Direkt zum Inhalt springen
„Aroundtown buzzes“
„Aroundtown buzzes“

Pressemitteilung -

Bienen auf Dächern und in Grünanlagen: Aroundtown stärkt die Artenvielfalt in Städten

Bienen auf Dächern und in Grünanlagen: Aroundtown stärkt die Artenvielfalt in Städten

In dem Projekt „Aroundtown buzzes“ stellt das Unternehmen Dächer seiner Gewerbeimmobilien als Heimat für Bienenvölker zur Verfügung und beschäftigt darüber hinaus einen Vollzeit-Bienenzüchter, der sich intensiv um die Bienen kümmert. Damit setzt sich Aroundtown für biologische Vielfalt ein und unterstützt das Überleben von Bienen im Stadtgebiet.

Bienenvölker auf den Dächern

Das Projekt „Aroundtown buzzes“ wurde im Jahr 2020 mit 15 Bienenstöcken auf den Dächern von Gewerbeeinheiten der Aroundtown Gruppe initiiert. Insgesamt sind diese mittlerweile zu 28 Bienenkolonien gewachsen, darunter sechs junge Bienenvölker, die 2022 erstmals zu Ertragsbienen werden. Inzwischen konnten bereits 450 Liter hauseigener Honig produziert und in 1.800 Gläser gefüllt werden.

Bienenfreundliche Grünanlagen rund um Wohn- und Gewerbeimmobilien

Verschiedenste Außenflächen, wie zum Beispiel das Dach des Markt Centers Potsdam wurden zudem mit bienen- und insektenfreundlichen Blumen und Pflanzen begrünt, um ideale Bedingungen für die Tiere zu schaffen und ihre Lebensräume zu erhalten. Ein weiteres Projekt ist die Umwandlung von Rasenflächen in Wiesen, wie es in einer Wohnanlage in Kley, Dortmund, umgesetzt wurde. Hier wurde zusätzlich ein Bienenhotel und eine Informationstafel installiert, um die Anwohner:innen für das Thema zu sensibilisieren und auf das lokale Ökosystem aufmerksam zu machen.

Mitarbeiter:innen als Botschafter:innen für die Bienen

Auch die Mitarbeiter:innen werden in die Initiative eingebunden. Neue Mitarbeiter:innen der Unternehmensgruppe in Deutschland erhalten im Rahmen des Onboarding-Prozesses zum Eintritt in das Unternehmen ein Bienenzertifikat und übernehmen damit die Patenschaft für eine Biene in einer der Liegenschaften der Aroundtown-Gruppe. Zu besonderen Anlässen erhalten sie zudem Bienenwachskerzen oder Honig.

Über Aroundtown

Aroundtown ist Europas drittgrößtes börsennotiertes Immobilienunternehmen, setzt auf nachhaltige Investitionen und konzentriert sich auf ertragsstarke Qualitätsimmobilien mit Wertsteigerungspotenzial in zentralen Lagen hauptsächlich in Deutschland und den Niederlanden. Das Portfolio umfasst hauptsächlich Büro-, Wohn- und Hotelimmobilien. Hunderte erfahrene Mitarbeiter:innen aus allen Bereichen der Wertschöpfungskette sorgen dafür, dass Aroundtown sein langfristiges Potenzial effektiv ausschöpft. Professionelle Organisation, Flexibilität und Innovation machen Aroundtown zu einem zuverlässigen Partner für Wachstum und Erfolg. Aroundtown ist Mitglied in der European Public Real Estate Association (EPRA), im Zentralen Immobilien Ausschuss (ZIA) und der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) sowie Unterzeichner der Charta der Vielfalt der Vereinten Nationen. Aroundtown ist mehrfach für die transparente Finanz- und Nachhaltigkeitsberichterstattung mit dem EPRA BPR Gold Award sowie dem EPRA sBPR Gold Award ausgezeichnet.

Avisco, kontrolliert von Yakir Gabay, hält 15 % an Aroundtown, gefolgt von Blackrock mit 6 % (Stand: 29.7.22). Weitere Anteilseigner sind Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japans staatlicher Investmentfonds, Aliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal und viele andere führende internationale Investoren. Zu den wichtigsten Anleiheinvestoren gehören die EZB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole und viele weitere große institutionelle Anleger. Investoren. Zu den wichtigsten Anleiheinvestoren gehören die EZB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole und viele andere große institutionelle Anleger. 

www.aroundtown.de


############

English language version

Bees on roofs and in green spaces: Aroundtown strengthens urban biodiversity

In the "Aroundtown buzzes" project, the company provides the roofs of its commercial properties as homes for bee colonies and also employs a full-time beekeeper who takes intensive care of the bees. In this way, Aroundtown is promoting biodiversity and supporting the survival of bees in the urban area.

