Wraz z nową serią Speedy Black Line firma Trotec przedstawia platformę produkcji laserowej sterowaną przepływem pracy, łączącą sprzęt, oprogramowanie Ruby®, automatyzację i integrację systemową. Rozwiązanie to ogranicza ręczne etapy pracy, zwiększa przejrzystość i wydajność oraz wspiera spójne cyfrowe procesy produkcyjne. Dostępne w wersjach Speedy 360 i 480 Black Line od 8 września 2026 r.
Met de nieuwe Speedy Black Line presenteert Trotec een workflowgestuurd laserproductieplatform dat hardware, Ruby®-software, automatisering en systeemintegratie combineert. De oplossing vermindert handmatige werkstappen, verhoogt de transparantie en productiviteit en ondersteunt naadloze digitale productieprocessen. Verkrijgbaar als Speedy 360 en 480 Black Line vanaf 8 september 2026.
Trotecは、新しい「Speedy Black Line」を通じて、ハードウェア、Ruby®ソフトウェア、自動化、システム統合を融合させたワークフロー主導型のレーザー生産プラットフォームを発表しました。このソリューションは、手作業の工程を削減し、透明性と生産性を向上させ、一貫したデジタル生産プロセスをサポートします。「Speedy 360」および「480 Black Line」は、2026年9月8日より販売開始となります。
Avec la nouvelle Speedy Black Line, Trotec présente une plateforme de production laser pilotée par flux de travail qui combine matériel, logiciel Ruby®, automatisation et intégration système. Cette solution réduit les étapes manuelles, améliore la transparence et la productivité, et favorise des processus de production numériques de bout en bout.
Con la nueva Speedy Black Line, Trotec presenta una plataforma de producción láser controlada por flujos de trabajo que combina hardware, el software Ruby®, la automatización y la integración de sistemas. La solución reduce los pasos manuales, aumenta la transparencia y la productividad, y facilita los procesos de producción digitales de principio a fin.
With the new Speedy Black Line, Trotec introduces a workflow-driven laser production platform that combines hardware, Ruby® software, automation, and system integration. The solution reduces manual steps, increases transparency and productivity, and supports end-to-end digital production workflows. Available as the Speedy 360 and 480 Black Line starting September 8, 2026.
Mit der neuen Speedy Black Line präsentiert Trotec eine workflowgesteuerte Laserproduktionsplattform, die Hardware, Ruby®-Software, Automatisierung und Systemintegration verbindet. Die Lösung reduziert manuelle Arbeitsschritte, steigert Transparenz und Produktivität und unterstützt durchgängige digitale Produktionsabläufe. Erhältlich als Speedy 360 und 480 Black Line ab 8. September 2026.
Ten artykuł podkreśla, w jaki sposób cyfrowe procesy robocze i technologia laserowa pomagają producentom oznakowań i ekspozytorów zwiększyć wydajność produkcji, jednocześnie zaspokajając rosnące zapotrzebowanie na produkty dostosowane do indywidualnych potrzeb.
Dit artikel laat zien hoe digitale workflows en lasertechnologie fabrikanten van borden en displays helpen hun productie-efficiëntie te verbeteren en tegelijkertijd te voldoen aan de groeiende vraag naar op maat gemaakte producten.
Cet article met en avant la manière dont les flux de travail numériques et la technologie laser aident les fabricants d'enseignes et de présentoirs à améliorer leur efficacité de production tout en répondant à la demande croissante de produits personnalisés.
Este artículo destaca cómo los flujos de trabajo digitales y la tecnología láser ayudan a los fabricantes de señalética y expositores a mejorar la eficiencia de la producción, al tiempo que satisfacen la creciente demanda de productos personalizados.
This article highlights how digital workflows and laser technology help sign and display manufacturers improve production efficiency while meeting growing demand for customized products.
