Italienska Kulturinstitutet i Stockholm deltar på Dagen för Samtida Italiensk Konst med utställningar av två exceptionella konstnärer: skulptören Davide Rivalta och illustratören Olimpia Zagnoli.
Italienska Kulturinstitutet deltar på Landskrona Foto Festival! Vi ger stöd till utställningen "Modular Artefacts" av Giovanna Petrocchi och till Centrum För Fotografis portfoliovisningar. Vi presenterar även Institutets fotografiaktiviteter och residensen "Nuove Traiettorie". Vi ses där!
Italienska Kulturinstitutet i Stockholm bjuder in till julkonsert, torsdag 14 december kl. 18. Vi kommer lyssna på Quartetto Indaco som kommer spela ett program med kontemporär musik från olika italienska och utländska tonsättare, även med ett par traditionella skandinaviska stycken. Buon Natale!
Centro Coreografico Nazionale/Aterballetto kommer till Stockholm torsdag 7 december kl. 18 på Italienska Kulturinstitutet. Under kvällen kommer publiken få se dansarnas "MicroDanze", korta uppträdanden som kommer erbjuda en unik upplevelse specifikt anpassad till vårt Institut. Dansgruppen kommer flytta sig från rum till rum och vi kommer röra oss tillsammans med dem i Institutets olika lokaler.
Onsdag 6 december kl. 19 i Lilla salen på Kungliga Musikhögskolan spelas en elektroakustisk konsert med stycken från de två italienska tonsättarna Nicola Sani och Luca Francesconi, spelade av den svenska trombonisten Ivo Nilsson.
För att uppmärksamma Veckan för det Italienska Språket i Världen inviger Italienska Kulturinstitutet en serie författarmöten, samtal mellan italienska och svenska författare. Initiativet börjar med ”Diasporans språk”, med Igiaba Scego och Athena Farrokhzad. De kommer att läsa stycken ur deras böcker och sedan diskutera teman som diaspora, postkolonial litteratur.
Missa inte chansen att lära av poeten Elisa Biagini när hon är i Stockholm 21-22 augusti! Elisa Biaginis poesi har översatts till över 15 språk och hennes åttonde poesisamling Filamenti har just kommit ut i svensk översättning av Julian Birbrajer för bokförlaget Edda under titeln Trådar. Hon håller en poesiworkshop måndag 21/8 och presenterar sedan sin poesisamling tisdag 22/8.
The Italian Embassy in Sweden and the Italian Cultural Institute are hosting an event in Stockholm on the Italian astrophysicist Margherita Hack. Marica Branchesi, full professor of Astrophysics, and Serena Gradari, science communicator, will offer a portrait of the scientist, highlighting her successes in the field of research but also her social commitment to defending rights and freedoms.
Italienska Kulturinstitutet i Stockholm är partner till festivalen Artscape 2023, ett initiativ med mål att ge plats åt gatukonst som publik konst, och som i år hålls i Vänersborg mellan 14 och 25 augusti. I år, tack vare stödet från vårt Institut, kommer även den kände italienske muralkonstnären Etn!k att delta på festivalen och skapa en stor muralmålning mitt i staden.
Om du gillar musik bör du inte missa när Ditonellapiaga, en stjärna inom italiensk pop, spelar på Italienska Kulturinstitutet måndag 29 maj klockan 18! Hon kommer ackompanjeras på piano och spela låtar från sitt debutalbum Camouflage. Ett perfekt sätt att välkomna sommaren på.
Den 24e maj klockan 18 visas “Santiago, Italia” av Nanni Moretti, för det tredje och sista tillfället i Italienska Kulturinstitutets filmcykel “Ny Italiensk Film – Blickar på dokumentärer”. Dokumentären berättar om månaderna precis efter militärkuppen i Chile 1973, under generalen Pinochets ledning, när den Italienska Ambassaden i Santiago tog emot hundratals personen som bad om skydd.
Italienska Kulturinstitutet och Cinecittà bjuder in till 4 dagar fyllda av det bästa från modern italiensk film under Festival Cinema Made In Italy. Visningarna sker på Bio & Bistro Capitol mellan 7-10 maj. Under många av visningarna kommer även regissören att närvara. Detta vill den filmintresserade inte missa!
Fredag 5 maj klockan 17:30 bjuder Italienska Kulturinstitutet in till en eftermiddag tillägnad studier om författaren Alessandro Manzoni, en grundpelare i den italienska litterära produktionen. Lär dig mer om om olika aspekter av Manzonis roman "De Trolovade" (I promessi sposi) genom tre spännande föredrag.
För att fira Italienska Frihetsdagen presenterar Italienska Kulturinstitutet en kväll dedikerad till seriealbumet La Rosa Armata av Costanza Durante (text) och Elisa Menini (illustrationer). Serieromanen handlar om den italienska motståndsrörelsen i området Langhe i Piemonte under 1944. Presentationen av boken kommer ackompanjeras av en utställning.
Lördag 22 april, klockan 18 till 24, medverkar Italienska Kulturinstitutet på Stockholms Kulturnatt med ett program som erbjuder dansteaterföreställningar och guidade visningar av Institutet. Föreställningarna är skapade av dansaren och koreografen Damiano Ottavio Bigi, tidigare medlem i Pina Bauschs och Dimitris Papaioannous historiska danskompanier.
En äkta ikon inom italiensk musik, Nada, spelar för första gången någonsin i Sverige den 16e april kl. 19 på Södra Teatern i Stockholm. Under konserten kommer Nada ta oss igenom de viktigaste stunderna i hennes karriär, och hon kommer spela både klassiker från sin repertoar, som "Ma che freddo fa" och "Il cuore è uno zingaro", och några av hennes nya låtar. Detta vill ni inte missa!
Italienska Kulturinstitutet deltar i seminariet “From Europe to Sweden”, organiserat av EUNIC, om översättarens roll som kulturell brobyggare, inom ramen för Stockholms Litteraturmässa som hålls 1a april på Kulturhuset. Deltagandet består av en dialog mellan översättaren Johanna Hedenberg och docenten Cecilia Schwartz om Hedenbergs översättning av Natalia Ginzburgs verk.
Tisdag 11e april kl. 18 på Italienska Kulturinstitutet, för det femte tillfället i serien “Voci Barocche” spelar Estrella Ensemble, bestående av Danilo Pastore (kontratenor) och Juan José Francione (luta, ärkeluta, barockgitarr), en konsert vid namn: “Dolci nodi d’amore: I mille sorrisi del nume alato, dal recitar cantando alla nascita dell’opera”.
Italienska Kulturinstitutet presenterar en ny filmcykel kallad “Ny Italiensk Film – Blickar på dokumentärer” som innehåller nyligen utkomna dokumentärer som riktar blicken mot olika aspekter av det samtida italienska samhället. Under det första tillfället i den nya cykeln visas "Futura" av Pietro Marcello, Francesco Munzi och Alice Rohrwacher på biograf Zita den 22 mars klockan 20.
Måndag 20 mars 2023 kl 18 organiserar Italienska Kulturinstitutet i Stockholm och Italian Trade Agency en kväll tillägnad arkitektens och designers yrke med syfte att understryka de många befintliga förbindelserna i sektorn mellan Italien och Sverige. Kvällen är också sista chansen att se utställningen "Buone Nuove. Women Changing Architecture".