Nyhet -

VisitKarlskrona erbjuder destinationsinfo på 9 språk

Nu kan man njuta av besöksinformation från Karlskrona på kinesiska och ryska i alla kanaler! Som besökare på destinationsbolagets webb och mobilplattform VisitKarlskrona.se, ges man möjlighet att välja översättning via Google eller att pekas om till en nedladdningsbar guide i Arrivalguides. Lösningen jobbades fram av VisitTechnology Group och ArrivalGuides baserat på en idé från VisitKarlskrona.

"Som destinationsbolag upplever vi en ständig utmaning med hantering av olika språk, säger Terje Pedersen, turistchef i Karlskrona. "Vi vill att alla ska känna sig välkomna på sitt egna språk, men det är en omöjlighet i praktiken. I höstas lanserade ArrivalGuides en lösning där de översätter vår destinationsguide till 9 språk. En kanonlösning som vi så en möjlighet att utveckla vidare tillsammans med våra partners", säger turistchefen.

Magnus Aideborn, VD för ArrivalGuides:
”Vi har länge förstått att språkhantering är något som frustrerar våra destinationspartners då det är viktigt för dem att nå en bred målgrupp och sprida sitt budskap om destinationen i fler länder. Svårigheten är dock att hålla allt material uppdaterat och fräscht även på de språk de inte behärskar. Därför har vi nu tagit fram en mycket smidig språklösning för våra destinationspartners, det är en automatiserad process där deras destinationinformation översätts med automatik från engelska till flera nya språk 1 gång i månaden, detta direkt via vårt CMS system AGDA. Destinationspartnern behöver då endast hålla den engelska versionen uppdaterat, resten hanterar vi".


Relaterade länkar

Ämnen

  • Evenemang

Kategorier

  • visit karlskrona
  • turist
  • turism
  • guider
  • destination
  • språk
  • hemsida
  • webb
  • utveckling i karlskrona
  • i karlskrona ab

Regioner

  • Blekinge

Kontakter

Relaterat innehåll

  • Karlskrona satsar med ny webbplattform för besökare

    Bolaget iKarlskrona AB lanserar i dagarna sin nya webbplattform för besökare, VisitKarlskrona.se. Lagom till midsommar kan nyfikna få upptäcka och lära mer om Sveriges soligaste stad tillika med en av Sveriges bästa sommarstäder. Ansvarig för projektet lovar en krispig och fräsch hemsida som genom massor av bilder och nytt filmmaterial ska locka nya besökare till världsarvsstaden Karlskrona.

  • Karlskrona - Sveriges soligaste stad!

    SMHIs mätningar av antalet soltimmar för 2012 placerade Karlskrona på topp i Sverige och staden kan därför stolt titulera sig ”Sveriges soligaste stad”. – Nu intensifierar vi marknadsföringen av detta glädjande faktum, säger Terje Pedersen, turistchef i Karlskrona. Vi kan numera bevisa att Karlskrona är en av Sveriges mest solsäkra platser.

  • VisitKarlskrona belönar Instagram-fotografer med utställning på torget

    Karlskronas turismorganisation har under sommaren uppmanat invånare och besökare att tagga sina Instagrambilder med #visitkarlskrona. "Vi ville engagera alla som ivrigt använder Instagram som kanal för sina härliga bilder, säger Terje Pedersen, turistchef i Karlskrona. Vi fick även snurr på vårt användargenererade flöde på den nya hemsidan. Mer än 650 bilder skickades in under kampanjperioden.

  • Karlskrona har haft en rekordsommar

    Karlskrona har haft en rekordsommar. Det kan man konstatera när destinationsbolaget VisitKarlskrona har sammanställt siffrorna för juni, juli och augusti. "Fantastiskt roligt", säger turistchef Terje Pedersen

  • VisitKarlskrona engagerar invånarna i marknadsföringen

    Officiell turistinformation i all ära. Informationen behöver nyanseras och kompletteras med historier och bilder från lokalbefolkningen. Det tycker turistchef Terje Pedersen: ”Vi har fått fantastisk respons på uppmaningen att tagga fotos med #visitkarlskrona. Nu vill vi addera berättelser till bilderna genom att invånarna får dela med sig av sina lokala smultronställen i både ord och bild.”

  • Karlskrona försvarar titeln ”Sveriges soligaste stad”

    Preliminära solsiffror för 2013 från SMHI visade att den mätstation som fick flest soltimmar förra året var Svenska Högarna med sina fyra invånare. Karlskrona hamnade tvåa på den listan. Nu är värdena korrigerade men innebär inga förändringar i toppstriden. "Strålande!", säger turistchef Terje Pedersen. Nu kan vi med gott samvete fortsätta att marknadsföra Karlskrona som ”Sveriges soligaste stad”!

  • VisitKarlskrona åter på plats i mobilen

    Efter en kortare tids frånvaro, kan Karlskronas besöksinformation åter igen njutas i mobilen. Invånare och besökare kan ta del av evenemang, besöksmål, boende, shopping och upplevelser via plattformen visitkarlskrona.se. "Mobilen är för många en förlängning av armen, och det känns skönt att ha en mobilsajt på plats, som erbjuder information och bokningsmöjligheter", säger Karlskronas turistchef.

  • VisitKarlskrona nominerade till Årets Marknadsförare

    Guldeken har i 20 år lyft och premierat goda föredömen ur Blekinges näringsliv som bidrar till att utveckla länet. I år är alltså VisitKarlskrona nominerade i kategorin "Årets Marknadsförare". "Det är verkligen hedrande och roligt att nomineras till detta fina pris - och i så gott sällskap", säger Terje Pedersen, turistchef och marknadsansvarig för varumärket VisitKarlskrona.