Putin rår inte på en edelweiss

Den prisbelönta ryska fotojournalisten Victoria Ivleva är tillbaka i Moskva efter sitt besök i Sverige. Hon har just fått besked att hon via crowdfunding lyckats få ihop pengar till att översätta fotoboken Mandrivka från ukrainska till ryska. I boken beskriver hon en resa med tåg genom Ukraina våren 2014. I början av december kommer den att kunna få spridning i Ryssland.

"Det är fantastiskt! Jag är så glad eftersom det här är mitt sätt att förmedla en bit sanning mitt i de oceaner av lögner kring Ukraina som florerar i Ryssland", säger Victoria Ivleva från sitt hem i Moskva. Boken trycks i 1 000 exemplar.

Hon ser en strimma hopp för sitt hemland, eldsjälar som kämpar för demokrati, pressfrihet och mänskliga rättigheter finner man på många håll i Ryssland.

”De är som edelweiss, det ligger i deras natur att växa vad du än gör. Inte ens Putin kan rå på naturen hos en edelweiss”, säger hon.

De senaste åren har Victoria Ivleva återkommande rest i Ukraina, både som fotojournalist och volontär. Hon har sett hur kriget och konflikterna förändrat människor.

Läget i Sveriges östra grannländer var också temat i samband med hennes besök i Sverige nyligen. Hon var en av huvudtalarna vid årets Palmedag i Oskarshamn där hon deltog i seminarier med bland andra den vitryske oppositionspolitikern Mikola Statkevich.

Artikel ur Aktuellt i Politiken:

http://www.aip.nu/default.aspx?page=3&nyhet=42063

Hon höll även ett seminarium för journaliststudenter vid JMK i Stockholm innan hon reste till Almedalsbiblioteket i Visby där hon höll i ett välbesökt seminarium på ämnet Att vara fotograf utan att gå vilse. En fotoutställning med unika bilder från Tjernobyl, ryska fångläger och Ukraina visades på biblioteket i samband med seminariet och ett par veckor därefter.

Att få besöka Gotland hade länge varit en dröm.

"Regissören Andreij Tarkovskijs sista film Offret spelades in på Närsholmen, en plats som jag alltid har velat besöka. Det var mycket känslosamt att få möjlighet att komma dit. Det höga stäppgräset vajade i vinden och senhöstens solstrålar gav mäktiga skuggor", förklarar Victoria Ivleva, som tillägger Sven Nykvists legendariska filmfoto inspirerat henne till att bli fotograf. 

Inslag ur SR Radio Gotlands morgonprogram:

http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=94&artikel=6287345

Victoria Ivleva kommer att fortsätta arbeta i Ryssland och Ukraina under vintern, men planerar att återvända till Sverige och Gotland under 2016.