​Recensionsinbjudan - bibu 2018 den 16-19 maj i Helsingborg

Det är dags för den sjunde upplagan av bibu – scenkonstbiennal för barn och unga

För tredje gången genomförs biennalen i Helsingborg, den 16-19 maj i Helsingborg. Årets program erbjuder teater, dans, musikal, dockteater från hela Europa. Föreställningar för publik från tre månaders bebisar till unga vuxna.

bibu vänder sig till branschen, alla som på något sätt arbetar med scenkonst för barn och unga – scenkonstnärer, administratörer, arrangörer, politiker och beslutsfattare.

bibu välkomnar särskilt barn och unga inom förskola, skola och gymnasium.

bibu riktar sig också till alla kulturintresserade, vuxna, barnfamiljer och ungdomar, som kan besöka festivalen och ta del av dess dignande utbud.

bibu 2018 presenterar allt från dansföreställning där låren spelar huvudrollen, interaktiv teater om familjedemokrati, modern Törnrosasaga till teater om att starta krig mot kriget.

Juryns urval består av 16 svenska uppsättningar och tre internationella. Ytterligare 8 svenska produktioner och en internationell dockteaterföreställning spelar under biennalen. 

Utöver alla föreställningar innehåller bibu 2018 också ett omfattande seminarie- och workshopsprogram, 34 seminarier, 6 workshops inom väldigt skilda ämnen och områden.

För recensionsbiljetter och pressbiennalpass, kontakta Ingrid Fransson, ingrid@bibu.se, 0723-091513.

För att läsa om alla de juryvalda produktionerna: bibu.se/juryns-urval

För hela bibu 2018 års program: bibu.se/program

Här nedan presenteras några utvalda föreställningar och seminarier ur programmet:

Konferenz der wesentlichen Dinge (Konferens om de väsentliga sakerna)
Pulk Fiktion, Tyskland, interaktiv teater, från 12 år

Vad skulle hända om du kunde välja din egen familj? Vilken typ av frihet skulle det skapa? Vem skulle ta hand om vem? En grupp med 20 deltagare, både barn, tonåringar och vuxna, samlas kring ett bord och börjar skapa sina egna regler för sammankomsten.
Ett experiment i demokrati där alla är jämlika oavsett ålder.
Föreställningen genomförs på engelska.
Spelar: 17 maj kl 10.00. 13.00, 18 maj kl 10.00, 13.00, 17.00, 19 maj kl 11.00, 14.00
Spelplats: Kulturhotellet

Koreografin
Johanssons pelargoner och dans, dans, från10 å

Kan sättet vi rör oss påverka vad vi tänker, ser och känner? Publiken får följa en röst i hörlurar som säger hur de ska röra sig; dansa. En föreställning där oväntade möten, spontandans och nya tankar om kroppen uppstår.
Spelar: 16 maj, 17 maj och 18 maj – 5 föreställningar per dag mellan kl 10.00 och 19.00
Spelplats: Henrys, Dunkers kulturhus

Törnrosa – den enda sanna kärlens tid
Estrad Norr, teater, från 13 år

100 år har gått. Men var är prinsen? Jo, han har träffat supercoola Elin! En pjäs om romantik, taktik och tidsanda - nutidens normer och syn på relationer krockar med sagan om den sanna kärleken.
Spelar: 17 maj kl 13.00, 17.00 och 18 maj kl 10.00, 13.00, 15.00
Spelplats: Blackboxen, Nicolaiskolan

Papper – en ordlös saga om livet
Marionetteatern, Kulturhuset Stadsteatern Stockholm, dockteater/dans/mim, från 4 år

Fyra busiga figurer smyger in. Papper skrynklas, viks, vrids, rivs, förändras. Är det en dinosaurie? En fågel? En myra? Barnens lust till skapande väcks. Pappersprasslet lyfter med musiken.
Spelar: 18 maj kl 11.00, 16.00 och 19 maj kl 12.00 och 15.00
Spelplats: Teatersalen, Dunkers kulturhus

Myriader av världar
Unga på operan. Kungliga Operan/Dalija Acin Thelander, opera, dans, för bebisar från 3 till 18 månader

Låt ditt barn uppleva konst och undersöka alla vrår i scenrummet. I detta allkonstverk är din bebis både delaktig och medskapande. Rummet, sången, dansen, kostymerna och musiken bjuder in till interaktion och skapar nyfikenhet kring färg, form, samspel och rörelse.
Det går fint att krypa iväg en sväng.
Speldatum: 16 maj kl 11.00, 13.00. 15.00 och 17 maj kl 11.00, 13.00, 15.00
Spelplats: Storan, Helsingborgs stadsteater

