300 personer från 33 länder på konferens om kontakttolkning Som medlem i EU har Sverige en viss gemensam lagstiftning med andra medlemsstater, men inget gemensamt språk. Flerspråkigheten är unionens gemensamma princip. En person som hamnar inför rätta och inte behärskar språket har rätt till tolkhjälp. Det gäller för invandrare, flyktingar, turister och andra resenärer liksom för döva och hörse
De senaste decennierna har andelen äldre personer i Sverige som får hemhjälp minskat drastiskt, framför allt andelen yngre pensionärer och dem med mindre hjälpbehov men även äldre makar. Kristina Larsson har i sin avhandling vid Institutionen för socialt arbete-Socialhögskolan, Stockholms universitet undersökt vilka faktorer som är av betydelse för att få hemhjälp eller flytta till särskilt bo
Översättaren Anders Bodegård, författarinnan Heidi von Born och professor emeritus Heikki Paunonen har utsetts till årets hedersdoktorer vid Humanistiska fakulteten, Stockholms universitet. Anders Bodegård har på ett mästerligt sätt översatt romaner, diktböcker och essäer från polska och franska, för vilket han tilldelats en rad priser och utmärkelser. Han har också nominerats till EU:s över
Ewa Teodorowicz-Hellman vid Slaviska institutionen forskar om sambandet mellan språk, litteratur och kultur, vilket har resulterat i arbeten kring färgnamn, ordspråk och talesätt. Hon har också studerat skönlitterär översättning och analyserat svenska tolkningar av det polska nationaleposet Herr Tadeusz samt polska översättningar av Astrid Lindgrens böcker. I sina jämförande studier kring polsk-sv
Paneldiskussion om klimatförändringar och svensk klimatpolitik Tisdag 11 maj kl. 14-15.30 Aula Magna, Stockholms universitet Att ta itu med de globala klimatförändringarna är en av de största utmaningar som mänskligheten någonsin har stått inför. En radikal minskning av utsläppen av koldioxid är nödvändig för att komma tillrätta med problemet. EU har därför beslutat att nästa år införa handel
Förändrad markanvändning är idag ett av de största hoten mot den biologiska mångfalden. I Sverige har traditionellt brukade naturbetesmarker under lång tid stått i centrum för bevarande, eftersom de har en enastående hög artrikedom. I sin avhandling från Botaniska institutionen, Stockholms universitet visar Regina Lindborg att betesgynnade växter reagerar snabbare på positiva förändringar (res
Alkohol, droger och spel ur ett samhällsvetenskapligt perspektiv är namnet på ett seminarium som anordnas av Centrum för socialvetenskaplig alkohol- och drogforskning (SoRAD) vid Stockholms universitet och Centralförbundet för alkohol- och narkotikaupplysning (CAN). Vid detta seminarium, som äger rum onsdag 5 maj i SIF-huset, presenteras aktuell forskning vid SoRAD. Bland de frågor som
Butadien är en luftförorening och anses av vissa myndigheter vara den enskilda substans som bidrar till flest antal cancerfall i förorenad tätortsluft. Cancerriskuppskattningen för människa är mycket osäker eftersom försöksdjursdata på mus och råtta ligger till grund för uppskattningen där mus är en faktor 100-1000 gånger känsligare än råtta. Denna skillnad skulle kunna förklaras av att omvand
Offentliga organisationer har genomgått stora förändringar under de senaste decennierna. Det paraplybegrepp som brukar användas för att karaktärisera dessa förändringar är "New Public Management" (NPM). NPM-konceptet innehåller ett kluster av idéer som är lånade från den privata sektorns affärsmetoder. För att kunna svara på frågan om vilken inverkan detta koncept har i offentliga organisation
Delfiner utanför Östafrika är utsatta för en rad olika hot såsom bifångst, jakt och miljöpåverkan. Eva Stensland har i sin doktorsavhandling vid Zoologiska institutionen, Stockholms universitet studerat beteendeekologi hos flasknos- och Osbecks näbbdelfiner, utanför Zanzibar, Tanzania. Runt Zanzibars södra kust har delfinturism under det senaste årtiondet ersatt den jakt på delfiner som tidiga
