Katten, musen, tiotusen på fler språk

UR fortsätter sin satsning på språkversioner av populära barnserier med Katten, musen, tiotusen som under våren sänds på turkiska, nordsamiska och kurdiska/sorani. Katten, musen, tiotusen är en serie om matematik riktad till 3-5-åringar. Programmen drivs framåt av en busig mus och en ganska trött katt. Under hösten 2007 sändes även serien på spanska och finska. Ytterligare en version på arabiska är under bearbetning för sändning senare i år. Katten, musen, tiotusen vill introducera matematik som en naturlig del i barns vardag och fantasi. Varje program börjar med att Musen ställer gåtor till Katten för att tittaren ska kunna gissa sig till vilket tal eller vilken form som programmet handlar om. Sedan följer en saga där talet eller formen på något sätt har en framträdande roll. Det förekommer även inslag där barn utför olika tester och experiment som har med matematik i vardagen att göra. Programmen innehåller också animationer som anknyter till det aktuella talet eller formen. Serien består av tio 10-minutersavsnitt. – Språkversionerna ger barnen tillfälle att bekanta sig med de matematiska grunderna på sitt modersmål. Vi hoppas seriens lekfulla form ska inspirera dem att stärka och utveckla sitt första språk och därmed även svenskan, säger Judit Frenkel, som är producent för språkversionerna. Seriestarter: SVT1 torsdag 24 januari kl. 11.15: Katten, musen, tiotusen på turkiska SVT1 torsdag 28 februari kl. 11.15: Katten, musen, tiotusen på nordsamiska SVT1 torsdag 3 april kl. 11.15: Katten, musen, tiotusen på kurdiska/sorani Programmen finns tillgängliga sex månader efter sändning på ur.se. För vidare information kontakta UR: Cecilia Nord, cecilia.nord@ur.se, 08-784 45 97, 0738-51 80 59