John Lundvik hyllar hemtrakten med tolkning av 109-årig landskapssång

En landsskapssång som fallit i glömska har fått huvudrollen i Destination Smålands nya kampanj. Växjösonen och melodifestivalvinnaren John Lundvik är den första artisten som tar sig an uppdraget att tolka den och hylla sin hemtrakt. Resultatet kallar han ”Kristina från Duvemåla möter 2021”.

Finner lugnet i Småland
– Min karriär och stora delar av mitt liv finns i Stockholm och där är bruset konstant. I Småland njuter jag av lugnet, tystnaden och naturen, berättar John Lundvik. Det var också i Småland mina drömmar om musiken tog form, därför ligger tolkningen av Smålandssången mig extra varmt om hjärtat.

Efterforskning för rätt uttal
Smålandssången skrevs 1912 och det finns många smålänningar som berättar att de sjöng den i grundskolan. Idag är de få i den yngre generationen som känner igen den.
– Jag hade inte hört sången innan så det kändes lyxigt att lyssna in och lära mig, säger John Lundvik. 
Den är nationalromantisk och till vissa delar skriver på ett språk som man inte längre använder. Till exempel ”talltrast”. Vi fick göra research om uttalet eftersom det stavade med två ”ll” men ”a” ska inte sjungas med kort vokal. Idag skriver vi taltrast, som det uttalas. Sådant tycker jag är läckert.

”Kristina från Duvemåla möter 2021
Sången är ursprungligen skriven som en körsång med marschmelodi. John Lundviks tolkning är betydligt lugnare.
– Det bärande är melodin, tydligheten och rytmen, förklarar John Lundvik. Jag har försökt hantera låtens element med respekt och kärlek för det ursprungliga. Om jag skulle beskriva min version av Smålandssången säger jag ”Kristina från Duvemåla möter 2021”.

Fler artister på tur
Lanseringen av låten är starten på det långsiktiga marknadsföringskonceptet Hemma i Småland för Destination Småland. Det finns redan nu planer på vem som blir nästa artist att tonsätta och berätta om sin relation till Småland.
– Sången har blivit något av en skatt för mig längs med resan. Jag hoppas att jag gjort låten rättvisa och att min tolkning kommer att tas emot med kärlek, säger John Lundvik.

John Lundviks sex Smålandstips

Linnéparken ”Linnéparken är Växjös svar på Royal Albert Hall”
Växjö domkyrka ”När jag som avgångsstudent framförde låten ’You raise me up’ i Domkyrkan var det om att cirkeln slöts”
Helgasjön ”För mig var Öjaby badplats självklart om somrarna, det var ”the place to be” när jag växte upp”
Huseby bruk ”Huseby bruk är facit för julkänsla och julpynt”
PM & Vänner ”Jag går hit när jag är hemma och vill ha riktigt god mat och perfekt service”
Lunnabacken ”När solen tittar fram genom den tätbevuxna skogen och når fram till Lunnabacken är det otroligt vackert”