Hösten 2001 lanserades en helt ny utbildning vid universitetet. Juridiska institutionen skapade språk- juridikprogrammet i samarbete med ett antal språkinstitutioner. Nu tar den första studenten från programmet examen. Frida Chebat blir den första av studenterna att ge sig ut på arbetsmarknaden. Hon har läst franska i kombination med juridik. Drömmen är att få använda franskan i ett jobb hos
Med heldagssymposiet Natura 2000 och ramvattendirektivet - incitament, restriktioner och flexibilitet kommer det nyinrättade Stockholms universitets miljörättscentrum att invigas den 19 april kl.9.00-17.00. Syftet med Stockholms universitets miljörättscentrum är att genom forskning, utbildning och samarbete med andra aktörer bidra till en rättslig utveckling på nationell, europeisk (EU) och in
Presskontakt Agneta Paulsson agneta.paulsson@eks.su.se Tel: 08-16 22 56 Mobil: 070-696 65 15 Fax: 08-15 36 93 Mångfald är ett ord som med olika och mångtydiga innebörder flitigt har cirkulerat i offentliga samtal under 1990-talet och det tidiga 2000-talet. I sammansättningen kulturell mångfald har termen varit ett inslag i en växande uppmärksamhet riktad mot kategori
Vissa växter är känsligare mot giftiga tungmetaller än andra. En ökad kadmiumbelastning i skog skulle därför kunna förändra skogens artsammansättning, men det visar sig att spridning av aska i skogen minskar kadmiumhalten i granstammar. Effekten kan delvis förklaras av askans höga kalciuminnehåll. I sin avhandling, som läggs fram vid Botaniska institutionen, Stockholms universitet föreslår Ann
Två avvikande grupper: kvinnor och judar; två emancipatoriska rörelser: den feministiska och den sionistiska - tycks utesluta varandra istället för att gå hand i hand Nationen och "hans" hustru? Nation är ju femininum, i varje fall på hebreiska! Teatervetaren Yael Feiler vid Stockholms universitet avslöjar dock den israeliska nationens maskulina karaktär som djupt rotad. I äldre judiska såsom
Personer med bristande begåvning som begått brott, eller på annat sätt överträtt normer, har alltid varit föremål för ingripanden från samhällets sida. Under 1900-talet har ansvaret för tvånget växlat mellan psykiatri, omsorgsverksamhet och rättspsykiatri. Såväl ansvarsfrågan som vårdideologi har ständigt diskuterats och ifrågasattas. Om detta handlar den doktorsavhandling som Agneta Kanold tidiga
Hur molekylerna binder till varandra i vatten behandlas i en banbrytande studie som publiceras i dag på den vetenskapliga tidningenScience website för speciellt heta, förhandspublicerade artiklar, Science Express under rubriken The Structure of the First Coordination Shell in Liquid Water. Studien sammanfattar resultaten av ett internationellt samarbete som letts av forskare vid Stockholms univers
Presskontakt Agneta Paulsson agneta.paulsson@eks.su.se Tel: 08-16 22 56 Mobil: 070-696 65 15 Fax: 08-15 36 93 I en ny avhandling visas hur nya växtarter har uppkommit inom släktet Geum, dit de vanliga arterna humleblomster och nejlikrot hör. Resultaten gör det nu möjligt att för första gången göra ett släktträd över gruppen. Botanister har länge ansett att nya arter iblan
Presskontakt Agneta Paulsson agneta.paulsson@eks.su.se Tel: 08-16 22 56 Mobil: 070-696 65 15 Fax: 08-15 36 93 Var femte stockholmare gör regelbundet informella hjälpinsatser för någon med behov av särskilda omsorger. Detta är något vanligare bland invandrare än bland svenskfödda. Emilia Forssells doktorsavhandling i socialt arbete vid Stockholms universitet handlar om erf
Presskontakt Agneta Paulsson agneta.paulsson@eks.su.se Tel: 08-16 22 56 Mobil: 070-696 65 15 Fax: 08-15 36 93 När Magnus Gabriel De la Gardie 1661 gav order om att fullständigt omdana huvudbyggnaden på Venngarn, norr om Sigtuna, och göra huset till medelpunkt i en storslagen herrgårdsanläggning, pågick redan motsvarande arbeten på fem av hans andra egendomar och fler stod på