumänska kulturinstitutet 2007. Priset har sitt namn efter Marin Sorescu (1936–1996), rumänsk poet, dramatiker, prosaförfattare, konstnär, översättare och kritiker.

Tidigare har Sorescupriset gått till Steve Sem-Sandberg 2007, Nina Burton 2008, Peter Handberg 2009, Carl-Johan Malmberg 2010, Karin Johannisson 2011, Aris Fioretos 2012, Marie Silkeberg 2013, John Swedenmark 2014, Helena Eriksson 2015, Kristoffer Leandoer 2016, Madeleine Gustafsson 2017, Kjell Espmark 2018 och Cecilia Hansson 2019.

Information om prisutdelningen kommer senare i höst.

Kontaktperson: Dan Shafran, Rumänska kulturinstitutet, dan.shafran@rkis.se / 0736 426 363