Andegar Translation Services i samarbete med Stockholm Games

Andegar Translation Services har ingått avtal som Selected Partner till Stockholm Games och ska bistå Stockholm Games med korrekta översättningar i den information och marknadsföring där Stockholm Games är avsändare.

"Stockholm Games idé med att erbjuda ungdomar från hela världen en mötesplats där olika idrotter tävlar på samma plats och period tycker vi känns mycket lovvärt. Eftersom vi känner att vi kan bidra i utvecklingen av idén så vill vi naturligtvis göra det. Vi önskar ledningen all framgång och rekommenderar fler företag att stödja detta mycket spännande projekt", säger Daniel Garciá Andersson, VD för Andegar Translation Services.

Gunnar Svensson, VD för Stockholm Games AB, kommenterar: "Ett sådant här stort internationellt Arrangemang kräver korrekta översättningar i all information och marknadsföring där vi är avsändare. Glädjande nog var det många översättningsbyråer som ville sponsra oss. Vårt val blev Andegar Translation Services när vi förstod att de kunde leverera till och från alla språk. De arbetar korrekt, snabbt och har ett gott rykte. Deras insats kommer att bli mycket betydelsefull för oss och vi är därför glada att de velat inleda ett långsiktigt samarbete med oss."

Stockholm Games arrangerar årligen evenemangen Stockholm Summer Games och Stockholm Winter Games. Evenemangen, med idrotten som gemensam nämnare, erbjuder ungdomar från hela världen en mötesplats där olika idrotter tävlar på samma plats under samma period. Avsikten är att skapa möten. Evenemangen präglas av mängder av aktiviteter, alla med glädje och gemenskap som ledord. År 2012,

100 år efter OS i Stockholm ska Stockholm Games omfatta 15 idrotter med totalt 10000 deltagare från minst 15 länder.

Andegar Translation Services är en språkbyrå med mer än 15 års erfarenhet i att tillhandahålla översättningar och andra språktjänster. Översättarna har alltid målspråket som modersmål och har även lång erfarenhet i översättningsbranschen.

Samarbetets första avtalsperiod är till och med 2011 års arrangemang.

För ytterligare information om detta avtal, kontakta Daniel Garciá Andersson,

tel. 08-437 440 04, e-mail, info@andegar.se eller Gunnar Svensson, tel. 070-796 13 97,

e-mail gunnar.svensson@stockholmgames.se

För mer information om Andegar Translation Services, vänligen kontakta Daniel Garciá Andersson,

tel. 08-437 440 04, e-mail info@andegar.se

För mer information om Stockholm Games, vänligen kontakta pressansvarig
Dan Blomberg, tel 070716 54 99, E-post dan.blomberg@stockholmsidrotten.se