Bee colonies on the roofs

The "Aroundtown buzzes" project was initiated in 2020 with 15 beehives on the roofs of Aroundtown Group commercial units. There are now a total of 28 bee colonies, including six young colonies that will become productive bees for the first time in 2022. In the process, 450 liters of in-house honey have already been produced and put into 1,800 jars.

Bee-friendly green spaces around residential and commercial properties

Various outdoor areas, such as the roof of the Markt Center Potsdam, have been landscaped with bee- and insect-friendly flowers and plants to create ideal conditions for the animals and preserve their habitats. Another example is the conversion of lawns into meadows, as was implemented in a project in a residential complex in Kley, Dortmund. Here, a bee hotel and an information board were also installed to raise awareness of the issue among residents and draw their attention to the local ecosystem.

Employees as ambassadors for the bees

Employees are also involved in the initiative. New employees of the Group in Germany receive a bee certificate as part of the onboarding process when they join the company and thus take on the sponsorship of a bee in one of the Aroundtown Group's properties. On special occasions, they also receive in-house beeswax candles or honey.

About Aroundtown

Aroundtown is Europe's third-largest listed real estate company, committed to sustainable investment and focused on income generating quality properties that have potential for value-add in central locations mainly in Germany and the Netherlands. The portfolio comprises mainly office, residential and hotel properties. Hundreds of experienced employees from all areas of the value chain ensure that Aroundtown effectively realizes long-term potential. Professional organization, flexibility and innovation make Aroundtown a reliable partner for growth and success. Aroundtown is a member of the European Public Real Estate Association (EPRA), the German Property Federation (ZIA) and the German Sustainable Building Council (DGNB). (DGNB) as well as a signatory of the United Nations Charter of Diversity. Aroundtown has received multiple EPRA BPR Gold Awards and EPRA sBPR Gold Awards for its transparent financial and sustainability reporting.

Avisco, controlled by Yakir Gabay, holds 15% in Aroundtown followed by Blackrock at 6% (date: 29-7-22). Other shareholders include Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japan’s Government investment fund, Aliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal and many other leading international investors. The main bond investors include ECB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole and many other major institutional investors.

www.aroundtown.de

Links

Themen

Kategorien

Regionen


Über Aroundtown

Aroundtown ist Europas drittgrößtes Immobilienunternehmen, setzt auf nachhaltige Investitionen und konzentriert sich auf ertragsstarke Qualitätsimmobilien mit Wertsteigerungspotenzial in zentralen Lagen hauptsächlich in Deutschland und den Niederlanden. Das Portfolio umfasst hauptsächlich Büro-, Wohn- und Hotelimmobilien. 


Hunderte erfahrene Mitarbeiter:innen aus allen Bereichen der Wertschöpfungskette sorgen dafür, dass Aroundtown sein langfristiges Potenzial effektiv ausschöpft. Professionelle Organisation, Flexibilität und Innovation machen Aroundtown zu einem zuverlässigen Partner für Wachstum und Erfolg. Aroundtown ist Mitglied in der European Public Real Estate Association (EPRA), im Zentralen Immobilien Ausschuss (ZIA) und der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB) sowie Unterzeichner der Charta der Vielfalt der Vereinten Nationen. Aroundtown ist mehrfach für die transparente Finanz- und Nachhaltigkeitsberichterstattung mit dem EPRA BPR Gold Award sowie dem EPRA sBPR Gold Award ausgezeichnet.

Avisco, kontrolliert von Yakir Gabay, hält 15 % an Aroundtown, gefolgt von Blackrock mit 6 %. Weitere Anteilseigner sind Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japans staatlicher Investmentfonds, Aliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal und viele andere führende internationale Investoren. Zu den wichtigsten Anleiheinvestoren gehören die EZB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole und viele weitere große institutionelle Anleger. Investoren. Zu den wichtigsten Anleiheinvestoren gehören die EZB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole und viele andere große institutionelle Anleger.

www.aroundtown.de

www.aroundtown.de

###

About Aroundtown

Aroundtown is Europe's third-largest listed real estate company, committed to sustainable investment and focused on income generating quality properties that have potential for value-add in central locations of top tier cities mainly in Germany and the Netherlands. The portfolio comprises mainly office, residential and hotel properties.