Oorlog (Krig)
Theater Artemis, Nederländerna, teater, från 6 år

En ballong som luften sakta pyser ur. Små helikoptrar som faller ner från ett träd. En droppande dusch. En publik som skjuter och tre soldater på rullskridskor som svårt chockade pratar baklänges. Tre soldater som befinner sig i en bisarr, obegriplig värld klarar helt enkelt inte av situationen. En virtuos och absurd pjäs, i ett försök att förklara vad krig är. Framförs på svenska
Spelar: 18 maj kl 13.00, 19.00 och 19 maj kl 12.30
Spelplats: Lillan, Helsingborg stadsteater

De Passant (On the Road)
Teater Laika, Belgien, ordlös teater, från 6 år

Vissa personer känner sig hemma var de än befinner sig. Andra ägnar hela livet åt att leta, vandrandes hit och dit, längtandes efter en plats där de kan sätta bo och slutligen ha någonstans att komma hem till. Men vad exakt är hemma? En visuell, dansant och energisk föreställning.
Spelar: 18 maj kl 15.00 och 19.00 och 19 maj kl 11.00 och 14.00
Spelplats: Storan, Helsingborg stadsteater

Generation Z – hur kan vi förstå unga idag utan att lägga våra värderingar på dem?
Medverkande: Elza Dunkels, Internetforskare, docent i pedagogiskt arbete Umeå universitet och Maria Karlsson Thörnqvist, projektledare SVT Projekt Z
16 maj 14.15-15.15 Dunkers kulturhus, Atrium

Cx4: Clowns, Common misunderstandings, Colonialism and Children
Clownerna, skådespelarna, regissörerna och lärarna Rupesh Tillu (Indien) och Nalle Laanela (Sverige) i samtal med Pelle Hanæus om världen och clownernas värld.
17 maj 12.30-13.30, Dunkers kulturshus, RumEtt

Nu har vi väl ändå kommit långt i Sverige med den där HBTQ-grejen?
Medverkande: Johanna Salander, konstnärlig ledare på Ögonblicksteatern, Simon Rodriguez, skådespelare, Isabel Cruz Liljegren, dramatiker, regissör och dramaturg samt Mattias Brunn, skådespelare, dramatiker och regissör i samtal med Ulricha Johnson, verksamhetschef på Scensverige, och Joakim Rindå, verksamhetsutvecklare på Riksteatern, som båda är initiativtagare till Stolt Scenkonst-nätverket.
17 maj 16.30-17.30, Helsingborgs stadsteater, Foajéscenen

Collaborative Theatre & Participation as Citizen Voice Amplifiers for Social Transformation
Nabeel Peterson (Sydafrika) berättar om sin resa där fokus har varit på att utforska teatern och andra gestaltande metoder i ett direkt möte med lokala aktörer och med konkreta exempel i en Sydafrikansk kontext – process, utmaningar, framgång och oförutsedda resultat.
18 maj kl 9.00-10.00, Biograf Röda kvarn, Biosalong 1

Kritiksamtal med Svenska teaterkritikers förening
Hur resonerar kritiker kring att den skrivna dramatiska texten inte längre är den självklara utgångspunkten för scenkonst? Ett panelsamtal kring vilka utmaningar nya former, uttryck och arbetssätt det innebär för scenkonstkritiker och kulturredaktioner.
Medverkande: Kristina Lindquist, kritiker och vikarierande scenkonstredaktör Dagens Nyheter, Gunilla Brodrej, kritiker och scenkonstredaktör Expressen, Ulrika Stahre, kritiker och konstredaktör Aftonbladet, Theresa Benér, teaterkritiker och kulturskribent Svenska Dagbladet och Dixikon, moderator Karin Helander, kritiker Svenska Dagbladet.
19 maj 10.30-11.30, Dunkers kulturhus, Atrium

Barn som material – etik och konstnärliga val i dokumentärt baserad scenkonst
Medverkande: Johanna Larsson, regissör, Ylva Mårtens, journalist, Ulf Stenberg, regissör och konstnärlig ledare Teater Fryshuset, moderator Marie Parker Shaw, regissör och konstnärlig ledare Månteatern
19 maj kl 11.45-13.00, Dunkers kulturhus, RumEtt

Möt Suzanne Osten i ett nära samtal med journalisten Mikael Olsson Al Safandi 
Ett samtal och reflektioner kring barn och ungas plats i dagens samhälle utifrån Suzannes perspektiv. Vad kan man göra, vad får man göra och vad är det som görs? 
19 maj kl 14.00-15.00, Helsingborgs konserthus, Lilla salen