Bokningarna har strömmat in långt innan öppningsdagen hos Sjölin i de anrika lokalerna på Stortorget 4. I lördags var det högtidlig invigning av den nya herrmodebutiken, som specialiserar sig på skräddarsydda kostymer.
Deutsche Kinderwunschkliniken hatten es abgelehnt, eine Behandlung ohne Samenbank durchzuführen, als Christina und Rebecca mithilfe eines ihnen bekannten Samenspenders eine Familie gründen wollten. Stattdessen begaben sie sich nach Dänemark, um sich den Traum vom Kind zu erfüllen.
Neuerdings können die Einwohner in Bielefeld kostenlos bei storemore Self Storage einen Anhänger leihen.
丹麦Eltronic FuelTech公司现在是该行业第一家提供甲醇动力船舶燃料供应设备的公司。这可以为航运公司节省资金和能源，同时提高安全性。
Google har nyligen ingått ett nytt samarbete med den nordiska digitalbyrån IMPACT Commerce. Tillsammans kommer de att genomföra Europas mest omfattande studie av konsumenternas kundresa mellan fysiska butiker och digitala kanaler.
Strengere miljø- og dokumentasjonskrav i byggeregler presser norske byggherrer. Som hjelp til de profesjonelle kundene har Flügger lansert et nytt online-konsept, som gir full oversikt over produktenes innhold.
Strängare miljö- och dokumentationskrav i byggreglerna sätter press på svenska byggherrar. För att kunna bistå sina professionella kunder har Flügger lanserat en ny onlinetjänst, som ger en fullständig översikt över innehållet i produkterna.
The Danish company Eltronic FuelTech is now the first in the industry to offer equipment for supplying fuel from tanks to engines on methanol-powered ships. This can save shipping companies both money as well as energy while enhancing safety.
丹麦Eltronic FuelTech公司现在是该行业第一家提供甲醇动力船舶燃料供应设备的公司。这可以为航运公司节省资金和能源，同时提高安全性。
Det danska företaget Boxit har börjat rulla ut ett nytt koncept i Sverige, där privatpersoner kan hyra en container istället för en flyttfirma.
Das dänische Unternehmen Carmo A/S, das Spritzgusskomponenten für die Medizinalbranche und Industrie herstellt, und der schwedische Maschinenproduzent Forsstrom HF leiten eine Zusammenarbeit in puncto Entwicklung und Vertrieb von HF-Schweißgeräten ein. Das erste Ergebnis der Zusammenarbeit – eine neue Version von Carmos HF-Schweißgerät CP9 – wird im Februar auf der Stuttgarter R+T-Messe vorgestell
Carmo, the Danish producer of injection-molded medical- and industrial components, and Forsstrom HF, the Swedish machine manufacturer, has partnered up on the development and sales of high-frequency (HF) welding machines. The first results of the partnership – a new version of Carmo’s HF welding machine CP9 – will be presented at the R+T fair in Stuttgart in February.