Pressemeddelelse -
Santa Lucia-festen og juletraditioner i Catalonien
Til at starte med tænker du måske, at man holder jul i Catalonien som i resten af Spanien eller tilmed i de fleste europæiske lande. Men vi katalanere har imidlertid vores egen helt specielle måde at fejre den tid på året på. Det her er de typiske juletraditioner i Catalonien. Kendte du dem i forvejen?
El Caganer
I vore dage er der en figur, som er helt uundværlig i de katalanske julekrybber. Dens oprindelse går tilbage til at være en lykkeamulet, idet dets ekskrementer gødede jorden og dermed det nye år, som nærmede sig.
Onklen
Det skal først og fremmest præciseres, at onklen, el tió, er en træstamme. En ikke nogen helt almindelig træstamme, men en magisk en af slagsen, som kort før Jul ringer på vores dør og beder om husly. Så skal man dække den til med et tæppe, så den ikke fryser, og give den mad indtil den 24., hvor onklen “skider” husets små børn til med gaver og slik. I dag er der masser af onkler, som allerede nu vandrer rundt i gaderne i de katalanske byer.
Julemarkeder
Sankta Lucia-markedet bliver ligesom sidste år afholdt med alle sikkerhedsforanstaltninger på plads i overensstemmelse med anbefalingerne fra Procicat.
Som I allerede er klar over, så er det det ældste marked, som drejer sig om julekrybben og juletraditionerne. I år fejrer vi 236 års jubilæum, idet det første marked er bekræftet at have fundet sted i 1786.
Det er en markedsfest, som en markedsfest altid har været, og som alle de øvrige år også i år finder sted på Avenida de la Catedral de Barcelona. Der i alt 170 stande, og det er det eneste marked i verden, hvor du finder over 140 stande, hvorfra der udelukkende sælges juleting som for eksempel julekrybber, julefigurer, mos, juletræer, julepynt til hjemmet og meget mere. Der er også andre 25 stande med gaveartikler i form af for eksempel tekstiler, keramik, smykker og bijouterie, lædervarer osv. Og husk, den 25 december er det juledag, men hvis du gerne vil starte med at komme i julehumør, så starter julemarkedet Santa Lucia-julemarkedet den 26. november og løber indtil den 23. december.
Juledag - "Nadal"-juledag
Diada de Nadal fejres den 25. december. Den dag er det mest traditionelle at holde en stor familiemiddag, hvor der serveres escudella, en katalansk form for stuvning, og cocido, som er en anden form for stuvning, fyldt kylling, cava, mandelkonfekt kaldet turrón, cigarformede vafler og tørrede frugter og nødder. Og efter måltidet er det tid til at nyde julens magi: Der er tradition for, at børnene citerer julevers og at alle synger julesange sammen.
Sant Esteve
Sant Esteve-festen holdes 2. juledag, den 26. december, og den består traditionelt af familiekomsammen, hvor man spiser cannelloni, neules (cigarformet kræmmerhusdej med cava-creme) og mandelkonfekt (turrón).
Der findes et populært ordsprog, der lyder: "Per Nadal, cada ovella al seu corral; per Sant Esteve, cada ovella a casa seva" (til Jul skal hvert får hjem til sin stald; til San Esteban skal hvert får hjem i eget hus). Dette populære ordsprog beskriver oprindelsen til San Esteban-festen, som opstod som en dag, som man brugte til at rejse hjem til sig selv efter at have fejret julen på familiegården, og cannellonierne , som er en typisk spise i de dage, var en måde at udnytte resterne fra julemaden på. Således er det en eminent familiefest, som er blevet fejret gennem århundreder.
Hvad synes du om juletraditionerne i Catalonien? Får du lyst til at fejre julen “på katalansk”?
Related links
Emner
Kategorier
Catalan Tourist Board is the official body that works to promote and consolidate the “Catalunya” brand around the world.
Catalonia is the number one tourist destination in Spain and one of the leading destinations in Europe, with more than 24 million tourists visiting per year, of which more than 14 million are from abroad.
The office in the Nordic countries takes leads the Catalonia's promotion in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Iceland and Estonia.
www.catalunya.com #catalunyaexperience