Pasolini 100

Pier Paolo Pasolini - poet, romanförfattare, journalist, regissör för några av de mest originella filmerna under andra hälften av 1900-talet, har efterlämnat monumentala verk, som än idag är föremål för studier och en inspirationskälla för författare, filmskapare och intellektuella.

Inför firandet av hundraårsjubileet av hans födelse arrangerar Italienska kulturinstitutet i Stockholm en serie evenemang som sträcker sig från musik till fotografi, från litteratur till film, i ett försök att förmedla och förverkliga budskapen som Pasolinis verk skänker oss.

De flesta eventen kommer att äga rum under den sista veckan i oktober för att fira den resa som Pasolini gjorde till Stockholm i slutet av samma oktober månad 1975. Pasolini gästade faktiskt vårt institut på kvällen den 28 oktober för att presentera den svenska översättningen av "Le ceneri di Gramsci" (Gramscis aska), några dagar innan han mördades på stranden i Ostia, natten till den 2 november.

PROGRAM

Måndag 24 oktober

17:00:

Invigning av utställningen ”Pasolini. Ipotesi di raffigurazione" (Hypotes om en skildring) av Marco Delogu, Andrea Cortellessa och Silvia de Laude.

Utställningens röda tråd utgörs av en kärna med arkivbilder och opublicerade fotografier av kända italienska författare, fokuserade på de teman som Pasolini föredrog i sin skildring avsig själv, av Rom och av förhållandet mellan stadsbor och den nya stadsbourgeoisin. Upphovspersonerna till fotografierna är Jacopo Benassi, Marco Delogu, Plinio De Martiis, Pino Musi, Sabrina Ragucci, Giovanna Silva; bilderna från Giuseppe Garrera-arkivet integrerar denna samling.

18:00:

Konsert av Simone Vallerotonda, "Méditation - Les quatre saisons de luth" (Meditation - Lutans fyra årstider)

Så innan jag lämnar dig, ska jag anförtro mig åt dig, för jag skulle vilja bli musikskribent,
bo med instrumenten inne i tornet i Viterbo som jag inte kan köpa,
i det vackraste landskapet i världen, där Ariosto
skulle ha blivit själaglad av att vistas omgiven av så många
oskyldiga ekar, kullar, vatten och djupa dalar,
bara vara där för att komponera musik,
den enda uttrycksfulla handlingen
som är upphöjd och odefinierbar precis som verklighetens handlingar.

Pier Paolo Pasolini, ur "Poeta delle ceneri" (Askans poet), 1966

Simone Vallerotonda spelade in sitt senaste verk i Rådssalen i Palazzo Orsini, Bomarzo (Viterbo) i januari 2021, i det område i övre Latium som var så kärt för den friulianska poeten och där han valde att bo under de sista åren av sitt liv.

Förfriskningar serveras efteråt. Fri entré.

*

Tisdag 25 oktober

Kl. 16:00:

“Riflessioni per il domani” (Reflektioner inför morgondagen). En dag med Pasolini-studier, som leds av Cecilia Schwartz.

Första sessionen, kl. 16:00-17:00 - "Da e verso Petrolio: percorsi di narrazione" (Från och till Petroleum: berättarvägar)

• Diego Bertelli, “'It is a novel but it is not written as true novels are': Pasolini’s Petrolio and all its possibilities".
• Maria Careri, “Philologist's consciousness" (Filologens medvetande). Petrolium-utgåvan från 1992 fram till idag".

Andra sessionen kl. 17:15-18:15 - "Pasolini och världen".

• Paolo Lago, “Urban space development in Pasolini’s work”.
• Carl Henrik Svenstedt, “Pasolini in Stockholm: a memory”.

Kl. 18:30:

Konsert "Vad är moln?". Blåsorkestern Alchimie Sonore framför verk av samtida musikförfattare inspirerade av Pasolinis verk.

Förfriskningar serveras efteråt. Fri entré.

*

DIPTYKER

Italienska kulturinstitutet i Stockholm presenterar en serie visningar där några av Pasolinis filmer placeras sida vid sida med filmer av samtida regissörer som inspirerats av honom.

Söndag 30 oktober, 18:00, Bio Aspen.

Visning av filmen "Mamma Roma" (Mamma Rom) (1962) av Pier Paolo Pasolini och av "L’amore molesto" (1995) av Mario Martone.
Den första diptyken presenteras av Astrid Söderbergh Widding, rektor för Stockholms universitet, och av Massimo Fusillo, professor i litteraturkritik och litteraturvetenskap vid universitetet i L'Aquila.

*

Onsdag 9 november, kl. 16:00, Italienska kulturinstitutet.

Visning av "Edipo re" (Oedipus rex) (1967) och "Luna Rossa" (Röd mån) (2001) av Antonio Capuano. Fri entré.

*

Söndag 19 november, kl. 18:00, Bio Aspen.

Visning av "Accattone" (Tiggaren) (1961) och "Non essere cattivo" (Var inte elak) (2015) av Claudio Caligari.

*

Onsdag 23 november, kl. 16:00, Italienska kulturinstitutet.

Visning av “Il fiore delle mille e una notte” (Tusen och en natt) (1974) och "Il racconto dei racconti" (Berättelsernas berättelse) (2015) av Matteo Garrone. Fri entré.