Hundreds of experienced employees from all areas of the value chain ensure that Aroundtown effectively realizes long-term potential. Professional organization, flexibility and innovation make Aroundtown a reliable partner for growth and success. Aroundtown is a member of the European Public Real Estate Association (EPRA), the German Property Federation (ZIA) and the German Sustainable Building Council (DGNB) as well as a signatory of the United Nations Charter of Diversity. Aroundtown has received multiple EPRA BPR Gold Awards and EPRA sBPR Gold Awards for its transparent financial and sustainability reporting.

Avisco, controlled by Yakir Gabay, holds 15% in Aroundtown followed by Blackrock at 6%. Other shareholders include Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japan’s Government investment fund, Aliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal and many other leading international investors. The main bond investors include ECB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole and many other major institutional investors.

www.aroundtown.de

Kontakt

Frederic Hilke

Frederic Hilke

Pressekontakt Media Contact +49 (0) 221 9140-9719

Zugehörige Meldungen

Eines von Europas größten Immobilienunternehmen

Aroundtown ist eines von Europas größten Immobilienunternehmen, gelistet im MDax und fokussiert auf ertragsstarke Qualitätsimmobilien mit Wertsteigerungspotenzial in zentralen und attraktiven Lagen hauptsächlich in Deutschland und den Niederlanden. Das Portfolio umfasst vor allem Büro-, Wohn- und Hotelimmobilien. Hunderte erfahrene Mitarbeiter:innen aus allen Fachbereichen der Wertschöpfungskette sorgen dafür, dass Aroundtown langfristige Potenziale effektiv realisiert. Professionelle Organisation, Flexibilität, Innovation und ein umfangreicher Mieterservice machen Aroundtown zu einem verlässlichen Partner für Wachstum und Erfolg. Aroundtown ist ein führendes Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit auf dem europäischen Markt mit einer starken Präsenz in ESG-Indizes wie dem Dow Jones Sustainability Index, dem Bloomberg Gender-Equality Index und weiteren. Aroundtown ist Mitglied der European Public Real Estate Association (EPRA), des Zentralen Immobilien Ausschusses (ZIA), der Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen (DGNB), des UN Global Compact Netzwerk Deutschland sowie Unterzeichner der Charta der Vielfalt der Vereinten Nationen. Aroundtown hat mehrere EPRA BPR Gold Awards und EPRA sBPR Gold Awards für seine transparente Finanz- und Nachhaltigkeitsberichterstattung erhalten. Avisco (kontrolliert von Yakir Gabay) hält 15 % an Aroundtown (Stand: 29.7.2022) und Stumpf Capital GmbH 10 % (Stand: 13.11.2023). Weitere Anteilseigner sind Blackrock, Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japans staatlicher Investmentfonds, Alliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal und viele andere führende internationale Investoren. Zu den wichtigsten Anleiheinvestoren gehören die EZB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole und viele andere große institutionelle Anleger.
www.aroundtown.de

One of Europe's largest real estate companies

Aroundtown is one of Europe's largest real estate companies, MDax listed and focused on income generating quality properties that have potential for value-add in central locations mainly in Germany and the Netherlands. The portfolio comprises mainly office, residential and hotel properties. Hundreds of experienced employees from all areas of the value chain ensure that Aroundtown effectively realizes long-term potential. Professional organization, flexibility, innovation and extensive tenant services make Aroundtown a reliable partner for growth and success. Aroundtown is a sustainability leader in the European market with strong visibility in ESG indices such as Dow Jones Sustainability Index, Bloomberg Gender Equality Index and more. Aroundtown is a member of the European Public Real Estate Association (EPRA), the German Property Federation (ZIA), the German Sustainable Building Council (DGNB), the UN Global Compact Network Germany as well as a signatory of the United Nations Charter of Diversity. Aroundtown has received multiple EPRA BPR Gold Awards and EPRA sBPR Gold Awards for its transparent financial and sustainability reporting. Avisco (controlled by Yakir Gabay) holds 15% in Aroundtown (date: 29.07.2022) and Stumpf Capital GmbH 10% (date: 13.11.2023). Other shareholders include Blackrock, Norges, Vanguard, Allianz, BNP Paribas, Japan’s Government investment fund, Alliance-Bernstein, Dekabank, State-Street, Bank of Montreal and many other leading international investors. The main bond investors include ECB, GIC, Union Investment, DB, UBS, CS, M&G, Pictet, Credit Agricole and many other major institutional investors.
www.aroundtown.de

Aroundtown SA
37, Boulevard Joseph II
1840 Luxemburg
Luxemburg