Pressmeddelande -
Storstäderna står för 55 procent av Tysklands incomingturism
Hamburg: Vy från Lombardsbrücke mot Alster och centrum. © Fritz Mader/DZT
Tysklands metropoler och storstadsregioner fortsätter att ligga i topp bland resmålen och har en tillväxttakt som ligger långt över genomsnittet.
– Bland de städer som har fler än 100 000 invånare registrerade Statistisches Bundesamt under 2014 knappt 42 miljoner internationella övernattningar på logianläggningar med tio bäddar eller fler. Det är en ökning med 6,6 procent jämfört med föregående år. Storstäderna bidrar därmed över genomsnittet till Tysklands blomstrande incomingresultat, förklarar Petra Hedorfer, styrelseordförande i Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT), ökningen i marknadssegmentet.
Bland stadsresmålen märks särskilt stadsstaterna Berlin, Hamburg och Bremen som alla bidrar kraftigt till incomingturismen. Berlin som är det mest populära stadsresmålet i Tyskland ökade under 2014 med 8,1 procent till 12,5 miljoner utländska övernattningar jämfört med föregående år, Hamburg ökade med 10,3 procent till nästan tre miljoner gäster och Bremen med 9,7 procent till nästan en halv miljon.
De viktigaste städerna för Tysklands incoming presenterar sig tillsammans som ”Magic Cities” på de interkontinentala marknaderna och under 2014 stod transatlantiska gäster för 32,6 procent av alla utländska övernattningar i Magic Cities medan de endast utgjorde 23,5 procent av Tysklands sammanlagda incomingturism.
Dietrich von Albedyll, styrelseordförande i Hamburg Tourismus GmbH, förklarar:
– Från 2009 till 2014 har övernattningarna i Magic Cities-städerna ökat från 20,5 till 33 miljoner. I jämförelse med många av de monocentriska turistländerna ute i Europa innebär de tyska storstadsregionernas olika karaktärer en klar konkurrensfördel för reselandet Tyskland. Städernas mångsidighet och olika facetter gör en stadsresa i Tyskland definitivt mödan värd.
Kultur och historia har stark dragningskraft
Sedan år 1993 har ett antal universitetsstäder med minst 700-åriga anor slutit sig samman i föreningen Historic Highlights of Germany och marknadsför sig gemensamt på utvalda källmarknader med stort intresse för städer och kultur. Tillsammans genererade de
13 medlemsstäderna under 2014 fler än 2,7 miljoner utländska övernattningar vilket utgör 6,5 procent av alla övernattningar i Tysklands storstäder.
Björn Rudek, föreningens VD, förklarar:
– Från 2009 till 2014 ökade antalet internationella övernattningar i våra medlemsstäder sammantaget med 22 procent och översteg därmed riksgenomsnittet som ligger på 15 procent. Den positiva utvecklingen backas upp av en global restrend som efterfrågar äkthet och lokal färg vilket är just det som Historic Highlights of Germany har att erbjuda. Tack vare föreningens marknadsföringsstrategier uppmärksammas medlemsstäderna i internationell resemedia.
Översikt över Magic Cities
| Int. övernattn. 2014 (miljoner) | 2014/13 (i %) | jan. - juni 2015/14 (%) | |
| Berlin* | 12,5 | + 8,1 | + 8,5 |
| München | 6,7 | + 5,1 | + 2,0 |
| Frankfurt am Main | 3,6 | + 8,4 | + 10,6 |
| Hamburg | 2,9 | + 10,3 | + 5,4 |
| Köln | 2,0 | + 9,6 | + 9,4 |
| Düsseldorf | 1,9 | + 9,1 | - 5,4 |
| Stuttgart | 1,0 | + 9,1 | +12,8 |
| Nürnberg | 0,9 | + 7,6 | + 0,6 |
| Dresden | 0,8 | + 6,7 | - 2,1 |
| Hannover | 0,5 | + 1,7 | + 19,5** |
| Leipzig | 0,4 | - 9,7 | + 10,0 |
Historic Highlights of Germany
| Int. övernattn. 2014 (tusental) | 2014/13 (%) | jan. - juni 2015/14 (%) | |
| Heidelberg | 492 | + 0,5 | + 13,6 |
| Freiburg im Br. | 497 | + 5,0 | + 14,2 |
| Wiesbaden | 279 | - 1,7 | + 15,4 |
| Mainz | 252 | - 7,7 | - 2,4 |
| Trier | 193 | - 1,2 | - 8,7 |
| Augsburg | 183 | - 5,7 | + 4,6 |
| Würzburg | 169 | + 7,1 | + 5,9 |
| Rostock | 153 | + 8,5 | + 0,7 |
| Münster | 136 | + 3,1 | - 0,7 |
| Koblenz | 113 | + 0,6 | + 3,6 |
| Potsdam | 113 | + 4,2 | + 6,7 |
| Erfurt | 67 | - 2,2 | + 8,7* |
| Osnabrück | 59 | - 2,7 | + 9,0* |
Källa: Statistische Landesämter, *egna beräkningar från DZT:s marknads-undersökningsavdelning, från 2015 tillhör även Regensburg Historic Highlights.
Läs mer om reselandet Tyskland på www.germany.travel.
Ämnen
Kategorier
Om DZT, Tyska Turistbyråns huvudkontor
Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) är Tysklands nationella turistråd med huvudkontor i Frankfurt am Main. DZT representerar Tyskland som resmål på uppdrag av förbundsministeriet för ekonomi och energi (BMWi) och stöds av denna instans enligt ett beslut i den tyska förbundsdagen. DZT utvecklar och tillhandahåller strategier och produkter för att ytterligare stärka den positiva bilden av tyska resmål utomlands och främja turismen i Tyskland. DZT finns representerat i 30 länder över hela världen. Mer information finns på vårt presscentrum online.
